像白雲一樣

像白雲一樣
猿岩石的单曲
收录于专辑《偶然（日语：まぐれ）》
B面	為甚麼我會踏上旅途呢
发行日期	1996年12月21日
类型	J-POP
时长	20分30秒
唱片公司	日本古倫美亞
词曲	藤井郁彌（日语：藤井フミヤ）（作詞 #1）; 藤井尚之（日语：藤井尚之）（作曲 #1）; 高井良齊（作詞 #2）; 尾上一平（日语：尾上一平）（作曲 #2）
制作人	秋元康
排行榜最高名次
	Oricon公信榜：單曲週榜第3名; 單曲年榜第11名（1997年）; ;
销量认证
	一百萬（日本唱片協會）;
猿岩石单曲年表

《像白雲一樣》^[4]（日语：白い雲のように／しろいくものように^{Shiroi Kumo no Yōni}），又譯《一如白雲》^[5]，是日本搞笑組合猿岩石的出道單曲，於1996年12月21日透過日本古倫美亞發行。單曲在發售首週僅名列Oricon週榜第23名，不過隨後銷量繼續上升，最終共計賣出114萬張，成為百萬歌曲（日语：ミリオンセラー）^[6]。

簡介编辑

日本電視台系《前進！電波少年》的歐亞大陸橫斷企劃終結後，猿岩石所屬的事務所以及《電波少年》的製作人土屋敏男（日语：土屋敏男）認為兩人的歌喉「比想像中好」，於是決定為兩人製作歌曲，進行歌手出道^[7]。本作在發行當初並未受到大眾的關注，在開售首週只取得Oricon公信榜週榜第23名，銷量約2萬張。但是隨著兩人的知名度開始浸透到大眾文化中，單曲在第四週登上週榜頭十名，並上升至第三名^[3]。此後單曲繼續保持在榜上，銷量之高為搞笑藝人發行的CD中較為罕見的情況。最終，單曲在Oricon公信榜的總銷量超越一百萬，獲認證為百萬歌曲（日语：ミリオンセラー）^[6]。

在製作過程中，原本播放《電波少年》的日本電視台打算找回同屬母公司日本電視控股旗下的唱片公司VAP發售本作品^[8]，但猿岩石的所屬藝能事務所太田製作最終選擇了日本古倫美亞，結果引起日本電視台不滿，不再在節目中起用太田製作的藝人，日本電視台內隸屬太田事務所的藝人松村邦洋（日语：松村邦洋）也被降職^[9]。

本曲後來被A面曲《像白雲一樣》之作詞者藤井郁彌（日语：藤井フミヤ）和作曲者藤井尚之（日语：藤井尚之）所組成的兄弟組合F-BLOOD（日语：F-BLOOD）進行翻唱^[10]，另外在猿岩石的第8張單曲《擁抱昨天之前的你》（昨日までの君を抱きしめて）中也以「'98 Piano Strings Version」名義收錄了本單曲B面曲《為甚麼我會踏上路途呢》的鋼琴弦樂演奏版本。

評價编辑

猿岩石在歌曲推出數年後就宣布解散，有音樂評論認為歌曲副歌部分的歌詞內容「被風吹拂消失了吧我的腳印被風吹著而去了啊像白雲一樣」（風に吹かれて消えてゆくのさ僕らの足跡風に吹かれて歩いてゆくのさ白い雲のように）將猿岩石的未來準確預測了出來^[11]。組合於2004年因兩人事業方向出現分歧而解散^[12]，因此實際上也如同白雲般「被風吹拂消失」。另外，單曲附送的歌詞本清楚分列出兩人在曲中演唱的部分，有吉和森脇的獨唱時間大致獲得平均分配，但是評論認為在副歌合唱的部分則明顯是森脇的聲音較為響亮，相較之下有吉只有總聲量的兩成左右，即使是在電視節目上現場演唱時主旋律也只聽到森脇的聲音。不過即使如此，歌曲仍獲得四星的評級（五星為滿分）。^[11]

