我们的LIVE 与你的LIFE
《我们的LIVE 与你的LIFE》（日语：僕らのLIVE 君とのLIFE／ぼくらのライブ きみとのライフ Bokura no Live Kimi to no Life）是μ's的第一首单曲，于2010年8月13日在C78会场内以“Love Live! School idol project”名义发售夏CM限定版，后于同年8月25日公开发售通常版。
| 我们的LIVE 与你的LIFE 僕らのLIVE 君とのLIFE | ||||
|---|---|---|---|---|
 通常版封面 | ||||
| Love Live!的歌曲 | ||||
| 收录于专辑《μ's Best Album Best Live! collection》 | ||||
| B面 | 友情ノーチェンジ | |||
| 发行日期 | 2010年8月13日（限定版） 2010年8月25日（通常版） | |||
| 格式 | Maxi单曲 | |||
| 类型 | J-pop、角色歌 | |||
| 时长 | 5:23 | |||
| 唱片公司 | Lantis | |||
| 词曲 | 畑亚贵（作词） 山田高弘（作曲） | |||
| 制作人 | 斋藤滋 | |||
| 排行榜最高名次 | ||||
| Love Live!单曲年表 | ||||
| ||||
概要 编辑
本单曲是μ's的出道作品，共分夏CM限定版与通常版2种发行，二者封面画像不同。夏CM限定版仅在C78发售，不过后来又在2011年8月5日至14日期间于Cure Maid Café再发售[2]。
在单曲发售时，“μ's”这个名称尚未存在，故单曲的歌手名称为“Love Live! School idol project”（ラブライブ！ School idol project）。另外，本CD仅记载了各个角色的名字，而未记载为她们配音的声优姓名，相关资料也没有在杂志等媒体发表，直至11月才于该月的《电击G's magazine》中公开声优名字。
CD中除乐曲外，还收录有μ's成员的自我介绍独白的广播剧。小册子中除收录乐曲的歌词外，也收载了成员简短的自我介绍，其中部分人物设定与之后的电视动画、漫画及小说有所不同。DVD收录了《我们的LIVE 与你的LIFE》的动画音乐短片，不过乐曲在最后的副歌部分有删节，并非完整版。
CD内附有二维码，若在2010年8月13至31日期间扫描二维码即可参加“突然到来的盛夏大选”（いきなり真夏の総選挙），投票决定第二个单曲中担当主唱的角色。
作为通常版的法人特典，在Animate、Gamers、Comic虎之穴购买时，会附赠实际并不存在的架空演唱会门票，而各个法人所附赠的门票设计均有所不同。
通常版发售时只发售出434份，大部分需要靠工作人员内购消化，高坂穂乃果的配音新田惠海在3rd Anniversary LoveLive!演唱会曾提及其该经历而落泪，并提及当时为防止卖不掉而买入了10份。[3]
收录内容 编辑
CD共收录了两首歌曲、其纯音乐版以及“Love Live!”中九人各自的广播剧，而DVD则收录了A面曲《僕らのLIVE 君とのLIFE》的动画音乐影片。括号中的中文翻译仅供参考，并非官方翻译。
- CD
- 僕らのLIVE 君とのLIFE（我们的LIVE 与你的LIFE） [5:23]
- 作词：畑亚贵，作曲：山田高弘、编曲：高田晓
- 电视动画《Love Live!》第一季第8话插入曲。
- 友情ノーチェンジ（友情No Change） [4:17]
- 作词：畑亚贵，作曲・编曲：Tron-LM
- 僕らのLIVE 君とのLIFE（Off Vocal）
- 友情ノーチェンジ（Off Vocal）
- はじめまして-高坂穂乃果-（初次见面 -高坂穗乃果-） [2:04]
- 出演：高坂穗乃果（声：新田惠海）
- はじめまして-絢瀬絵里-（初次见面 -绚濑绘里-） [3:05]
- 出演：绚濑绘里（声：南条爱乃）
- はじめまして-南ことり-（初次见面 -南小鸟-） [2:49]
- 出演：南小鸟（声：内田彩）
- はじめまして-園田海未-（初次见面 -园田海未-） [3:12]
- 出演：园田海未（声：三森铃子）
- はじめまして-星空凛-（初次见面 -星空凛-） [2:14]
- 出演：星空凛（声：饭田里穗）
- はじめまして-西木野真姫-（初次见面 -西木野真姬-） [2:17]
- 出演：西木野真姬（声：Pile）
- はじめまして-東條希-（初次见面 -东条希-） [2:04]
- 出演：东条希（声：楠田亚衣奈）
- はじめまして-小泉花陽-（初次见面 -小泉花阳-） [3:03]
- 出演：小泉花阳（声：久保由利香）
- はじめまして-矢澤にこ-（初次见面 -矢泽日香-） [2:09]
- 出演：矢泽日香（声：德井青空）
- DVD
音乐影片制作团队 编辑
专辑收录 编辑
| 曲名 | 专辑 | 发售日 | 专辑类型 |
|---|---|---|---|
| 僕らのLIVE 君とのLIFE | 《μ's Best Album Best Live! collection》 | 2013年1月9日 | 精选辑 |
| 友情ノーチェンジ |
注释 编辑
- ^ 音乐短片的本篇开头处作“僕らのLive 君とのLife”。
参考资料 编辑
- ^ 1.0 1.1 僕らのLIVE 君とのLIFE. Oricon. [2013-03-27]. （原始内容存档于2014-09-15） （日语）.
- ^ ニュース｜ラブライブ！Official Web Site. 2011-07-18 [2011-08-28]. （原始内容存档于2011-08-10） （日语）.
- ^ 偶像化的后现代——从LoveLive!看二次元偶像资本主义. ACG批评. [2015-02-12]. （原始内容存档于2016-03-09）.
- ^ 『電撃ラブライブ！1学期』アスキー・メディアワークス、2013年1月、p.28
外部链接 编辑
- Lantis上的介绍页 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）
- Lantis YouTube频道的影片
- “Love Live!”出道单曲《我们的LIVE 与你的LIFE》电视广告第1弹 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日语）
- “Love Live!”出道单曲《我们的LIVE 与你的LIFE》电视广告第2弹 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日语）
- “Love Live!”出道单曲《我们的LIVE 与你的LIFE》电视广告第3弹 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日语）
- 【Love Live!】《我们的LIVE 与你的LIFE》音乐影片（简短版） （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日语）
- 【试听影片】Love Live!《友情No Change》 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）