井川庆
井川 庆（日语：井川 慶／いがわ けい Igawa Kei，1979年7月13日—），是出身日本茨城县东茨城郡大洗町的棒球选手，曾经效力过日本职棒阪神虎队，2007年至2011年效力纽约洋基。2012年，井川庆决定回到离开6年的日本职棒，加盟欧力士野牛，2015年遭到该队释出。
| 井川庆 | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| 投手 | |||
| 出生： 1979年7月13日 | |||
| |||
| 首秀 | |||
| 1999年5月2日，代表阪神虎 | |||
| 生涯成绩 （2014年止） | |||
| 胜 | 93 | ||
| 败 | 72 | ||
| 防御率 | 3.21 | ||
| 三振 | 1279 | ||
| 球队 | |||
|
MLB
NPB | |||
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 井川 慶 |
| 假名 | いがわ けい |
| 平文式罗马字 | Igawa Kei |
生平 编辑
学生时期 编辑
井川庆出身自茨城县东茨城郡大洗町。高中时期，他就读水户商业高校并加入棒球校队，三年级的时候，井川在春季的县大会中对龙崎高一战演出了7局18次夺三振的完全比赛。夏季时因为腰痛没什么上场的机会。在决赛的时候打了止痛针，然而因自己的失误而败战，没有进入甲子园。高中时与能见笃史（阪神虎）、川口知哉（前欧力士野牛）被称为“高中左投三乌鸦”。
加入日职 编辑
1997年，井川庆高中毕业后，阪神虎与北海道日本火腿斗士都对他有兴趣，但北海道日本火腿斗士考虑他的腰伤而作罢，最后被阪神虎单独指名选入。进入职棒后，对于控球非常苦恼，在二军比赛创下了一局三暴投、一场四暴投的纪录。1999年，阪神虎一军初登板，投出了三个四坏球并被打一支安打，一个人次都没有解决就被换下场。2000年，成绩1胜3败。
到了2001年，井川被野村克也总教练重用，排在先发投手轮值之内，得到了第一个完投胜。拥有尾劲的速球与变速球的搭配使用，使得他成为江夏丰以来最强的左投。此年并出场明星赛，为最年轻的选手。这一年的成绩9胜13败，防御率2.67，171夺三振。
2002年，监督换成星野仙一。井川在开幕战就出赛，把读卖巨人打线用三振伺候，最后以3比1获得完投胜。此为阪神虎12年以来的开幕战首胜。9月底之后井川以中继为主。此年成绩14胜9败，防御率2.49，夺三振206为最多夺三振。
井川庆在2003年开赛初的状况调整得不好，但是到了夏天的6、7月，连续两个月被选为MVP。7月21日开始连续4场完投胜，此后取得12连胜。此年总共20胜，是阪神虎24年以来第一个20胜投手，为该队夺得18年以来的中央联盟优胜。获得MVP、最多胜、最优秀胜率、泽村赏、最佳9人。与太平洋联盟的齐藤和巳并列获得泽村赏则为史上第一次两个联盟的选手都获得泽村奖。
2004年，井川完成了无安打无失分比赛。14胜11败，夺三振228获得最多夺三振。他与球团沟通希望转战大联盟，但双方谈判决裂，井川自费进行训练，社会开始有对他的否定评论。
受到无法前往大联盟影响，2005年井川被降到2军，此为五年以来第一次。最后成绩13胜9败，球队取得联盟优胜。（2ch的传言是受《名侦探柯南》声优高山南结婚的影响，井川是重度的动画迷，绝不错过名侦探柯南与犬夜叉）
2006年，井川庆达成了日职史上第119人的1000夺三振，这一年与川上宪伸并列为最多夺三振。当年阪神球团终于同意井川庆透过入札制度转队到大联盟。11月29日，纽约洋基以2600万美元取得优先议约权。12月27日，洋基与井川庆订定5年共2000万美元的合约。
转战大联盟 编辑
2007年2月，井川庆完婚。4月7日在大联盟第一次登板对战巴尔的摩金莺。4月18日，井川庆面对克里夫兰印地安人，主投6局，只失2分，投出5次三振，取得大联盟生涯第一胜。但在4月25日，面对坦帕湾魔鬼鱼，主投4.1局，被打出包括两只本垒打在内的八只安打，丢了七分，虽然A-ROD挥出追平大联盟四月本垒打纪录的第十三与第十四号本垒打，洋基仍不敌魔鬼鱼，井川庆吞下大联盟生涯第一败。
2008年5月10日，井川面对底特律老虎，主投3.0局被打爆，被打11支安打，失掉6分全部是自责分，没有三振，终场洋基以5:6输给底特律老虎，井川吞下本季第一败。7月27日，被移出洋基40人名单，成为小联盟的球员。最后在3A以14胜6败结束季赛。
2009年井川有获邀参加洋基的春训，但球季开始井川还是在小联盟开始，并没有上大联盟。
2011年球季结束，井川庆与洋基的五年合约期满，未获续约，也没有得到大联盟其他球队青睐。
重返日本 编辑
