伊朗伊斯蘭共和國政府

行政机构

伊朗伊斯蘭共和國政府(波斯語نظام جمهوری اسلامی ایران‎,羅馬化Neẓām-e jomhūrī-e eslāmi-e Irān,簡稱 Neẓām (波斯語نظام‎,直译系統)[1]是伊朗的統治國家和當前的政治制度,自伊斯蘭革命和1979年巴勒維王朝垮台以來一直掌權。[2]

伊朗伊斯蘭共和國
成立1979年4月1日,​45年前​(1979-04-01 (伊斯蘭共和國成立)
1980年8月21日,​43年前​(1980-08-21 (伊斯蘭協商大會第一屆會議)
建立文档伊朗伊斯蘭共和國憲法
Jurisdiction伊朗
立法分支
立法机构伊斯蘭議會
会议地点Baharestan英语Baharestan
行政分支
领导者總統 (自1989年至今)
總理 (1979年–1989年)
支持者直接普選 (總統)
总部巴斯德
主要机关內閣
部门19個部長
司法分支
法院伊朗法制英语Judicial system of the Islamic Republic of Iran
席位德黑蘭法院英语Courthouse of Tehran

憲法經事後全民公投通過,[3]三權分立模式與行政立法司法系統結合使用,[4]最高領袖是國家的國家元首武裝部隊總司令[5]

伊朗目前是使用伊斯蘭共和國稱號的三個國家之一。[6][7]

建立 编辑

 
伊朗政府三方聯席會議,1987年6月2日。議會議長阿克巴尔·哈什米·拉夫桑贾尼(左)、阿里·哈米尼總統(中)和最高法院院長穆薩維·阿爾德比利(右)。

伊朗伊斯蘭共和國是在伊斯蘭革命后不久成立的。旨在推翻穆罕默德-李查·巴勒維的第一次大規模示威活動始於1978年1月。[8]1979年12月,以伊斯蘭教為基礎的新神權憲法獲得批准,結束了君主制。1979年1月,沙阿在對伊朗的大規模罷工和示威活動後逃離伊朗,他的政權使伊朗陷入癱瘓。阿亞圖拉霍梅尼將在長期流亡后於同年2月返回,在首都德黑蘭受到數百萬伊朗人的歡迎。[9]巴勒維王朝的最終崩潰發生在2月11日之後不久,當時伊朗軍方宣佈自己正式「中立」,因為遊擊隊和叛軍在全國各地的街頭戰鬥中壓倒了忠於沙阿的部隊。

伊斯蘭革命成功后,伊朗臨時政府於1979年3月30日和31日舉行全民公投(伊朗曆1358年1月10日和11日),要求人們投票贊成或反對伊斯蘭共和國[10]。1979年4月2日,鲁霍拉·穆萨维·霍梅尼宣佈了公投結果,98.2%的伊朗公民投票支持伊斯蘭共和國成立。[11][12]

憲法 编辑

1979年12月2日至3日,《伊朗伊斯蘭共和國憲法》獲得民眾公投的同意。在這次公投中,99.5%的伊朗選民同意新憲法。[13][14] 十年後,在1989年夏天,伊朗選民在另一次公投中同意了對1979年憲法的一系列修正案。[15][16]憲法被稱為「神權和民主的混合體」。雖然第1條和第2條賦予上帝主權,但第6條則是「授權總統和議會進行普選」。[17]然而,所有民主程式和權利都服從於監查委員會最高領袖,其權力在第八章(第107-112條)中有所闡述。[17][18]

原則 编辑

伊朗伊斯蘭共和國政府正式成為神權共和國.[15] 《憲法》第2條解釋了伊朗伊斯蘭共和國政府的原則:

第2條

伊斯蘭共和國是一個基於以下信仰的制度:

