維基百科

維基百科:互助客棧/技術/存檔/2019年10月

< Wikipedia:互助客栈‎ | 技术‎ | 存档

移動分類頁面後，{{分類重定向}}中的目標分類指向「Category:Category:XXX」

本主題全部或部分段落文字，已移動至Template talk:分類重定向。執行人：Jimmy-bot（留言） 2019年10月9日 (三) 16:14 (UTC)。

建議拆分Wikipedia:請求保護頁面

如提，把保護及解除保護排在同一頁這種格是真的還蠻亂的，而且請求保護頁面和解除保護？有點怪。建議將其更名並將其拆分，主頁面用模板的方式引用-- Sunny00217 2019年10月5日 (六) 13:47 (UTC)

Google chrome和Firefox不讓打開維基百科

您的連接不是私密連接 攻擊者可能會試圖從 zh.wikipedia.org 竊取您的信息（例如：密碼、通訊內容或信用卡信息）。了解詳情 NET::ERR_CERT_DATE_INVALID

您可以選擇向 Google 發送一些系統信息和網頁內容，以幫助我們改進安全瀏覽功能。隱私權政策

未連接：有潛在的安全問題

Firefox 檢測到潛在的安全威脅，並因 zh.wikipedia.org 要求安全連接而沒有繼續。

您可以做什麼？

zh.wikipedia.org 啟用了被稱為 HTTP 嚴格傳輸安全（HSTS）的安全策略，這意味着 Firefox 只能安全地與其連接。您無法添加例外以訪問此站點。

這個問題大多與網站有關，無法通過您的操作解決。

如果您是在使用公司網絡或某些防病毒軟件時遇到此問題，可考慮聯繫客服（技術支持）以尋求幫助。您也可以向網站管理員告知此問題。

各個網站通過證書證明自己的身份，它們在設定的時間段內有效。zh.wikipedia.org 的證書已於 2019/9/30 過期。

錯誤代碼：SEC_ERROR_UNKNOWN_ISSUER

查看證書

Google chrome、Firefox無法登錄維基百科，只有360瀏覽器（安全和極速）能登陸，怎麼辦？我還是想用Google chrome。--Fxqf（留言） 2019年10月3日 (四) 11:28 (UTC)

我這裡未出現任何問題。Firefox瀏覽器。我連的103.102.166.224這個IP。--1=0，歡迎加入WP:維基百科維護專題 2019年10月3日 (四) 13:27 (UTC)
我的Chrome也是正常的。Itcfangye（留言） 2019年10月3日 (四) 20:16 (UTC)
我這邊看到的憑證是GlobalSign nv-sa簽發，效期是2018年11月9日至2019年11月22日，工作正常。--Leo L.（留言） 2019年10月4日 (五) 02:01 (UTC)
奇怪了，中國不是可以讀取非加密版嗎？-- Sunny00217 2019年10月5日 (六) 13:49 (UTC)

手機版界面幾乎沒有css

手機版無論是網頁還是APP（安卓），任何消息框（{{ambox}}）、文檔（{{documentation}}）等幾乎沒有css，和正文雜糅在一起，而且所有的導航框（{{navbox}}）似乎隱藏了，根本不可見。--SolidBlock留言 2019年9月21日 (六) 11:48 (UTC)

大概是的吧。可能是有關的css放在了MediaWiki:Common.css，對手機版無效。實際上可以像mw:那樣使用默認的小工具。——SolidBlock留言 2019年9月22日 (日) 08:59 (UTC)
好像我記得以前有提過由於navbox的版式在手機版顯示有問題，所以從服務器內置css表直接隱藏清除掉了，其他應該也是。——路過圍觀的Sakamotosan | 避免做作，免敬 2019年9月22日 (日) 11:34 (UTC)