2012年3月28日，井川庆以2年2亿日圆，背号29号正式加盟欧力士野牛。井川庆原本想继续留在大联盟，但并没有一支球队有兴趣，而在日本的乐天、欧力士都对井川庆有兴趣的情况下，井川庆决定返国加盟欧力士，巧的是时任欧力士总教练冈田彰布正是井川在阪神最后三年的总教练[1][2][3][4]。2013年10月30日住院接受左肘游离软骨与骨刺清除手术。2015年未登上一军，该年仅在二军出赛，9月29日遭到球团发予自由契约。
2016年2月，井川庆加入棒球第一联盟（现今关西独立联盟）的兵库蓝砂队（兵庫ブルーサンダーズ）以练习生身份参与练习[5]。但到该年球季结束，井川并未获球队正式签约，因此未能出赛[6]。直到2016年12月15日，兵库蓝砂才与井川庆签约。井川于2017年4月2日联盟开幕战做为救援投手登板出赛，至该年球季结束，他以11胜0败、防御率1.09、94次夺三振在棒球第一联盟获得最多胜利、最优秀防御率及最多夺三振的头衔[7]。2017年11月30日，井川宣布离开兵库蓝砂队[8]。
战绩 编辑
| 年度 | 球团 | 出场 | 先发 | 完投 | 完封 | 无四球 | 胜利 | 败战 | 救援 | 中继点 | 胜率 | 打者 | 投球 局数 |
被 安 打 |
被本垒打 | 保送 | 敬远 | 触身球 | 三 振 数 |
暴投 | 犯规 | 失分 | 自 责 分 |
防 御 率 |
WHIP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1999 | 阪神 | 7 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | -- | .500 | 80 | 15.1 | 23 | 1 | 13 | 0 | 1 | 14 | 0 | 0 | 11 | 11 | 6.46 | 2.35 |
| 2000 | 9 | 5 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | -- | .250 | 172 | 39.1 | 36 | 5 | 19 | 1 | 0 | 37 | 7 | 0 | 19 | 19 | 4.35 | 1.40 | |
| 2001 | 29 | 28 | 3 | 2 | 0 | 9 | 13 | 0 | -- | .409 | 829 | 192.0 | 174 | 11 | 89 | 6 | 3 | 171 | 6 | 0 | 76 | 57 | 2.67 | 1.37 | |
| 2002 | 31 | 29 | 8 | 4 | 2 | 14 | 9 | 1 | -- | .609 | 830 | 209.2 | 163 | 15 | 53 | 1 | 7 | 206 | 8 | 0 | 63 | 58 | 2.49 | 1.03 | |
| 2003 | 29 | 29 | 8 | 2 | 3 | 20 | 5 | 0 | -- | .800 | 839 | 206.0 | 184 | 15 | 58 | 3 | 3 | 179 | 5 | 0 | 72 | 64 | 2.80 | 1.17 | |
| 2004 | 29 | 29 | 6 | 3 | 1 | 14 | 11 | 0 | -- | .560 | 840 | 200.1 | 190 | 29 | 54 | 0 | 6 | 228 | 5 | 0 | 95 | 83 | 3.73 | 1.22 | |
| 2005 | 27 | 27 | 2 | 1 | 1 | 13 | 9 | 0 | 0 | .591 | 749 | 172.1 | 199 | 23 | 60 | 0 | 1 | 145 | 4 | 0 | 91 | 74 | 3.86 | 1.50 | |
| 2006 | 29 | 29 | 8 | 3 | 2 | 14 | 9 | 0 | 0 | .609 | 844 | 209.0 | 180 | 17 | 49 | 3 | 6 | 194 | 4 | 0 | 77 | 69 | 2.97 | 1.10 | |
| 2007 | 洋基 | 14 | 12 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 0 | .400 | 313 | 67.2 | 76 | 15 | 37 | 1 | 4 | 53 | 5 | 1 | 48 | 47 | 6.25 | 1.67 |
| 2008 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .000 | 24 | 4.0 | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 6 | 13.50 | 3.25 | |
| 2012 | 欧力士 | 12 | 12 | 0 | 0 | 0 | 2 | 7 | 0 | 0 | .222 | 278 | 62.0 | 64 | 5 | 31 | 0 | 2 | 36 | 3 | 1 | 35 | 32 | 4.65 | 1.53 |
