打开主菜单

分 (货币单位)

(重定向自分 (貨幣)
中華人民共和國一分硬幣(1987年)的正面和背面

(英語:cent),是世界范围内广泛使用的一个辅币单位日语通貨の補助単位,通常为货币基本单位的百分之一。被翻译为“分”的外国辅币单位的英文名多为“cent”及其同源词,“cent”在语源上源自于意为“百”的拉丁词语“centum”。在部分地区,该单位可用分币符号代替,分币符号为小写字母“c”加竖线的“¢”,或者直接用小写字母“c”。

由于语言翻译的不同,中文中翻译为“分”的辅币单位在其当地语言中未必与英文“cent”同源,而与英文“cent”同源的辅币单位在中文中也未必翻译为“分”。

中文地区编辑

“分”是中文傳統小數單位之一,多指基本单位的十分之一。在货币方面,“”曾被用作银两称量单位,为“”的十分之一,基本单位“”的百分之一。随着“圆/元”被用作货币单位,以及废两改元,“分”作为“圆/元”的百分之一成为货币单位

但在西方货币单位体系传入汉字文化圈后,各地选用的辅币单位名称并不完全相同。基本单位“圆”在早期曾有记作“员”的,而十分之一基本单位除“角”以外,又称“毫”、“毛”的,百分之一基本单位除“分”以外,也有称“仙”的,日韩称“”。

cent的词源与变种编辑

cent」的字源則是拉丁文centum」和希臘文εκατόν」。這兩個字都是一百或“分為一百份”的意思。

分的貨幣符號是¢或c,例如5¢或5c即是代表5分。前者常用於美國加拿大,而後者則流行於澳洲紐西蘭歐元區南非則只用後者。

参考编辑