--166.216.158.122（留言） 2019年9月22日 (日) 22:58 (UTC)

navbox和ambox都在服務器端做了處理。另外，ambox中文版和英文版在移動版上表現似乎有些不一樣，是不是什麼地方沒弄對？--百無一用是書生 (☎) 2019年9月23日 (一) 03:41 (UTC)
[1] [2]？-- Sunny00217 2019年9月25日 (三) 10:51 (UTC)
@shizhao：ambox有關的css好像是MediaWiki:common.css定義的，但是我在MediaWiki查過，common.css對手機版無效，建議管理員對相關頁面進行處理。另外，我做了實驗，class=Navbox（注意大寫）的話在手機版可以顯示，但是不會有樣式（手機看電腦版也是如此）。（此前我一直以為css是大小不敏感的。）——SolidBlock留言 2019年9月25日 (三) 15:39 (UTC)
ambox是在MediaWiki:common.css，但是服務器端另做了處理，見phab:T159262（簡單點說，移動端保證和英文版的呈現效果一致就是對的。當然如果要提出更多要求，就得去phab開task了）。css里id和class大小寫敏感，但以前有些瀏覽器渲染的時候好像會忽略這個敏感--百無一用是書生 (☎) 2019年9月26日 (四) 02:55 (UTC)
即使是在沒有任何與navbox有關的模塊、模板、css，navbox在手機版依然會被屏蔽。——SolidBlock留言 2019年9月30日 (一) 12:45 (UTC)
@SolidBlock：可以理解為服務器設了一個源碼解析過濾器，會將class="navbox"的dom元素直接移除掉。而且如果沒特別設置的話，這個機制是屬於mw的core特性。——路過圍觀的Sakamotosan | 避免做作，免敬 2019年10月6日 (日) 04:29 (UTC)
抄過來後情況也一樣-- Sunny00217 2019年10月6日 (日) 03:15 (UTC)
@Sunny00217：看上去.navbox是從源碼上被服務器過濾掉了。而.Navbox並沒有。另外，想確認下你的語文能力，shizhao已經說明了這個機制是怎麼回事，仔細閱讀下應該能輕鬆理解的。——路過圍觀的Sakamotosan | 避免做作，免敬 2019年10月6日 (日) 04:26 (UTC)

再談Special:MyLanguage問題

界面設為zh時，Special:MyLanguage的子頁面並不能重定向至其zh翻譯並應用zh-cn變種，而是直接轉至en，因為直接翻譯成zh-cn不被允許。phab好像已經有人提出，還是2013年的，似乎至今未修復。所以想問有沒有辦法修復這個問題，或者「催」他們修復之類的？我感覺很多功能對於這種帶變種的語言真的不好用。——SolidBlock留言 2019年9月13日 (五) 11:07 (UTC)

(～)補充：這個問題在mw:、d:、meta:中均存在。——SolidBlock留言 2019年9月13日 (五) 11:08 (UTC)

(～)補充：「任務發表的時間是完全不相關的。」來自Aklapper在phab:T50292的留言。我只希望這個bug早日修復。--SolidBlock留言 2019年9月13日 (五) 12:37 (UTC)

能否將DYK評選增加按鈕?

本主題全部或部分段落文字，已移動至Wikipedia talk:新條目推薦/候選、Template talk:進行中的內容評選。執行人：Jimmy-bot（留言） 2019年10月15日 (二) 16:14 (UTC)。

Tech News: 2019-41

維基媒體技術社群發出最新技術新聞。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。翻譯本於此。

最近更改

問題

  • 當你在視覺化編輯器複製或刪除含有腳註的文字時有些問題，開發人員正在修復它。 [4]

本週後期變更

  •   MediaWiki新版本將於10月8日部署至測試維基及MediaWiki.org，10月9日部署至非維基百科站點及部分維基百科，10月10日部署至所有站點，請參見日曆。

會議

未來更新

技術新聞由技術新聞作者製作並由MediaWiki信息遞送送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。

2019年10月7日 (一) 15:34 (UTC)

維基百科安卓移動應用程序首頁問題

維基百科安卓版應用程序首頁沒有典範條目、每日圖片之類的，但是英文的有——SolidBlock留言 2019年10月6日 (日) 23:29 (UTC)

好像是要等到phab:T43716弄好了才有可能--百無一用是書生 (☎) 2019年10月8日 (二) 03:10 (UTC)

請求幫忙技術支援

--yyfroy 2019年10月7日 (一) 22:04 (UTC)


