古典阿拉伯語
古典阿拉伯語（العربية التراثية或العربية القرآنية），是指伍麦叶王朝到阿拔斯王朝（公元7至9世紀）的用於書面的阿拉伯語。現代標準阿拉伯語是其直系後代，在當今世界用於書面及正式講話，比如經準備的演講、廣播、非娛樂內容。[1]現代標準阿拉伯語的詞彙和文體不同於古典阿拉伯語，然而詞法和句法卻基本沒變（儘管現代標準阿拉伯語並未使用古典阿拉伯語的所有句法）。[2]阿拉伯語的各種口語卻變化巨大。[3]在阿拉伯世界，人們通常不區分「古典阿拉伯語」和「現代標準阿拉伯語」，兩者都叫الفصحى，意為「最清楚、流利的（阿拉伯語）」。
| 古典阿拉伯語 | |
|---|---|
| العربية الفصحى | |
| 母语国家和地区 | 歷史上在中東 |
| 年代 | 公元7世紀到公元9世紀，現在用於伊斯蘭教禮拜儀式上。 |
| 語系 | |
| 早期形式 |
古阿拉伯語
|
| 方言 | 超過24種現代阿拉伯語方言 |
| 語言代碼 | |
| ISO 639-3 | – |
 | |
| 本页面包含阿拉伯字母，部分操作系统及浏览器需要特殊字母与符号支持才能正確显示为阿拉伯文字，否则可能出现自左向右書寫且未成連寫體的字母或其他符號。 |
因為古蘭經使用古典阿拉伯語書寫的，所以很多穆斯林認為這種語言是神聖的。[4]不管穆斯林們日常生活中使用什麼語言，在做禮拜時通常會使用古典阿拉伯語(除了凱末爾時代強制使用土耳其语)。
註釋编辑
- ^ Bin-Muqbil, Musaed (2006). Phonetic and Phonological Aspects of Arabic Emphatics and Gutturals. University of Wisconsin–Madison
- ^ Bin-Muqbil, Musaed (2006). Phonetic and Phonological Aspects of Arabic Emphatics and Gutturals. University of Wisconsin–Madison
- ^ Watson, Janet (2002). The Phonology and Morphology of Arabic. New York: Oxford University Press
- ^ "Arabic Language 互联网档案馆的存檔，存档日期2009-10-28.," Microsoft Encarta Online Encyclopedia 2009. "Classical Arabic, which has many archaic words, is the sacred language of Islam...". 2009-10-31.
參考文獻编辑
- Bin-Muqbil, Musaed. Phonetic and Phonological Aspects of Arabic Emphatics and Gutturals. University of Wisconsin–Madison. 2006.
- Holes, Clive (2004) Modern Arabic: Structures, Functions, and Varieties Georgetown University Press. ISBN 1-58901-022-1
- Versteegh, Kees (2001) The Arabic Language Edinburgh University Press ISBN 0-7486-1436-2 (Ch.5 available in link below)
- Watson, Janet. The Phonology and Morphology of Arabic. New York: Oxford University Press. 2002.
- Bin Radhan, Neil. Die Wissenschaft des Tadschwīd.
外部連結编辑
| 查询維基詞典中的Classical Arabic。 |
| 查询維基詞典中的Modern Standard Arabic。 |
| 查询維基詞典中的Fus-ha。 |
- Learn Quran – Lectures on Quranic Arabic by Dr. Khalid Zaheer (CA)
- LearnArabicOnline – an authoritative, online project for Classical Arabic (CA)
- The Development of Classical Arabic
- The Arabic Alphabet
- Blog of Classical Arabic learning resources
- Institute of the Language of the Quran - Free Video lectures on basic and advanced Classical Arabic grammar
- Arabic Grammar Checking
- Arabic Intelligent tutoring system
- Classical Arabic Morphology
- Classical Arabic Grammar
- Classical Arabic Blog
- Arabic grammar online
- Online Classical Arabic Reader
- Classical Arabic Grammar Documentation – Visualization of Classical Quranic Grammar (iʻrāb)
- Die Wissenschaft des Tadschwīd
- EssentialIlm – Free Video Lessons on Arabic
- Quranic Arabic, Classical Arabic and MSA Different types of Arabic at Arabic-Studio.com
- Pattern-and-root inflectional morphology: the Arabic broken plural