失樂園 (小說)

渡边淳一小说

失樂園》,日本作家渡邊淳一的小說,1995年至1996年在《日本經濟新聞》上連載[1][2][3],同年拍成電影和電視劇[4]。1997年2月講談社出版單行本[5],出版量迄今已超過三百萬冊[4][6]

失樂園
1997年的失樂園日本初版封面
原名失楽園Shitsurakuen
作者渡邊淳一
類型小說
語言日語
發行資訊
出版機構講談社
出版時間1997
出版地點 日本
媒介印刷
頁數372頁
規範控制
ISBN4-7700-2324-3
OCLC[1]

主角形象來自1936年發生的阿部定事件[7][4][1]。此書一經出版便受到讀者歡迎,廣大的觀眾使「失樂園」一詞成為日本婚外情的代稱,也成為1997年的日本流行語[8]

故事情節

編輯

一向循規蹈矩的松原凜子是一位美女書法家,外號「楷書小姐」,年38歲,25歲時相親結婚,嫁給一個醫生松原晴彥。

松原雖然醫術高超,卻生性木訥,少言語,對妻子冷冰,喜歡一個人在書房坐著吃起士婚姻中得不到丈夫關愛的凜子,和50歲(小說第1章第2節提到「一年前當他53歲時..」,故久木初登場時應為54歲)事業不得意的上班族久木祥一郎產生婚外情。凜子深陷於從未感受過的肉體的歡愉,而無法自拔。久木祥一郎亦因事業不得意而將感情投入。

兩人由在旅館幽會發展至在外租屋幽會,由隱瞞配偶發展至無法隱瞞。松原晴彥後來從私家偵探口中得知凜子有婚外情,他告訴妻子,絕不會離婚成全凜子。真相爆發後,凜子亦受到母親嚴厲的責備。祥一郎的工作亦因一封黑函被調到分公司。祥一郎選擇辭職,使公司董事驚訝。

久木於過程中跟凜子產生了想在「愛的頂點中死去」的共感,因為這樣愛的紐帶就不會分開了。 38歲的凜子與50歲(小說最終章表示為55歲)的久木, 在同年冬天,在凜子父親位於輕井澤的別墅裡,祥一郎和凜子於性愛高潮時雙雙服毒自殺殉情

電影

編輯
失樂園
基本資料
編劇筒井ともみ
主演役所広司
黒木瞳
配樂大島ミチル
產地  日本
語言日語
上映及發行
上映日期1997年
發行商東映

1997年由角川書店東映Ace Picturesエースピクチャーズ,即今Asmik Ace Entertainment)、日本出版販賣三井物產等企業聯合製作。曾榮獲日本電影金像獎報知電影賞電影旬報賞。入圍第21屆日本電影學院獎13個獎項,最終由黒木瞳取得最佳女主角的獎項。

編製

編輯

演員

編輯

電視劇

編輯
失樂園
失楽園
類型愛情、外遇
原作渡邊淳一《失樂園》
主演古谷一行川島直美
製作國家/地區  日本
語言日語
集數12集
主題曲ZARD 永遠B-Gram RECORDS
電視劇;「Love is Gone」/特別篇
製作
拍攝地點  日本
製作公司讀賣電視台
NNS首播
播出國家/地區  日本
播出日期1997年7月7日—1997年9月22日
每週一22:00~22:54
1997年12月29日
21:00~23:24特別篇
民視無線台首播
播出國家/地區  臺灣
相關節目
相關節目失樂園電影
各地節目名稱
台灣失樂園
日語寫法
日語原文失楽園
假名しつらくえん
平文式羅馬字Shitsurakuen

讀賣電視台製作,NNS1997年7月7日至1997年9月22日日本時間每週一22:00~22:54首播,共12集。在臺灣民視無線台首播。

播畢之後在獲得高收視率之下,同年12月29日日本時間21:00~23:24播出特別篇。並追加在義大利的新場景及情節,收視率高達20%。

主題曲方面,電視劇和特別篇都起用ZARD的歌曲。

演員

編輯

製作人員

編輯

各話列表

編輯
話數 日文標題 首播日期 收視率 備註
1 不倫夜曲 1997年7月7日 23.5% 22:30~23:24
(延遲30分鐘播出)
2 京都初夜 1997年7月14日 20.7%  
3 妻の疑惑 1997年7月21日 20.7% 通常時間加長10分鐘
(64分)
4 通夜密会 1997年7月28日 19.8%
5 愛欲の日光 1997年8月4日 19.0%  
6 妻と女の炎 1997年8月11日 19.3%
7 家庭内離婚 1997年8月18日 17.3%  
8 妊娠 1997年8月25日 20.1%  
9 阿部定絶唱 1997年9月1日 21.1%  
10 別れの予感 1997年9月8日 18.6%
11 運命の殺意 1997年9月15日 20.6%
12 衝撃‼最終回スペシャル-愛の永遠 1997年9月22日 27.3% 通常時間加長30分鐘
(22:00~23:24 )
平均收視率20.7%

參考文獻

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 Marran, Christine L. Poison woman: figuring female transgression in modern Japanese culture. U of Minnesota Press. 2007: 161–163 [2009-05-26]. ISBN 0-8166-4727-5. (原始內容存檔於2014-07-07). 
  2. ^ Osedo, Hiroshi. Lust and seduction top stock news. The Courier-Mail. 2 February 2005 [2009-05-26]. (原始內容存檔於2012-02-15). ..Shitsurakuen (A Lost Paradise) appeared in... 
  3. ^ Yao, Minji. The master of secret sin. Shanghai Daily. 28 June 2008 [2009-05-26]. (原始內容存檔於2009-06-20). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 West, Mark D. Secrets, sex, and spectacle: the rules of scandal in Japan and the United States. University of Chicago Press. 2006: 272 [2009-05-26]. ISBN 0-226-89408-8. (原始內容存檔於2014-07-06). 
  5. ^ amazon 著者ページ渡辺淳一. [2014-05-05]. (原始內容存檔於2014-07-08). 
  6. ^ The husband instruction manual. China Daily / eastday.com. 2004-06-07 [2009-05-26]. (原始內容存檔於2009-03-26). 
  7. ^ Hall-Balduf, Susan. Review. Detroit Free Press. 25 August 2000 [2009-05-26]. 
  8. ^ 失樂園作者 渡邊淳一逝世. 聯合新聞網. 2014-05-05 [2014-05-06]. (原始內容存檔於2014-05-06). 

外部連結

編輯