在 https://zh.wikipedia.org/wiki/症狀 文中，

症狀之解釋，【又稱病狀[1]、症狀】，實為【又稱病狀[1]、徵狀】

（徵狀，為 <特徵> 的 "徵" ）

但一直被自動轉換！

請求技術支援，謝謝。

在內置轉換表找到相應的轉換項，在台灣用語配置是有轉換的，如果你能確定台灣語境下這個轉換下是有誤的。請到Wikipedia:字詞轉換提請調整。——路過圍觀的Sakamotosan | 避免做作，免敬 2019年10月8日 (二) 00:54 (UTC)
Works for me。未見此問題。請問您是否打開了到簡體字中文的自動轉換而沒有注意到？ --ᡠᠵᡠᡳUjui ᡠᠵᡠUju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨMandan 2019年10月8日 (二) 05:12 (UTC)
Problem reproduced。為了在簡體中文下首句里不重複顯示「症狀」一詞，加了個手動轉換，之後我也遇到同樣問題了。換言之，我在編輯之前是沒遇到問題的，「不轉換」狀態下顯示的是原碼。但編輯之後我的「不轉換」模式也自動轉換到簡體中文了。 --ᡠᠵᡠᡳUjui ᡠᠵᡠUju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨMandan 2019年10月8日 (二) 05:18 (UTC)

女兒

User:⼥⼉和User:女兒，兩個名字的的編碼不同，導致前者指向現存用戶的用戶頁，後者顯示該用戶不存在。如果企圖創建賬戶「女兒」也會因用戶名過於相似而被系統阻攔。這種情況下我能創建個重定向麼（估計不行吧）  囧rz... 74.109.239.64（留言） 2019年10月8日 (二) 09:31 (UTC)

(？)疑問頁面又不存在，是說這種編碼不能禁止嗎？-- Sunny00217 2019年10月8日 (二) 14:15 (UTC)
我是想創建用戶討論頁的重定向啦……但是更希望系統能直接跳轉？（我上面說「估計不行吧」是指我不確認這一行為是否符合方針指引）74.109.239.64（留言） 2019年10月9日 (三) 01:24 (UTC)
從字的編碼來看根本就是兩個用戶名吧？沒必要做用戶，估計也只有其中一個才能同時註冊來作為占位賬戶。——路過圍觀的Sakamotosan | 避免做作，免敬 2019年10月10日 (四) 01:29 (UTC)

紀元模版錯誤

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:互助客棧/方針#紀元模版錯誤。執行人：臺灣杉在此發言 (會客室) 2019年10月12日 (六) 10:34 (UTC)。

西元2019年等於黃帝紀年4717～4718(因為1911是黃曆4609—以上未簽名的留言由Dr Yu ProtectYuCaln（對話｜貢獻）於2019年10月11日 (五) 15:10加入。

Tech News: 2019-42

維基媒體技術社群發出最新技術新聞。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。翻譯本於此。

最近更改

本週後期變更

  •   MediaWiki新版本將於10月15日部署至測試維基及MediaWiki.org，及於10月16日部署至非維基百科站點及部分維基百科，並於10月17日部署至所有站點，參見日曆。

會議

未來更新

  • Internet Explorer 6 及 7 在未來將不被支持，這表示瀏覽器可能看起來有些奇怪，他們無法獲得安全支持。你在Windows XP或更早的系統使用Internet Explorer無法閱讀維基媒體的維基。這是因為幾乎沒有人在使用這些瀏覽器了，支持它們將導致維基對於所有人的安全性都降低。 [6]
  • 在未來章節標題可能會有分享連結，這將更容易連結到此章節。你可以了解詳情並討論。

技術新聞由技術新聞作者製作並由MediaWiki信息遞送送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。

2019年10月14日 (一) 23:32 (UTC)

我現在只能打開中文和日文維基百科

我用的是start.bat。domains.txt裡面只有zh.wikipedia.org、ja.wikipedia.org。我想其他語言版本的維基百科怎麼辦？--Fxqf（留言） 2019年10月14日 (一) 04:28 (UTC)

整個*.wikipedia.org被DNS投毒和SNI RST。請全部加上。——路過圍觀的Sakamotosan | 避免做作，免敬 2019年10月14日 (一) 05:39 (UTC)
@Fxqf：
維基百科
*.wikipedia.org
維基詞典（尚未被封殺）
*.wiktionary.org
維基語錄
*.wikiquote.org
維基教科書（尚未被封殺）
*.wikibooks.org
維基新聞
*.wikinews.org
維基文庫（尚未被封殺）
*.wikisource.org
維基學院（尚未被封殺）
*.wikiversity.org
維基導遊（尚未被封殺）
*.wikivoyage.org
元維基，維基物種，維基共享資源，維基孵育場（尚未被封殺）
*.wikimedia.org
MediaWiki（尚未被封殺）
www.mediawiki.org m.mediawiki.org
維基數據（尚未被封殺）
www.wikidata.org m.wikidata.org

