讲福建话运动
讲福建话运动（闽南语：Kóng Hok-kiàn-ōe Ūn-tōng；英语：Speak Hokkien Campaign）是一个专注于振兴槟城福建话（闽南语）的语言复兴社会运动，[1]由一群居住在马来西亚槟城的福建话使用者发起，[2]庇能福建话协会主持，成立于2014年。该运动致力于维护及拓展福建话的使用空间，鼓励父母用福建话跟下一代沟通，也鼓励大众在社区及工作场合主动配合讲福建话。本运动致力重新营造讲福建话的环境，在它原本的通行区内拓展其用途，恢复其社会地位，以减轻父母放弃母语的压力。[3]
| 讲福建话运动 | |
| 汉字 | 講福建話運動 |
|---|---|
| 白话字 | Kóng Hok-kiàn-ōe Ūn-tōng Kóng Hok-kiàn-ōa Ūn-tōng |
| 台罗拼音 | Kóng Hok-kiàn-uē Ūn-tōng Kóng Hok-kiàn-uā Ūn-tōng |
| 闽南拼音 | Gǒng Hōkgiàn'uê Ûndông Gǒng Hōkgiàn'uâ Ûndông |
历史背景 编辑
受打压历史 编辑
1937年，大日本帝国统治下的台湾，因当局实施皇民化教育，全面废止台湾汉文教育，改以全日语教学。1946年，国民党政府于台湾实施国语运动，随戒严时期开启长期独尊华语、排挤台湾语及客家语的母语打压。1956年，中国国务院指示推广普通话，终止母语教育。1962年，缅甸政府推行缅甸化政策迫害包含华裔福建闽南人在内的少数族裔。1965年，印尼发生九三零事件，苏哈托独裁政府推行新秩序，包含福建话在内的所有汉人语言都被禁用。1976年，国民党政府立《广播电视法》公布，第22条规定，“电台对国内广播播音语言应以国语（北京官话）为主，方言应逐年减少；其所应占比率，由新闻局视实际需要定之”。1979年，新加坡政府推展讲华语运动，于公共广播强制禁用汉人祖籍母语。1980年，马来西亚雪兰莪中华工商总会推动讲华语运动。1982年，新加坡政府鼓励停止在工作场合讲汉人祖籍母语，两年后鼓励汉人父母放弃跟孩子讲祖籍母语。1985年，马来西亚雪兰莪中华工商总会推展第二次讲华语运动。1998年，印尼发生黑色五月暴动，福建话重镇棉兰成为排华攻击目标。2000年，中国通过《国家通用语言文字法》。[3]
运动主张 编辑
讲福建话运动主张，某一种语言应按照属地原则，在某一地区推广，而不是按照个人血缘的属人原则，因后者可能因通婚、人口流动而造成多语言于同一地区内竞争。若采用属地原则，才能有效扩大福建话的使用范围，让语言不再局限于家庭与社区的领域，而是成为真正扮演如粤语于香港的大众通用语的角色。[3]
相关条目 编辑
参考文献 编辑
- ^ 講福建話運動 Speak Hokkien Campaign. Facebook.
- ^ 蔡爱卿. 年輕人上載公益短片 網上推廣講福建話. 365 NEWS. （原始内容存档于2016-08-13）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 關於講福建話運動. 讲福建话运动. （原始内容存档于2016-08-14）.