布格·波威爾
約翰·威斯里·「布格」·波威爾（英語：John Wesley "Boog" Powell，1941年8月17日—）[1][2]，為美國職棒大聯盟的一壘手，生涯曾效力過金鶯、印地安人與道奇等隊。他在金鶯隊拿下4次美聯冠軍和2次世界大賽冠軍，1970年拿下美聯MVP。1979年他入選金鶯隊名人堂。
| 布格·波威爾 Boog Powell | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| 一壘手 | |||
出生： 1941年8月17日 美國佛羅里達州萊克蘭 | |||
| |||
| 美國職棒大聯盟首秀 | |||
| 1961年9月26日，代表巴爾的摩金鶯 | |||
| 最終美國職棒大聯盟出场 | |||
| 1977年8月24日，代表洛杉磯道奇 | |||
| 美國職棒大聯盟成績 | |||
| 打擊率 | .266 | ||
| 全壘打 | 339 | ||
| 打點 | 1187 | ||
| 球队 | |||
| 生涯成就与獲獎紀錄 | |||
職業生涯 编辑
1954年，他參加了世界少棒大賽。1959年，他和金鶯隊簽約。[3][4]1961年，他在3A成為了全壘打王，也因此順利登上大聯盟。1963年，他敲出25轟，隔年更是將全壘打數提升到39轟。1965年他的打擊率掉到2成48，並敲出17轟。不過他在1966年繳出2成87的打擊率，並敲出34轟與109分打點的成績，成功拿下美聯東山再起獎。
1966年，波威爾搭配法蘭克·羅賓森和布魯克斯·羅賓森，帶隊闖進世界大賽。他們以4連勝橫掃道奇隊，拿下隊史首冠。1969年，他繳出生涯新高的3成09打擊率，並敲出37轟與121分打點，最終在MVP票選上拿下第二名。1970年，波威爾差點達到3成打擊率，但依舊敲出35轟與114分打點。金鶯隊也連兩年闖進世界大賽，並以4勝1敗拿下隊史第二冠。而波威爾不僅在世界大賽擊出兩轟，還成功拿下年度MVP。1971年，他再度帶領球隊闖進世界大賽，但他在系列賽的打擊率只有1成11，最後金鶯輸給海盜。
1973年後，金鶯隊總教練開始讓球員輪替上場，波威爾的上場次數也大幅減少。1975年2月25日，金鶯將波威爾和Don Hood交易到印地安人，換來Dave Duncan和Alvin McGrew。[5]有了固定出賽機會，波威爾也繳出2成97的打擊率，並敲出27轟。但他在1976年大幅衰退，整季僅擊出9轟。隔年他加入道奇隊，多半以代打上陣。整季打擊率為2成44，並帶有5分打點。最後他在8月31日被球隊釋出，並宣布退休。
生涯打擊成績 编辑
| 出賽次數 | 打席 | 打數 | 得分 | 安打 | 二安 | 三安 | 全壘打 | 打點 | 盜壘 | 保送 | 三振 | 打擊率 | 上壘率 | 長打率 | OPS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2042 | 7810 | 6681 | 889 | 1776 | 270 | 11 | 339 | 1187 | 20 | 1001 | 1226 | .266 | .361 | .462 | .822 |
相關條目 编辑
參考資料 编辑
- ^ Baseball Digest, February 1987, p. 86
- ^ Boog Powell - Society for American Baseball Research. sabr.org. [2021-12-20]. （原始内容存档于2019-07-25）.
- ^ Boog Powell Statistics and History. Baseball Reference. Sports Reference. [23 October 2013]. （原始内容存档于2022-03-26）.
- ^ Palmer, Jim; Dale, Jim. Palmer and Weaver: Together We Were Eleven Foot Nine. Kansas City: Andrews and McMeel. 1996: 8. ISBN 0-8362-0781-5.
- ^ "Indians Obtain Powell," The Associated Press (AP), Tuesday, Feb. 25, 1975. （页面存档备份，存于互联网档案馆） Retrieved October 12, 2019
外部連結 编辑
| 维基共享资源上的相关多媒体资源：布格·波威爾 |
- 球員資訊和成績在MLB，ESPN，Baseball-Reference，Fangraphs（英文）