韓山島海戰》(韓語:한산: 용의 출현閑山: 龍의 出現 Hansan: Yongui Chulhyeon)是2022年上映的韓國戰爭動作片,為金漢珉韓語김한민導演「李舜臣三部曲英語Yi Sun-sin trilogy」的第二部[4][5]。電影劇情發生在前作《鳴梁:旋風之海》五年前,講述了歷史上的韓山島海戰[6]。影片於2022年7月27日以IMAX4DXScreenX英語ScreenX制式上映[7][8]

韓山島海戰
한산: 용의 출현
劇院上映海報
基本資料
導演金漢珉韓語김한민
劇本金漢珉
尹洪基
主演
配樂金泰成英語Kim Tae-seong (composer)
攝影金泰成
剪輯
  • 李剛輝
  • 安賢建
製片商Big Stone Pictures
片長129分鐘
產地韓國
語言
  • 韓語
  • 日語
上映及發行
上映日期大韓民國 2022年7月27日
新加坡 2022年8月18日
臺灣地區 2022年8月19日
印度尼西亞 2022年8月24日
越南 2022年8月26日
發行商大韓民國越南 樂天娛樂英語Lotte Entertainment
臺灣地區 GARAGEPLAY Korea
新加坡馬來西亞印度尼西亞泰國 Clover Films
預算312億韓元[1]
票房726.49萬名(韓國累計觀影人次)
5370萬美元(全球)[2][3]
前作與續作
前作鳴梁:旋風之海
續作露梁:死亡之海
各地片名
中國大陸閒山:龍的出現
臺灣韓山島海戰
新加坡閒山島海戰

劇情梗慨 編輯

1592年6月,泗川海戰結束已一個月,日本大名脇坂安治接管釜山的日軍基地,以應對朝鮮將軍李舜臣的威脅。據海戰倖存者向脇坂安治透露,朝鮮軍隊正建造一艘巨大的戰艦,外型全封閉,外號「沐海潛」、「盲船」。這艘戰艦聽起來很嚇人,但在設計上存在致命缺陷,譬如船首的龍頭在撞擊其他船隻的時候容易卡住,側面的裝甲很脆弱。脇坂安治同意接管日軍殘部,希望一舉征服朝鮮,之後再應付強大的明朝

麗水的全羅左道水軍基地,李舜臣與朝鮮軍隊將領商討之後的行動。慶尚右道水軍節度使元均建議不要主動攻擊,改為被動防禦;鑑於當時日軍高調洗劫平壤,迫使朝鮮宣祖逃往義州郡,其他將領紛紛同意元均的策略。然而李舜臣並不認同這個提議,而是提出了一種新的策略,就是用新月形的陣形從三面圍困敵人,稱之為「鶴翅」戰術。與此同時,李舜臣也獲得日本武士俊沙的支持;在泗川海戰中,俊沙用一枚鐵炮打傷李舜臣,後來被俘獲。然而李舜臣不知道,日本已經派間諜滲透到他的身邊,從中獲取水軍基地的情報。沒過多久,日本派去的間諜便潛入了水軍基地,放走了被囚禁的日本人,並一把火燒掉了朝鮮的大戰艦,還把工程計劃給帶走了。李舜臣立馬趕到順天市,找到大船的設計人羅大用英語Na Dae-yong相救。此時羅大用已經知道脇坂安治對船的缺陷瞭如指掌,正加緊進行改良,所以下一次海戰不會派出大船。

脇坂安治從戰艦建造計劃及俊沙口中了解到李舜臣的戰術,決定對水軍基地進行海陸夾擊。為了這次行動,加藤嘉明九鬼嘉隆兩名日軍大將派出了最強悍的堅船利炮。與此同時,李舜臣派出間諜任俊永和鄭寶凜,計劃去分化加藤嘉明和九鬼嘉隆兩人與脇坂安治的關係,把他們的戰艦和武器奪過,以挫敗日軍的伏擊行動。結果任俊永被敵人發現,自顧自逃跑了;與此同時,俊沙決定和朝鮮結盟,幫助鄭寶凜把脇坂安治的計劃通報給李舜臣。俊沙還來到通往水軍基地的陸上要塞全州市發出警告,但被朝鮮義兵俘獲。雖然俊沙的警告遭到懷疑,義兵指揮官黃博還是決定守住關口,並邀請俊沙一同作戰。

