哈米尼干語
| 此條目翻譯品質稍有不足。 |
| 哈米尼干語 | |
|---|---|
| 母語國家和地區 | 中國、俄羅斯、蒙古 |
| 區域 | 鄂嫩河–額爾古納河盆地、外貝加爾山脈 |
母語使用人數 | [來源請求] |
| 語系 | 蒙古語族
|
| 語言代碼 | |
| ISO 639-3 | ykh |
| Glottolog | kham1281[1] |
| ELP | Khamnigan Mongol |
哈米尼干人也被稱作馬上通古斯民族或草原通古斯民族，是個雙語民族，同時使用一種蒙古語和一種通古斯語系語言，這從他們混合的祖先那裏獲得。這種雙語環境的歷史可能有數個世紀。他們用的通古斯語是鄂溫克語（哈米尼干是蒙古人稱鄂溫克的叫法），而哈米尼干蒙古語是一種獨立的蒙古語, 不是在蒙古和俄羅斯傳統上的屬於蒙古或布里亞特方言的分類。哈米尼干蒙古語是強勢的主要語言；哈米尼干鄂溫克語的兩種方言只由少數人在家中使用。
哈米尼干語在俄羅斯的使用日漸減少，而在中國哈米尼干蒙古語和鄂溫克語的雙語系統則蓬勃發展。汗尼干鄂溫克語雖然和其他鄂溫克語仍是一種語言，但也受蒙古語強烈影響，特別是詞彙。哈米尼干蒙古語是最保守的蒙古語，和中古蒙古語差別很小，但元音和諧的系統被徹底打亂了。來自鄂溫克語的影響很小：比如汗尼干鄂溫克語有複數，而哈米尼干蒙古語沒有。[2]
哈米尼干蒙古語被喀爾喀蒙古語深刻地同化了，甚至有些布里亞特型獨有特徵（如在中國哈米尼干語中缺乏的非常獨特的語氣系統），其總體上像喀爾喀蒙古語一種方言，並已經遺失了其區別性的通古斯詞彙。[3]
參考 編輯
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (編). Khamnigan Mongol. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.
- ^ Juha Janhunen. 2003. "Khamnigan Mongol". In The Mongolic Languages
- ^ cf. Yu, Wonsoo. 2011. A Study of the Mongol Khamnigan spoken in Northeastern Mongolia. Seoul: Seoul National University Press.