收錄歌曲编辑

像白雲一樣（白い雲のように）
作詞：藤井郁彌（日语：藤井フミヤ）、作曲：藤井尚之（日语：藤井尚之）、編曲：松浦晃久（日语：松浦晃久）
為甚麼我會踏上旅途呢（どうして僕は旅をしているのだろう）
作詞：高井良齊、作曲：尾上一平（日语：尾上一平）、編曲：松浦晃久
像白雲一樣 -Original Karaoke（日语：オフヴォーカル）-
為甚麼我會踏上旅途呢 -Original Karaoke-

商業合作编辑

角川書店《World Walker》形象歌曲（日语：イメージソング）^[1]
猿岩石主演電影《一生、想以遊玩生活下去》（一生、遊んで暮らしたい）主題歌
麒麟飲料（日语：キリンビバレッジ）「麒麟之泡」CM歌曲（安藤裕子演唱）

翻唱版本编辑

F-BLOOD（日语：F-BLOOD）《F-BLOOD》（現場演唱版本收錄於《LIVE》）
今井雄三（日语：今井ゆうぞう）《與你步行的時間》（君と歩いた時間）
加羽澤美濃《Piano Pure/Memory of 1997》（ピアノ・ピュア/メモリー・オブ・1997）
島谷瞳《男歌II〜懷念20世紀〜（日语：男歌II〜20世紀ノスタルジア〜）》
Permanent Fish（日语：Permanent Fish）《reply→》
May J. with Chris Hart《Summer Ballad Covers（日语：Summer Ballad Covers）》

收錄作品编辑

猿岩石作品
- 偶然（日语：まぐれ）（#1）
- 擁抱昨天之前的你（#1 '98 Piano Strings Version）
- 通信簿〜SARUGANSEKI SINGLES〜（日语：通信簿〜SARUGANSEKI SINGLES〜）（#1、2）
- GOLDEN☆BEST 像白雲一樣猿岩石（日语：GOLDEN☆BEST 白い雲のように猿岩石）（#1、2、3）

雜錦精選專輯（日语：オムニバスアルバム）
- HIT JAM
（1997年4月19日、日本古倫美亞）
- 20世紀BEST 民俗音樂&新音樂（日语：ニューミュージック）・歷史古倫美亞篇 Vol.2
（20世紀BEST フォーク&ニューミュージック・ヒストリーコロムビア編 Vol.2，1999年11月3日、日本古倫美亞）
- 日本電視台開台50週年紀念 TV GENERATION 日Tele GOLDEN BEST
（日本テレビ開局50年記念 TV GENERATION 日テレGOLDEN BEST，2003年8月28日、VAP）
- 心動SONGS
（胸キュンSONGS，2008年9月24日、日本古倫美亞）
- 國民Hits-MEGA☆HIT-〜MEGA HT再來一遍!!〜
（コクミンHits-メガ☆ヒット-〜あのメガヒットをもう一度!!〜，2008年10月22日、日本古倫美亞）

colorful〜TV綜藝・HIT〜

（colorful〜TVバラエティ・ヒッツ〜，2009年8月19日、Sony Music Direct）

All right! 變得有元氣的歌曲

（オーライ! 元気になれるうた，2009年10月7日、Sony Music Direct）

青春TV倶樂部　綜藝篇

（青春TV倶楽部　バラエティー編，2009年11月18日、日本古倫美亞）

J-Popper傳說淚 [DJ和 in No.1 J-POP MIX]

