貝利希尼亞烏克蘭語Береги́ня羅馬化Berehynia;俄語:Береги́ня羅馬化:Bereginya波蘭語Brzeginia)是斯拉夫神話中的女性神靈(維拉)。直到20世紀後期,在烏克蘭以母權為中心的浪漫民族主義神話中,才開始將其視為具有「灶母,家宅保護神」[1]作用的「斯拉夫女神」[2]

烏克蘭郵票上的貝利希尼亞

該名起源於前基督教時期的斯拉夫神話,但在現代用法中它有兩層含義。該名稱的詞源事實不太明確:俄語烏克蘭語單詞「берег」是指河岸;而衍生的動詞「беречь」(俄語)或「берегти」(烏克蘭語),意為「保護」。

本來,隱秘、陰暗幽靈般的那伊阿得斯(Naiads)水仙類似居住沿河流、湖泊、池塘中的魯薩爾卡,被認為是暴躁、危險的。在水邊,他們被認為總是躲避被青年男女發現,尤其是在黑夜中。

早在20世紀的fakeloristic(流傳)推測「比列希尼亞」是史前西徐亞大地女神[3]與魯薩爾卡(岸邊守候者)二者的組合。

1991年烏克蘭獨立後,有關她的一些流傳也悄悄發生了變異,今天被確定為「爐娘」(與國家自身的監護者有關)與魯薩爾卡的結合。該轉變的根源是20世紀80年代後期的橙色革命,數位烏克蘭作家想尋求理想化的烏克蘭女性形象。因此,今天比列吉尼亞在烏克蘭民族主義[4]、女權主義[2]新異教[5]中也有一定的地位。

2001年,一座頂端塑有比列吉尼亞的獨立紀念碑,作為基輔的保護者,豎立在城市中心的獨立廣場上、列寧紀念碑烏克蘭語Пам'ятник Леніну (Київ)(在2013年邁丹革命期間被示威者推倒)所在地前面,基輔的主保聖人——天使長米迦勒紀念碑也位於同一廣場的對面。

記錄 編輯

  1. ^ Lozko, Galina. Берегиня. Українське народознавство. [2008-11-16]. (原始內容存檔於2007-10-28) (烏克蘭語). 
  2. ^ 2.0 2.1 Rubchak, Marian J. 在模块中搜索: 乌克兰和俄罗斯女性意识的进化. 歐洲女性研究雜誌 (瓦爾帕萊索大學,印地安那: SAGE Publications). May 2001, 8 (2): 149 [2014-02-12]. doi:10.1177/135050680100800202. (原始內容存檔於2008-05-19). 
  3. ^ 所以V. A. 格羅佐夫 (1860–1845),根據久洛拉斯洛在傳統羅斯刺繡上的數字認出了該女神,Steppenvölker und Germanen: Kunst der Völkerwanderungszeit (1970), p. 140.
  4. ^ 比列吉尼亚. АРАТТА. [2008-11-16]. (原始內容存檔於2021-01-21) (烏克蘭語). 
  5. ^ 比列吉尼亞作為斯拉夫女神的假設受到烏克蘭本土信仰會(成立於1998年, 前身為成立於1993年的 Pravoslavya)女主席哈琳娜·羅莎的反對存档副本. [2007-09-20]. (原始內容存檔於2011-07-20). 

外部資料 編輯