| 2013 | 9 | 9 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | 0 | .500 | 205 | 48.2 | 48 | 2 | 15 | 0 | 2 | 41 | 2 | 0 | 15 | 14 | 2.59 | 1.34 | |
| 2014 | 8 | 8 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | .500 | 149 | 33.0 | 37 | 4 | 12 | 0 | 0 | 28 | 0 | 0 | 17 | 14 | 3.82 | 1.48 | |
| NPB:11年 | 219 | 208 | 35 | 15 | 9 | 93 | 72 | 1 | 0 | .564 | 5815 | 1387.2 | 1298 | 127 | 453 | 14 | 31 | 1279 | 44 | 1 | 571 | 495 | 3.21 | 1.26 | |
| MLB:2年 | 16 | 13 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 | .333 | 337 | 71.2 | 89 | 15 | 37 | 1 | 4 | 53 | 5 | 1 | 54 | 53 | 6.66 | 1.76 | |
- 2014年度球季结束时
- 各年度的粗字为该联盟最高
球衣背号 编辑
- 29 （1998年 - 2008年、2012年 - ）
奖项・表扬 编辑
- NPB
- 最优秀选手：1次 （2003年）
- 泽村荣治奖：1次 （2003年）
- 中央联盟最多胜利投手：1次 （2003年）
- 中央联盟最优秀防御率投手：1次 （2003年）
- 中央联盟最多夺三振：3次 （2002年、2004年、2006年）
- 中央联盟最优秀投手：1次 （2003年）
- 中央联盟最佳九人投手项目：1次 （2003年）
- 中央联盟月MVP：3次 （2002年4月、2003年6月・7月）
个人记录 编辑
- NPB
- 首次登板：1999年5月7日、对横滨湾星6回战（横滨球场） - 4局下救援登板
- 首次夺三振：同上 - 4局下波留敏夫
- 首次先发・首次胜利：1999年5月19日、对广岛东洋鲤鱼8回战（米子市民球场） - 主投6又 0/3局丢2分
- 首次完投胜利：2001年4月24日、对读卖巨人4回战（阪神甲子园球场） - 9回1失分
- 首次完封胜利：2001年8月17日、对横滨湾星20回战（横滨球场）
- 首次救援：2002年10月12日、对广岛东洋鲤鱼28回战（广岛市民球场）
- 1000投球回：2005年8月23日、对广岛东洋鲤鱼14回战（广岛市民球场） - 7局下前田智徳挥空三振所达成 ※史上第304位
- 1000夺三振：2006年4月14日、对广岛东洋鲤鱼3回战（阪神甲子园球场） - 9局上梵英心 ※史上第119位
参考资料 编辑
- ^ オリックス入団が决まりました from Osaka （页面存档备份，存于互联网档案馆） 井川庆オフィシャルサイト、2012年3月28日。
- ^ オリックス井川获得 ６年ぶり日本复帰 中日新闻、2012年3月28日。
- ^ 井川、オリックスへ…６年ぶり日本球界复帰 読売新闻、2012年3月28日。
- ^ 井川が６年ぶり日本球界 オリックス、背番号２９ Archive.is的存档，存档日期2012-07-17 スポーツナビ、2012年3月28日。
- ^ 井川慶が現役続行 独立L兵庫と練習生契約「思いは残っている」. スポーツ报知. 2016-12-22 [2016-12-23]. （原始内容存档于2016-12-23）.
- ^ 打者相手の投球练习 from Kobe （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 井川庆オフィシャルブログ（2016年10月31日）
- ^ 2017シーズン个人タイトル発表 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - BASEBALL FIRST LEAGUEお知らせ
- ^ 井川庆投手退団のお知らせ （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 兵库ブルーサンダーズ（2017年11月27日）
外部链接 编辑
- （日语）井川庆官方网站（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- （英文）
- 球员资讯和成绩在Baseball-Reference（英文）
- （英文）Kei Igawa Career Statistics[失效链接]