其他
w.wiki
-- Sunny00217 2019年10月15日 (二) 14:38 (UTC)

多餘空行

家樂福最下面四個模板中間的空行不知道是怎麼產生的，麻煩修一下。另外，呂埃-瑪爾梅松等條目引入的新模板Template:France metadata Wikidata不顯示，不知道是什麼情況，沒建立模板之前倒是有顯示紅鏈。--淺藍雪❉ 2019年10月15日 (二) 12:02 (UTC)

--GZWDer（留言） 2019年10月15日 (二) 16:11 (UTC)

Tech News: 2019-43

維基媒體技術社群發出最新技術新聞。請告知其他用戶以下變更。當然，未必所有變更都會影響閣下。翻譯本於此。

最近更改

  •   API沙盒和幫助頁面現在更清楚地顯示被標記為內部的API模組。被標記為API的模組在以前可能是內部的，它容易被忽略，你應該尋找非內部的替代方案。 [7]

問題

  • 翻譯工具可以在多語言的Wiki上使用。最近幾天，當有人翻譯頁面時，它沒有為新語言建立頁面，該語言沒有顯示在語言欄中。此問題已修復。 [8]
  • 歷史和差異頁面可能顯示錯誤的內容，這是由於快取的問題。它將很快被修復。 [9]

本週後期變更

  •   MediaWiki新版本將於10月22日部署至測試維基及MediaWiki.org，及於10月23日部署至非維基百科站點及部分維基百科，並於10月24日部署至所有站點，參見日曆。
  • 參考文獻預覽將在所有維基百科和一些維基導遊上以測試功能啟用，它能夠在你懸停或點擊腳註數字時顯示腳註預覽。此功能自四月起已在德語和阿拉伯語維基百科作為測試功能啟用。

會議

技術新聞由技術新聞作者製作並由MediaWiki信息遞送送達 • 貢獻 • 翻譯 • 獲取幫助 • 提供反饋 • 訂閱或退訂。

2019年10月21日 (一) 14:18 (UTC)

參考文獻預覽啟用後，之前的小工具似乎就該關閉了？--百無一用是書生 (☎) 2019年10月22日 (二) 03:58 (UTC)

有沒有什麼辦法快速完成一條地鐵線路所有頁面對應維基數據項的相鄰車站聲明

參見：d:Wikidata:互助客棧和d:Q24835582

這段時間我在編輯長沙地鐵4號線相關條目，發現其中很多地鐵站對應維基數據項缺失。去維基數據那本提問肯定難以等到回復。逐個為每個站添加相鄰車站及其行車方向的限定符顯然麻煩，所以想請教各位大佬能不能給長沙地鐵4號線對應的維基數據項添加結構化的車站列表（以便於自動生成導航欄等），有沒有什麼辦法快速完成每個車站對應維基數據項頁面的相鄰車站聲明？

此外，在非換乘站（即只有連接了一條線路的車站），需不需要為相鄰車站屬性添加「線路」限定符？--SolidBlock留言 2019年10月26日 (六) 14:16 (UTC)

也許可以通過請求機器人的方式來完成？--Leiem（留言·簽名·傳送門） 2019年10月26日 (六) 14:39 (UTC)

Beta feature "Reference Previews"

一個新的測試功能即將部署到你的Wiki：參考文獻預覽。從名稱就可以猜到，這個功能可以讓你預覽條目文字中的參考文獻，這表示你可以不用跳到頁面底端就可以查詢參考文獻。

參考文獻預覽從4月起就已經是德語和阿拉伯語維基百科的測試功能，現在將在更多Wiki上可供使用。預計在10月24日進行部署，可以在計畫頁面上了解更多資訊。

一如既往，非常歡迎反饋，如果您想測試參考文獻預覽，請在您的偏好設定中啟用它，並告訴我們你的想法。反饋的最好是在中央討論頁。感謝德國維基媒體協會的技術願望項目。

-- Johanna Strodt (WMDE) 2019年10月23日 (三) 09:47 (UTC)

