李金髮 (1900年)

李金髮(1900年11月21日—1976年12月25日),原名李淑良,又名李權興,筆名金髮,男,廣東人,中國第一位現代主義詩人雕塑家、藝術教育家和中華民國外交官

李金髮

生平

編輯

客家人,出生在大清廣東省嘉應州程鄉縣(今梅州市梅縣區),早年就讀於梅州中學,1919年去法國留學,1921年就讀於第戎美術專門學校和巴黎帝國美術學校,學習雕塑油畫。1920年受法國象徵主義,特別是詩人波德萊爾的《惡之花》影響,開始創作新詩。早期詩作開了中國象徵主義新詩的先河。然而李金髮的詩作不能單純以象徵主義看待,他與多位現代主義詩人,如T·S·艾略特艾茲拉·龐德里爾克葉慈處於同個時間點的歐洲,感受現代主義文學最新的脈動,實為中國現代主義詩歌的締造者。

1925年應劉海粟邀請回國。先後在上海美專杭州國立藝術院中山大學教授美術。1927進入武漢國民政府任外交部秘書。1928-1937年主編《美育雜誌》。1928-1932年在國立杭州藝術專科學校教雕刻,並和方幹民等一同發起了「長風西畫研究會」。1932-1934年,應施蟄存之邀在上海《現代》雜誌上發表了十首詩,成為「現代派」詩人之一(同時期的代表人物還有戴望舒等)。1936年任廣州市立美術學校校長。

1938年因抗日戰爭全家逃難至越南,就職於中華民國設在海防市的戰時物資運輸處。1940年回到廣東。1941年和詩人盧森創辦了抗日文藝月刊《文壇》。1941年8月開始再次在中華民國外交部任職。1945年任中華民國駐伊朗大使館一等秘書,代理館務。1946-1950年任駐伊拉克公使館一等秘書,代理館務。

中華民國政府遷往台灣後,他不願被政府召回臺北,而是於1951年攜全家移居美國。先後辦農場養雞、經營商業和製作雕像,還寫有回憶性散文。1976年在紐約長島心臟病去世,終年76歲,葬於長島。

詩風

編輯

李金髮新詩深受法國象徵主義影響,是法國象徵詩的模彷者,以隱喻、暗射的技巧,企圖造成一種音、色交錯的美感,在意境創造和語言選擇上,努力追求意象的朦朧,也特別注意語言的鑄煉,神秘、幽暗、隱約,充滿異國情調。他的詩作隱晦難懂,高級知識分子也不能明瞭。詩句上常夾有文言字眼,非常不自然。

李金髮被當時文壇稱為「詩怪」。他的詩基本都是在1920-1928年期間所寫;一般意向怪誕、詭麗、新奇;結構晦澀朦朧;審美上借西方象徵主義「以醜為美」、「美醜對應」的理論,常用神秘、死亡、悲哀為主題;句法以西文語法夾上文言文助詞。

他的詩打破了早期白話詩單純直白的單調性。周作人稱其《微雨》是詩界「別開生面之作」。朱自清在《中國新文學大系·詩集》中評他的詩是「......要表現的不是意思,而是感受和情感;彷佛大大小小紅紅綠綠一串珠子,他卻藏起那串兒,你得自己穿着瞧...不缺乏想像力,但不知道是創造新語言的心太切,還是母舌太生疏,句法過份歐化,教人像讀着翻譯;又夾雜着些文言的嘆詞助詞......"。

主要作品

編輯
  • 詩集,按寫作順序
  • 《異國情調》(散文、詩歌和小說合集,1942年出版)
  • 《飄零閒筆》(1964年,散文、小說集,台北僑聯出版社)
  • 短篇小說:《異國情調》、《鬼屋人蹤》等。
  • 散文:《近代波斯文學》、《巴格達的素描》
  • 翻譯:《古希臘戀歌》、《托爾斯泰夫人日記》、《魏爾倫詩抄》等。
  • 雕塑:上海南京大戲院門前的長浮雕和伍廷芳孫中山鄧仲元蔡元培等人的雕像。

影響

編輯

《自由句》一書指出:「李金髮改變了胡適的白話口語路線,為詩歌指引了新的方向。」漢語詩歌從此整個轉向了現代主義,其影響持續至今。[1]

參考資料

編輯
  1. ^ 見〈為了詩歌的自由〉一文,收錄於《自由句》,台北:遠景出版社,2013。

外部連結

編輯