翠湖 (新北市)

翠湖位于台湾新北市汐止区,原是新益兴矿场──北港二坑矿场采煤矿所用的人工堰塞湖,现已引入北峰溪溪水,为沿途矿工提供民生用水。

从大尖坪山鸟瞰翠湖-2005夏
翠湖湖畔-2005夏

历史

编辑
  • 1901年:北港二坑矿场开矿。
  • 1933年:将矿权转移到新益兴。因开矿吸引周边聚落农民来此当矿工,台北市内沟汐止八连等地农民到翠湖上班开矿的联络步道逐渐成形。
  • 1960年:废矿后提供矿工用水的堰塞湖无人管理。
  • 1970年:停止开矿,当年的开矿连络步道逐渐荒废。直到登山风气日盛,当年矿工上班的步道转变成登山步道。
  • 1999年:汐止市公所将翠湖周边开发为市民森林公园,在湖边辟建石桌椅与步道,提供休闲使用。
  • 2002年:台湾荒野保护协会出版翠湖步道生态解说手册,翠湖生态特色才为人所知。

步道近况

编辑
  • 2005/3:北天宫信徒开辟北天宫通往内沟尖白马山庄棱线的山路,沿途大量砍除棱线风冲林乔木、灌木、藤类等。
  • 2005/10:往内沟尖登山小径两旁巨藤被生态义和团假借登山客安全几乎砍除殆尽。被砍除藤类有菝葜、锦兰、伞花藤、广东山葡萄、双面刺等。
  • 2006/03:以拔桑科天仙果当药的民众大增。翠湖步道旁的数百株天仙果被拔除取根。
  • 2006/04:开始有民众进入矿坑遗址和翠湖湖畔区砍除原生树林辟菜园。
  • 2006/06:梅雨锋面带来大雨引土堤段山崩
  • 2006/07:汐止登山协会与市政府在湖畔与往内沟尖的登山小径立文字柱子。
  • 2006/09:珊珊台风外围环流带来豪雨, 非常强大
  • 2007/01:民众在北峰溪上游,沿溪开辟新登山路线,与原有溪边登山路线平行,破坏完整溪岸生态完整性。
  • 2007/01:台北市政府在翠湖步道入口设置内沟亲山步道登山路线导览图,与翠湖步道、登山线的现况略有出入,且将路基不清的老鹫尖-水尾潭山-牛稠尾山路线列入亲山步道路线,有误导民众进入危险路线的可能性。
  • 2007/01/14:台湾鱼类协会在翠湖采集鱼类活体,进行繁殖实验。
  • 2007/01/27:台北市内沟北天宫真武健行道中途坡面水线原生树林被砍除殆尽,以开辟休闲平台与新登山小径之用。此坡面有丰富树蕨、藤类如平柄菝葜与锦兰等。
  • 2007/01/27:内沟尖原北天宫开辟之真武健行道的登天木梯为砍伐棱线山毛柿、山红柿等硬材乔木制成。而因没有防腐维护,不到一年毁坏。另有不明团体在登天梯旁敲开岩缝开辟新登山道,且仍是砍伐棱线山红柿硬材乔木架设木栈道,破坏山林生态与资源。

物种

编辑

翠湖与周边山峦的生态与特色物种:

哺乳类

编辑

鱼类

编辑

鸟类

编辑

昆虫

编辑

两栖类

编辑

植物

编辑

风景浏览

编辑