目前這個工具與WP:POPUP衝突，與現有的mw:Reference Tooltips同時使用的話，兩個會一起起作用。另外，中文版這邊的mw:Reference Tooltips版本太老了....--百無一用是書生 (☎) 2019年10月28日 (一) 02:59 (UTC)
已更新mw:Reference Tooltips到最新版本。並且解決了兩個一起顯示的問題。目前如果啟用了Reference Previews，Reference Tooltips會自動禁用；如果禁用了Reference Previews，則會自動啟用Reference Tooltips。我這裡測試沒問題--百無一用是書生 (☎) 2019年10月29日 (二) 08:11 (UTC)

Editing News #2 – Mobile editing and talk pages

閱讀這份電子報的其他語言版本 • 訂閱這份多語言電子報

在此新聞通訊中，編輯團隊Editing team在移動視覺編輯器mobile visual editor，新的談話頁面項目the new talk pages project以及Wikimania 2019上討論了他們的更改Wikimania 2019.

幫助

您還記得哪些頁面互動嗎？ 這是關於某人如何幫助您學習新事物的故事嗎？這是關於某人如何幫助您參與小組的故事嗎？還有嗎？無論您的故事是什麼，我們都想聽聽！

請告訴我們有關您如何使用對話頁面的故事。 請分享一個到一個令人難忘的討論的鏈接，或者在它的項目討論頁描述。 團隊需要您的示例。這些示例將幫助每個人對本項目應支持和鼓勵的內容達成共識。

目標項目

對話頁面諮詢是一項全域性的諮詢，旨在為Wiki交流定義更好的工具。從2019年2月到2019年6月，來自20個wiki上的500多名志願者，跨越15種語言和多個項目與基金會成員一起為一組討論工具創建了產品指導。 談話頁面諮詢的第二階段報告已於8月發布。報告總結了團隊開始從事的產品開發方向，您可以在此處了解更多信息：項目頁面的討論頁。

在這個早期階段，Editing團隊需要並希望您的幫助。他們開始開發第一個想法。 如果您想了解如何參與，請將您的姓名添加到項目頁面的"Getting involved"段落。

移動圖形化編輯器

Editing團隊正在努力簡化在移動設備上的編輯操作。目前團隊正在更改移動設備上的可視化編輯器。 如果您想在移動設備上進行編輯，請在Talk:VisualEditor on mobile留言。

編輯選項卡

 
單擊鏈接時會發生什麼。新的「編輯卡」更大，並且具有更多的鏈接編輯選項。

工具欄

 
移動可視化編輯器中的編輯工具欄正在修改。舊系統有兩個不同的工具欄。現在，所有按鈕都在一起。 告訴團隊您對新工具欄的看法。.
  • 9月，Editing團隊更新了移動可視化編輯器的編輯工具欄。任何人都可以在移動可視化編輯器中看到這些更改。
    • 單一的工具欄： 所有的編輯工具都位於同一個工具欄中。以前，當您點擊其它內容時，工具欄會發生改變。
    • 新的導航： 編輯流程中用於前進後退的按鈕已經更新。
    • 無縫切換： 改進的工作流程，可在可視化和wikitext模式之間進行切換。
  • 反饋:您可以通過在智能手機上打開移動VisualEditor來嘗試刷新工具欄。請在工具欄反饋對話頁面上發布您的反饋Toolbar feedback talk page。

維基媒體國際會議

編輯團隊參加了在瑞典舉辦的2019年維基媒體國際會議。 他們主持了有關手機版可視化編輯器和新討論頁計劃的兩場會議。 編輯團隊還和貢獻者們一同測試了手機版可視化編輯器的兩個新功能。 在團隊的2019維基年會報告頁面可以了解更多他們學到的知識和完成的事情。

未來展望

  • 討論頁計劃： Editing團隊正在考慮第一組建議的更改。團體將與社群合作以嘗試進行這些更改。保持最新狀態的最佳方法是將用戶名添加到項目頁面上的列表：Getting involved。
  • 測試在手機版默認使用可視化編輯器： 編輯團隊計劃在2019年底發布測試結果。想及時知道最新消息的最好方法是把計劃頁面加入你的監視列表：手機版默認使用可視化編輯器的計劃頁面
  • 評估編輯卡的影響： 這項研究詢問該項目是否有在添加了鏈接和引文時幫助到編者。Editing團隊希望在11月分享成果。 保持最新狀態的最佳方法是將項目頁面添加到您的監視列表中：編輯卡項目頁。

– PPelberg (WMF) (talk) & Whatamidoing (WMF) (talk)

2019年10月29日 (二) 11:12 (UTC)

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:互助客栈/技术/存档/2019年10月&oldid=60155806」