李舜臣了解到脇坂安治的動向,決定把他引誘到閒山島附近的水域。朝鮮艦隊抵達海峽的時候,指揮官魚泳潭英語Eo Yeong-dam和李雲龍前去引誘敵人。由於敵人並沒有中招,李舜臣決定全員出擊,促使脇坂安治全面迎戰。戰鬥過程中,元均出現疏忽,讓日本得以突破。千鈞一髮之際,李舜臣拿出幾艘準備已久的龜船,被脇坂安治打爛。之後李舜臣派出改良過的龜船,魚泳潭和李雲龍守住左右兩邊,組成「鶴翅」陣型。在三支艦隊的包圍之下,脇坂安治的艦隊被打得七零八落。脇坂安治想衝撞李舜臣的龜船,結果把自己的船撞爛。棄船逃跑的時候,脇坂安治被李舜臣的箭射中。陸地方面,義兵得到增援,成功守住了關口,但黃博戰死了。

韓山島海戰結束後,李舜臣又在安骨浦海戰英語Battle of Angolpo釜山浦海戰中大捷,迫使日軍暫停海上行動。一年後,李舜臣在閒山島新設水軍基地。

演員陣容 編輯

製作 編輯

 
影片的特效攝影棚

2013年,Big Stone Pictures將製作中的《鳴梁:旋風之海》規劃為三部曲,兩部續集名為《韓山島海戰》和《露梁:死亡之海[12]。之後《鳴梁:旋風之海》成為韓國史上票房成績最好的電影,兩部續集正式敲定[5]

主體拍攝於2020年5月18日啟動[13]。影片的海戰場景採用特效製作,而不是像前作那樣實景拍攝;相關場景在2018年冬季奧林匹克運動會比賽場館江陵競速滑冰館拍攝。陸上戲份則在全羅南道麗水市搭景[14][15]

影片後期製作需時一年[16]。由於影片後半段海戰場景的音效及背景音樂嘈雜,為了方便觀眾了解演員的對白,劇組特別加上了字幕[17],此舉得到觀眾及影評人讚賞[18][19]

發行 編輯

影片於2022年7月27日以IMAX4DXScreenX英語ScreenX制式上映,樂天娛樂英語Lotte Entertainment負責發行[8]

評價 編輯

截至2022年9月25日,影片憑藉5170萬美元的票房成績位列年度票房榜第二位[3]

獎項紀錄 編輯

年份 頒獎禮 獎項 入圍者 結果 備註
2022年 第27屆春史國際電影節 最佳劇本 金漢珉韓語김한민、尹洪基、李娜拉 獲獎
最佳導演 金漢珉 提名
最佳男配角 卞約漢 提名
最佳女配角 金香起 提名
最佳技術 鄭成鎮 提名
第31屆釜日電影獎 最佳導演 金漢珉 獲獎
最佳電影 提名
最佳美術/技術 鄭成鎮 獲獎
最佳攝影 金泰成 提名
年度明星獎 卞約漢 獲獎
第42屆韓國電影評論家協會獎 最佳技術 鄭成鎮 獲獎
年度十佳電影 獲獎
第42屆黃金攝影獎頒獎禮 攝影獎金獎 金泰成 獲獎
最優秀人氣女演員獎 金香起 獲獎
第43屆青龍電影獎 最佳電影 提名
最佳導演 金漢珉 提名
最佳劇本 金漢珉、尹洪基、李娜拉 提名
最佳男配角 卞約漢 獲獎
最佳新人男演員 李瑞俊 提名
最佳技術 鄭成鎮 提名
最佳美術 權有鎮 提名
最佳配樂 金泰成 提名
最佳攝影照明 金泰成、金京錫 提名
最佳剪輯 李江熙 提名
第58屆大鐘獎 最佳電影 提名
最佳導演 金漢珉 提名
最佳男配角 卞約漢 獲獎
最佳女配角 金香起 提名
最佳劇本 金漢珉、尹洪基、李娜拉 提名
最佳美術 趙和成 提名
最佳視覺效果 鄭成鎮 提名
最佳服裝 權有鎮 獲獎
最佳照明 金京錫 提名
最佳攝影 金泰成 提名
最佳剪輯 李江熙 提名
2023年 第21屆韓國導演選擇獎韓語디렉터스 컷 시상식 電影部門 年度導演 金漢珉 提名 [20]
電影部門 年度男演員 卞約漢 提名
第59屆百想藝術大獎 電影部門 最佳男配角 獲獎 [21]
電影部門 最佳導演 金漢珉 提名
電影部門 藝術獎 鄭城鎮、鄭哲民(視覺效果) 提名

