費金(英語:Fagin/ˈfɡɪn/)是狄更斯1838年出版的小說《孤雛淚》中的一個角色。在小說的序言中,他不可描述成一個「被竊物的收贓者」。他是一夥大部分由孩子組成的竊盜集團(包括機靈鬼道格和查理·貝茲)的領頭人,教唆孩子們做扒手或干其他非法勾當來謀生藉以得到費金的庇護。他最顯著的特點是不厭其煩偽善的稱呼他人為「親愛的」(my dear)。在蒙克斯的敘述中,他將「二十幾個」孩子變成了罪犯。

費金
孤雛淚角色
水彩畫版本費金(1889年),'Kyd'英語Joseph Clayton Clarke繪製
創作者查爾斯·狄更斯
飾演朗·錢尼 (1922)
Ivan Berlyn英語Ivan Berlyn (1922)
Irving Pichel英語Irving Pichel (1933)
亞歷·堅尼斯 (1948)
Clive Revill英語Clive Revill (1963)
Ron Moody英語Ron Moody (1968)
David Swift英語David Swift (actor) (1980)
喬治·坎貝爾·斯科特 (1982)
Dom DeLuise英語Dom DeLuise (voice, 1988)
李察·德雷福斯 (1997)
Robert Lindsay英語Robert Lindsay (actor) (1999)
Gary Farmer英語Gary Farmer (2003)
班·金斯利 (2005)
提摩西·司伯 (2007)
Russ Abbott英語Russ Abbott (2010/11)
Noah Berry (2011)
羅溫·艾金森 (2010/11)
Neil Morrissey英語Neil Morrissey (2011/12)
Harry Moore (2012)
Anton Lesser英語Anton Lesser (2015)
角色設定資料
性別男性
職業犯罪

來源 編輯

費金的名字取自狄更斯年輕時在鞋油製造工廠認識的一個朋友。[1]

費金的人物原型有可能是基於伊奇·所羅門英語Ikey Solomon,一個被過度宣傳的窩藏贓物者英語Fence (criminal),他曾因窩藏被逮捕,後逃離但再次被捕,最終被審判。[2][3]一些有關所羅門的記錄將他描述成倫敦地下秩序的「kidsman」(一種專門徵收孩童並訓練成扒手,讓他們偷盜東西來換取庇護和食物)。狄更斯小說的過高人氣導致部分犯罪小說使用「費金」(fagin)而不是使用「kidsman」,來表示那些教唆孩子偷竊並自己保留大多數贓物的人。

其他說法,比如像霍華德·曼欣The Cervantes Encyclopedia中,聲稱費金的原型是米格爾·德·塞萬提斯林肯特和科塔迪略英語Rinconete y Cortadillo(1613)中的主要人物莫尼坡迪奧,17世紀塞維亞犯罪人員領頭,常攜帶者砍刀和披風。

所展現的反猶太主義 編輯

費金成為了狄更斯作品中最具反猶太主義爭議的角色。在《孤雛淚》中他貪婪成性,利用兒童,強制帶走忒斯特並虛偽的告訴他「要感恩」,這些情節都是他成為了最經典的反派。而他本人猶太人的身份則使「貪婪的猶太人」這種刻板印象在讀者心中進一步加深。

《孤雛淚》在前38章,出現了257次稱呼費金為「猶太佬」(The Jew),41次稱他為「老傢伙」。對倫敦街區生活深有了解的狄更斯本人談及為什麼要把費金的人物設定設為猶太人時說:」很不幸的事實是,在這個故事所反映的時代中,大多數犯罪人員都是猶太人」。

參考文獻 編輯

  1. ^ Ackroyd, Peter. Dickens. Sinclair-Stevenson Ltd英語Sinclair-Stevenson Ltd. 3 September 1990: 77–78. ISBN 978-1-85619-000-8. 
  2. ^ Sackville O'Donnell, Judith. The First Fagin: the True Story of Ikey Solomon. Acland. 2002. ISBN 978-0-9585576-2-7. 
  3. ^ Montagu, Euan; Tobias, John J. The Prince of Fences: Life and Crimes of Ikey Solomons. Vallentine Mitchell英語Vallentine Mitchell. 28 March 1974. ISBN 978-0-85303-174-1.