1.唯一的真主(如「除真主外,沒有別的真主」),祂專屬的主權和立法權,以及服從祂的命令的必要性;
2.神聖的啟示及其在制定律法方面的根本作用;
3.在後世回歸神,以及這種信仰在人向神升天的過程中所起的建設性作用;
4.上帝在創造和立法中的公義;
5.持續的領導(伊瑪目)和永久的指導,及其在確保伊斯蘭革命不間斷進程中的根本作用;
6.人的崇高尊嚴和價值,以及他的自由加上在上帝面前的責任;通過訴諸以下手段來確保公平、正義、政治、經濟、社會和文化獨立以及民族團結:
a.連續的「ijtihad of the fuqaha」,擁有必要的資格,在《古蘭經》和馬蘇蒙的聖行的基礎上行使,所有人都是和平的;
b.科學和藝術以及人類經驗的最先進成果,以及進一步推進它們的努力;

c.否定一切形式的壓迫,包括施加和服從壓迫,否定支配,否定強加和接受壓迫。[19]

参考文献 编辑

  1. ^ Glossary of Iranian Political Terms, Iranian Diplomacy, 21 March 2010 [20 August 2017], (原始内容存档于2017-08-22) 
  2. ^ The history of Islamic revolution. dana.ir. [5 February 2019]. (原始内容存档于2019-04-25). 
  3. ^ The Highest Legal Document: Referendum on the Constitution of the Islamic Republic. imam-khomeini.ir. [9 February 2019]. (原始内容存档于2019-04-27). 
  4. ^ Iran's constitution, legislature. hawzah.net. [9 February 2019]. (原始内容存档于2019-12-25). 
  5. ^ Armed forces. hawzah.ne. [9 February 2019]. (原始内容存档于2017-12-26). 
  6. ^ Islamic republic countries. shabestan.ir. [9 February 2019]. (原始内容存档于2019-02-10). 
  7. ^ The Gambia: President Adama Barrow pledges reforms. www.aljazeera.com. [2019-03-09]. (原始内容存档于2019-04-13). 
  8. ^ The Iranian Revolution页面存档备份,存于互联网档案馆).
  9. ^ Ruhollah Khomeini 互联网档案馆存檔,存档日期2007-10-08., Encyclopædia Britannica.
  10. ^ Parvin Paidar. Women and the Political Process in Twentieth-Century Iran. Cambridge University Press. 1997: 226 [2022-03-04]. ISBN 9780521595728. (原始内容存档于2022-04-29). 
  11. ^ Ibrahim Moussawi. Shi'ism and the Democratisation Process in Iran: With a focus on Wilayat al-Faqih. 16 January 2012: Chapter Six [2022-03-04]. ISBN 9780863568312. (原始内容存档于2022-04-29). 
  12. ^ Thierry Coville. L'économie de l'Iran islamique: entre l'Etat et le marché. Institut français de recherche en Iran. 1994: 46 [2022-03-04]. ISBN 9782909961088. (原始内容存档于2022-04-05). 
  13. ^ Mahmood T. Davari. The Political Thought of Ayatollah Murtaza Mutahhari: An Iranian Theoretician of the Islamic State. Routledge. 1 October 2004: 138 [2022-03-04]. ISBN 978-1-134-29488-6. (原始内容存档于2020-07-29). 
  14. ^ Dilip Hiro. Iran under the Ayatollahs (Routledge Revivals). Routledge. 5 September 2013 [2022-03-04]. ISBN 9781135043803. (原始内容存档于2022-04-29). 
  15. ^ 15.0 15.1 Vijeya Rajendra; Gisela T. Kaplan; Rudi Rajendra. Iran . Marshall Cavendish. 2003: 29. Iranian constitutional referendum, 1989. 
  16. ^ Roger Howard. Iran in Crisis?: The Future of the Revolutionary Regime and the US Response. Zed Books. June 2004: 120 [2022-03-04]. ISBN 9781842774755. (原始内容存档于2022-04-29). 
  17. ^ 17.0 17.1 Francis Fukuyama. Francis Fukuyama: Iranian constitution democratic at heart - WSJ. WSJ. 28 July 2009 [2022-03-04]. (原始内容存档于2017-10-27). 
  18. ^ A Detailed Analysis of Iran's Constitution - World Policy Institute. worldpolicy.org. [2016-07-01]. (原始内容存档于2014-05-06). 
  19. ^ M. Mahmood. The Political System of the Islamic Republic of Iran. Gyan Publishing House. 2006: 132 [2022-03-04]. ISBN 9788178355207. (原始内容存档于2022-04-29).