《爪哇组曲》(英文: Java Suite ,首次出版时为《Phonoramas. 钢琴的音阶之旅》(英语Phonoramas. Tonal journeys for the pianoforte)是利奥波德·戈多夫斯基创作的钢琴组曲,于1924年到1925年间创作,它由12个乐章组成,且受甘美蘭音乐影响。

爪哇组曲
利奥波德·戈多夫斯基作品
创作1924年 (1924)–25
出版1925年 (1925)
樂章12
配器钢琴

历史背景 编辑

戈多夫斯基在作品序言中写到:

“我已在许多地方深入旅行,有的近而熟悉,也有的远而陌生。我忽然想到一个音乐表达,是关于一些我所有幸见到的有趣事物的。这个表达是它们唤醒我的印象和情绪的旋律描述,这能激起那些被冒险和如画风光所吸引的、被其诗意反响所启发的人的兴趣。

谁没有个环球旅行家(globe-trotter)的心?我们不都被遥远的国度和那里稀奇的民族给迷住了吗?所以我的思想逐渐成熟,要把我那漫游经历重现了。我把这音乐的旋律游记叫做"Phonoramas",而这旅程是从一系列的有代表性的十二个爪哇场景开始的。”[1]

结构 编辑

此组曲包含12个乐章,共分4部分。[2] 戈多夫斯基在游历爪哇岛之后,受甘美兰的影响,创作了此作品。[3] 演奏完成大约需50分钟。

第1卷 编辑

  1. 甘美兰 Gamelan
    是组曲最初的点缀曲。刚开始听着像毛毛雨甘美兰乐声越来越激烈,之后又仿佛逐渐消失了。本曲采用了亚洲音乐多有使用的五声音阶来谱写。
  2. 哇扬-普尔瓦,皮影戏 Wayang-Purwa, Puppet Shadow Plays
    “哇扬-普尔瓦”是指印度尼西亚传统的皮影戏。是拥有宁静的东洋气氛的曲子,也可以说是印象派的氛围吧。
  3. 沙瓦·帕沙,伟大的日子 Hari Besaar, The Great Day
    第1卷的最后点缀曲,是描写祭典热闹场面的曲子。同样的旋律在整首曲子中出现了好几次,是按照一定节奏逐步推进的。最后,曲子是以左右交互连击带来高潮,以低音的Do的强击来结束整首曲子。

第2卷 编辑

  1. 汶蒂特圣湖中饶舌的猴子 Chattering Monkeys at the Sacred Lake of Wendit
    优秀地描绘了湖畔的猿猴们嬉戏的场景,大量使用和声连击来将其描绘。这是曲集中最短的曲子,演奏时间约为两分钟。
  2. 月光中的婆罗浮屠 Boro Budur in Moonlight
    婆羅浮屠位于印度尼西亚中部的位置,是世界上有名的佛教遗迹。本曲调性暧昧,使用印象派的风格描绘了夜晚寺院神秘的光景。此外,此曲与次曲的对比十分鲜明,从标题也能看出,作者是有意这么安排的。
  3. 黎明时的婆罗摩火山和沙海 The Bromo Volcano and the Sand Sea at Daybreak
    是曲集前半部分的结束,描写了天刚明情景的雄壮曲子。多见左右和音的跳跃,看上去是很考验技巧的作品。婆罗摩火山是处于爪哇岛东部的活火山,而“沙海”被认为是巨大的破火山口的意思。

第3卷 编辑

  1. 三支舞曲 3 Dances
    接连演奏了3首充满了东洋氛围的舞曲。第1曲是升G小调的阴郁的舞曲;第2曲则是转为了B大调的略显明快的曲子;第3曲则是明快而优雅的降A大调舞曲,曲子最后以逐渐消隐作为结束的方式。
  2. 茂物花园 The Gardens of Buitenzorg
    戈多夫斯基众多作品中最美的音乐之一,柔和而甘美,是具有鲜明印象派风格的音乐。标题是拥有悠久历史、持续到现在仍然存在的茂物植物园。这也是目前全曲中唯一有作曲者本人的演奏录音的曲子。
  3. 巴达维亚老城的街道 In the Streets of Old Batavia
    巴达维亚是印度尼西亚首都雅加达的旧称。曲子运用了激烈回转运动的旋律,巧妙地将热闹的街道描绘。这也是全曲中最难演奏的作品。中间部则转为带有忧愁氛围的小调,后部则又再度变得明快,华丽地结束了此曲。

第4卷 编辑

  1. 在克拉通宫 In the Kraton
    克拉通是位于爪哇岛中部日惹特区的宫殿。是首哀愁的黄昏般的音乐,分辨不出是哪里传来的甘美兰音色逐渐激烈,又逐渐消失。是接近于变奏曲的形式,是曲集中最长的,演奏完毕需要近7分钟的演奏时间。
  2. 日惹水宫废墟 The Ruined Water Castle at Djokja
    水宫废墟既塔曼纱丽日语タマン・サリ,是克拉通宫的离宫。此曲和拉威尔水之嬉戏日语水の戯れ具有相似的氛围的作品。 
  3. 梭罗宫廷庆典 A Court Pageant in Solo
    作为结束组曲的曲子,是进行曲风格的欢快、华丽的结束曲。梭罗位于爪哇岛中部,现在那里也存在有王室。以采用五声音阶的齐唱开始,经过带有哀愁氛围的中间部,后部及其豪华、绚烂,迎来了压倒性的高潮。

参考资料 编辑

  1. ^ Godowsky: Java Suite (PDF). imslp.eu. [2019-01-15]. (原始内容存档 (PDF)于2019-01-15). 
  2. ^ Java Suite (Godowsky, Leopold). IMSLP. [November 15, 2018]. (原始内容存档于2019-06-08). 
  3. ^ Predota, Georg. Godowsky: Java Suite. August 8, 2018 [November 15, 2018]. (原始内容存档于2018-08-10). 

扩展链接 编辑