回鹘文《金光明经》

《金光明经》回鹘文译本

回鹘文《金光明经》,一部回鹘文佛经写本,俄国语言学家谢尔盖·马洛夫于1910年在甘肃酒泉文殊沟寺院所得,由回鹘学者胜光法师在10世纪左右根据唐朝义净汉文本《金光明经》翻译,抄写于康熙二十六年(1687年)。

基本信息 编辑

写本高23厘米,宽60厘米,共397叶(794面),纸张为粗厚纸,字体为回鹘文正楷体,近似刻本体。写本收藏于俄罗斯科学院东方学研究所圣彼得堡分所,有两叶收藏于瑞典斯德哥尔摩民族学博物馆[1]

历史 编辑

1913年至1917年,马洛夫与瓦西里·拉德洛夫将该经书用回鹘文铅字排印刊布[1]

研究 编辑

缪勒、冯加班、察哈台、苏木、洛贝林、百济康义、耿世民等都曾对其进行过研究[1]

参考 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 回鹘文《金光明经》. 中国民族文化资源库. 2018-01-16 [2023-08-17]. (原始内容存档于2023-08-20).