哈勒尔
哈勒尔（var. Harrar，Hārer，Harer；索马里语：Adari）是埃塞俄比亚东部城市，也是哈勒尔州现代经济、资本和行政首府。这个城市位于一个山头，海拔1885米，在埃塞俄比亚高原的东延伸段，距首都亚的斯亚贝巴500公里。2006年列为联合国教科文组织世界遗产，登录名称为历史要塞城市哈勒尔。
| 哈勒尔 | |
|---|---|
| 城市 | |
 俯瞰市區全景 | |
  哈勒尔 哈勒爾的位置 | |
| 坐标：9°18′40″N 42°07′40″E / 9.31111°N 42.12778°E坐标：9°18′40″N 42°07′40″E / 9.31111°N 42.12778°E | |
| 国家 | 埃塞俄比亚 |
| 州 | 哈勒爾州 |
| 海拔 | 1,885 公尺（6,184 英尺） |
| 人口（2008年） | |
| • 總計 | 147,306人 |
| 时区 | EAT（UTC+3） |
根据来自中央统计署的数字，2005年，哈勒尔估计有总人口122,000人，其中60000人为男性，女性62,000人。这个估计是根据1994年人口普查，当时这座城市已有76378人。[1]
几个世纪以来，哈勒尔一直是主要的商业中心，贸易路线延伸至埃塞俄比亚全境，非洲之角、阿拉伯半岛，并通过其港口连接外面的世界。
历史 编辑
| 世界遗产 | |
|---|---|
 | |
| 官方名稱 | Harar Jugol, the Fortified Historic Town（英文） Harar Jugol, la ville historique fortifiée（法文） |
| 位置 |  衣索比亞（非洲） |
| 標準 | 文 ii, iii, iv, v |
| 参考编码 | 1189 |
| 登录年份 | 2006（30th會議） |
| 網站 | UNESCO的记录（英文） |
根据不同的说法，哈勒尔是在7世纪到11世纪建立的，并逐步成为非洲之角地区伊斯兰文化和宗教的中心。
这座城市很长时间是阿达尔阿曼苏丹国的一部分，1520年，在阿布巴克尔伊本穆罕默德的统治下，哈勒尔古城成为了首都。16世纪，阿布巴克尔伊本穆罕默德发动战争扩大领土，甚至影响到当时的基督教国家埃塞俄比亚帝国的生存。他的继任者努尔伊穆贾希德，建起了4米高的城墙。这座被称为Jugol的城墙，至今完好，拱卫着古城。
16世纪是哈勒尔的黄金时代。当地的文化蓬勃发展，许多诗人留下诗歌。它也成为著名的咖啡、织布、草编和装订集散地。统治者还发行自己的货币，至今发现了最早可能被视为公元1218至1219年发行的。
哈勒尔一直保持着它的独立，直到1875年被埃塞俄比亚占领。当时，阿蒂尔·兰波著名的超现实诗人居住在这座城市，他的故居现在是一座博物馆。
后来，哈勒尔被并入了现在的埃塞俄比亚的版图。而铁路的绕过，也是这座城市失去了往日的繁荣。
文化 编辑
2006年，联合国教科文组织将哈勒尔古城列入世界遗产名录。根据教科文组织的说法，哈勒尔古城是伊斯兰教的第四座圣城，拥有82座清真寺，其中3座可以追溯到10世纪，以及102个圣地。[2][3][4]
哈勒尔本地独特自然加工的咖啡也很有名。
世界遗产登录基准 编辑
该世界遗产被认为满足世界遺產登錄基準中的以下基準而予以登錄：
- （ii）在某期间或某种文化圈里对建筑、技术、纪念性艺术、城镇规划、景观设计之发展有巨大影响，促进人类价值的交流。
- （iii）呈现有关现存或者已经消失的文化传统、文明的独特或稀有之证据。
- （iv）关于呈现人类历史重要阶段的建筑类型，或者建筑及技术的组合，或者景观上的卓越典范。
- （v）代表某一个或数个文化的人类传统聚落或土地使用，提供出色的典范－特别是因为难以抗拒的历史潮流而处于消灭危机的场合。
参考资料 编辑
- ^ CSA 2005 National Statistics （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Table B.4
- ^ Panda sanctuary, tequila area join UN World Heritage sites. [2011-02-09]. （原始内容存档于2008-12-16）.
- ^ Harar Jugol, the Fortified Historic Town (HTML). World Heritage List. UNESCO World Heritage Centre. [6 August 2009]. （原始内容存档于2018-12-24） （英语）.
It is considered 'the fourth holy city' of Islam, having been founded by a holy missionary from the Arabic Peninsula.
- ^ Five new heritage sites in Africa. BBC. July 13, 2006 [2006-12-18]. （原始内容存档于2020-11-27）.
Harar Jugol, seen as the fourth holiest city of Islam, includes 82 mosques, three of which date from the 10th Century, and 102 shrines.
拓展阅读 编辑
- Fritz Stuber, "Harar in Äthiopien - Hoffnungslosigkeit und Chancen der Stadterhaltung" (Harar in Ethiopia - The Hopelessness and Challenge of Urban Preservation), in: Die alte Stadt. Vierteljahreszeitschrift für Stadtgeschichte, Stadtsoziologie, Denkmalpflege und Stadtentwicklung (W. Kohlhammer Stuttgart Berlin Köln), Vol. 28, No. 4, 2001, ISSN 0170–9364, pp. 324–343, 14 ill.
外部链接 编辑
| 维基共享资源上的相关多媒体资源：哈勒尔 |
- Connecting Hararis World Wide on the web
- Harari portal - Gateway to Harar and Harraris on the web
- Harari People -Harraris finder community
- Website of the charity Project Harar Ethiopia（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- Harar and the Hayena man Performance
- Writer Camilla Gibb's photos of Harar
- Ethiopian Treasures - Harar City Wall
- Map of Harar (1936)（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- List of Emirs of Adal and Harar (complete)（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- Harari Australia portal - Gateway to Harar and Harraris on the web（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- Photos Pascal Meunier（页面存档备份，存于互联网档案馆）
- Jon Goering, Photojournalist - Harar gallery