參考資料 編輯

  1. ^ Historic Blockbuster 'Hansan' to Open Later This Month. 朝鮮日報. 2022-07-22 [2022-07-23]. (原始內容存檔於2022-11-08) –透過Naver. 
  2. ^ Hansan: Rising Dragon (2022). Box Office Mojo. IMDb. [2022-09-26]. 
  3. ^ 3.0 3.1 KOFIC, KOBIS (Korean Box Office Information System) The Box office: Korean films of 2022. Korean Film Council. [2022-09-26]. (原始內容存檔於2022-01-12). 
  4. ^ '명량' '한산' '노량' 이순신 3부작 나오나. Sports Club. 2014-08-04 [2022-04-18]. (原始內容存檔於2022-11-08) –透過Naver (韓語). 
  5. ^ 5.0 5.1 역대 1위 '명량', 이순신 3부작 확정되나 "언젠가는..". OSEN. 2014-08-16 [2022-04-18]. (原始內容存檔於2022-11-08) –透過Naver (韓語). 
  6. ^ [공식] '명량' 이후 8년 만의 신작 '한산: 용의 출현', 7월말 개봉 확정. 2022-04-18 [2022-04-18]. (原始內容存檔於2022-04-18) –透過Naver (韓語). 
  7. ^ '한산: 용의 출현' 오는 27일 IMAX 버전 동시 개봉. OSEN. 2022-07-15 [2022-07-15]. (原始內容存檔於2022-11-08) –透過Naver (韓語). 
  8. ^ 8.0 8.1 4DX·스크린X, 극장만이 줄 수 있는 가치. 國民日報. 2022-07-04 [2022-07-19]. (原始內容存檔於2022-11-08) –透過Naver (韓語). 
  9. ^ 박해일, 젊은 이순신으로 변신…'한산: 용의 출현'. Newsis. 2022-06-21 [2022-06-21]. (原始內容存檔於2022-11-08) –透過Naver (韓語). 
  10. ^ 영화 '한산:용의 출현', 변요한 왜군 장수 와키자카 변신. KBS Entertainment. 2022-06-22 [2022-06-22]. (原始內容存檔於2022-11-08) –透過Naver (韓語). 
  11. ^ 범죄도시2’→‘한산’ 박지환, 누가 뭐래도 흥행 배우. Newsen. 2022-08-18 [2022-08-18]. (原始內容存檔於2022-11-08) –透過Naver (韓語). 
  12. ^ 초대형 `명량대첩' 영화 '명량-회오리 바다' 크랭크인. 韓聯社. 2013-01-21 [2022-04-18]. (原始內容存檔於2022-11-08) –透過Naver (韓語). 
  13. ^ ‘한산:용의 출현’, 캐스팅 포스터 공개…박해일 표 이순신 기대감 ↑. MBN. 2020-05-15 [2022-04-18]. (原始內容存檔於2022-11-08) –透過Naver (韓語). 
  14. ^ 'Hansan' director claims film is more than just a nationalistic flick. 韓國先驅報. 2022-07-20 [2022-07-23]. (原始內容存檔於2022-10-30) –透過Naver. 
  15. ^ ‘명량’에 없던 거북선 맹활약, 통쾌한 학익진…‘한산’에 다 모였다. 韓民族日報. 2022-07-21 [2022-07-23]. (原始內容存檔於2022-11-08) –透過Naver (韓語). 
  16. ^ '한산: 용의 출현' 정성진, 정철민 VFX 슈퍼바이저 "거북선의 용머리가 어느 각도에서도 위엄을 갖추도록". Cine21. 2022-08-04 [2022-08-05]. (原始內容存檔於2022-11-11) –透過Naver (韓語). 
  17. ^ '한산' 김한민 감독 "제작비 3백억…전투신 한글 자막, 고뇌 찬 결단" [엑's 인터뷰①]. 體育新聞. 2022-07-21 [2022-08-08]. (原始內容存檔於2022-11-08) –透過Naver (韓語). 
  18. ^ '한산'에도 한국어 자막…"현장감·대사전달력 모두 잡았다". 韓聯社. 2022-08-07 [2022-08-08]. (原始內容存檔於2022-11-08) –透過Naver (韓語). 
  19. ^ ‘한글 자막’으로 해전 생생함 살린 ‘한산’…호평 속 "몰입 깨져" 일부 의견도. 東亞日報. 2022-08-01 [2022-08-08]. (原始內容存檔於2022-11-08) –透過Naver (韓語). 
  20. ^ ‘디렉터스컷 어워즈’, 3년만 대면 개최[공식]. 스타투데이. 2023-02-09 [2023-02-09]. (原始內容存檔於2023-02-09) (韓語). 
  21. ^ [제59회 백상예술대상] 변요한, 영화부문 남자 조연상 "좋은 작품으로 노력". www.celuvmedia.com. [2023-04-28]. (原始內容存檔於2023-04-28) (韓語). 

外部連結 編輯