（J-ポッパー伝説涙 [DJ和 in No.1 J-POP MIX]，2010年2月17日、SMA）

旅之歌

（旅のうた，2010年10月27日、索尼音樂娛樂）

參考文獻编辑

^ ^1.0 ^1.1 「白い雲のように」猿岩石│オリコン芸能人事典-ORICON STYLE. Oricon. [2014-06-09].
^ 1997年間シングルランキング TOP100. musictvprogram. [2014-06-10]. （原始内容存档于2014-12-25）.
^ ^3.0 ^3.1 【1997年１月】白い雲のように／猿岩石　一躍時の人　怖いくらい売れた！. スポニチ. 2012-01-10 [2014-06-04]. （原始内容存档于2016-06-14）.
^ 藤井郁彌/天空的模樣. 博客來. [2014-06-19]. （原始内容存档于2016-03-04）.
^ myMusic - 音樂 - 歌詞 - 一如白雲 (猿岩石). 台灣酷樂. [2014-06-19]. （原始内容存档于2016-03-05）.
^ ^6.0 ^6.1 猿岩石シングル・アルバム売上一覧表. Oricon. [2014-05-30]. （原始内容存档于2018-12-11）.
^ 猿岩石の由来. タネタン. [2014-06-10]. （原始内容存档于2014-06-26）.
^ 猿岩石のある暮らし - 資料集 - 商品 - AIRnet. 2005-06-11 [2014-06-10]. （原始内容存档于2016-03-04）.
^ 宝泉薫. 永遠のヒッチハイク人生／純正アイドル・猿岩石. 芸能界「一発屋」外伝. 彩流社. 1999-12-01: 48–49. ISBN 4-88202-609-0.
^ 『F-BLOOD』F-BLOOD｜シングル、アルバムのダウンロード（配信）、歌詞、音楽ランキング【レコチョク】33425248. RecoChoku. [2014-06-10]. （原始内容存档于2018-09-29）.
^ ^11.0 ^11.1 猿岩石　シングルレビュー. [2014-06-19]. （原始内容存档于2014-07-01）.
^ 猿岩石が3月でコンビを解散。. Narinari.com. 2004-03-18 [2014-06-04]. （原始内容存档于2018-12-11）.

外部連結编辑

YouTube上的白い雲のように（May J. / クリス・ハート翻唱版）

[prof-1] 1.0 ^1.1 「白い雲のように」猿岩石│オリコン芸能人事典-ORICON STYLE. Oricon. [2014-06-09].

[2] 1997年間シングルランキング TOP100. musictvprogram. [2014-06-10]. （原始内容存档于2014-12-25）.

[spon-3] 3.0 ^3.1 【1997年１月】白い雲のように／猿岩石　一躍時の人　怖いくらい売れた！. スポニチ. 2012-01-10 [2014-06-04]. （原始内容存档于2016-06-14）.

[4] 藤井郁彌/天空的模樣. 博客來. [2014-06-19]. （原始内容存档于2016-03-04）.

[5] yMusic - 音樂 - 歌詞 - 一如白雲 (猿岩石). 台灣酷樂. [2014-06-19]. （原始内容存档于2016-03-05）.

[oriconcd-6] 6.0 ^6.1 猿岩石シングル・アルバム売上一覧表. Oricon. [2014-05-30]. （原始内容存档于2018-12-11）.

[7] 猿岩石の由来. タネタン. [2014-06-10]. （原始内容存档于2014-06-26）.

[8] 猿岩石のある暮らし - 資料集 - 商品 - AIRnet. 2005-06-11 [2014-06-10]. （原始内容存档于2016-03-04）.

[9] 宝泉薫. 永遠のヒッチハイク人生／純正アイドル・猿岩石. 芸能界「一発屋」外伝. 彩流社. 1999-12-01: 48–49. ISBN 4-88202-609-0.

[10] 『F-BLOOD』F-BLOOD｜シングル、アルバムのダウンロード（配信）、歌詞、音楽ランキング【レコチョク】33425248. RecoChoku. [2014-06-10]. （原始内容存档于2018-09-29）.

[revkako-11] 11.0 ^11.1 猿岩石　シングルレビュー. [2014-06-19]. （原始内容存档于2014-07-01）.

[12] 猿岩石が3月でコンビを解散。. Narinari.com. 2004-03-18 [2014-06-04]. （原始内容存档于2018-12-11）.

[4]

[5]

[6]

[1]

[2]

[3]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

像白雲一樣

簡介 编辑

評價 编辑

收錄歌曲 编辑

商業合作 编辑

翻唱版本 编辑

收錄作品 编辑

參考文獻 编辑

外部連結 编辑