| 年份
|
作品
|
角色
|
备注
|
|---|
| 1971 |
Nicholas and Alexandra |
Trotsky |
|
| 1975 |
In Celebration |
Steven Shaw |
|
| 1983 |
King Lear |
Burgundy |
(TV drama)
|
| 1986 |
Manhunter |
Dr. Hannibal Lecter |
|
| 1990 |
Hidden Agenda |
Kerrigan |
|
| 1991 |
The Lost Language of Cranes |
Owen Benjamin |
(TV movie)
提名 – British Academy Television Award for Best Actor
|
| 1993 |
Inspector Morse: The Deadly Slumber |
Michael Steppings |
(TV movie)
|
| Sharpe: Sharpe's Rifles |
Major Hogan |
(TV movie)
|
| Sharpe: Sharpe's Eagle |
Major Hogan |
(TV movie)
|
| The Eye of Vichy |
Narrator |
|
| 1994 |
Iron Will |
Angus McTeague |
|
| Prince of Jutland |
Aethelwine |
|
| 1995 |
Rob Roy |
Killearn |
|
| Braveheart |
Argyle Wallace |
|
| 1996 |
Chain Reaction |
Lyman Earl Collier |
|
| The Glimmer Man |
Mr. Smith |
|
| The Long Kiss Goodnight |
Dr. Nathan Waldman |
|
| 1997 |
Kiss the Girls |
Chief Hatfield, Durham P.D. |
|
| The Boxer |
Joe Hamill |
|
| Red Dwarf |
The King |
(TV series)
Episode: Stoke Me a Clipper
|
| 1998 |
Desperate Measures |
Captain Jeremiah Cassidy |
|
| 青春年少/Rushmore |
Dr. Nelson Guggenheim |
|
| 1999 |
The Minus Man |
Doug Durwin |
|
| The Corruptor |
Sean Wallace |
|
| For Love of the Game |
Gary Wheeler |
|
| 2000 |
Longitude |
Lord Morton |
(TV movie)
|
| Complicity |
Inspector McDunn |
|
| Mad About Mambo |
Sidney McLoughlin |
|
| Nuremberg |
Hermann Göring |
(TV movie)
Emmy Award for Outstanding Supporting Actor – Miniseries or a Movie
Gemini Award for Best Performance by an Actor in a Featured Supporting Role in a Dramatic Program or Mini-Series
提名 – Golden Globe Award for Best Actor - Miniseries or Television Film
提名 – Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Male Actor in a Miniseries or Television Movie
|
| A Shot at Glory |
Martin Smith |
|
| 2001 |
Super Troopers |
Capt. John O'Hagen |
|
| L.I.E. |
Big John Harrigan |
Boston Society of Film Critics Award for Best Actor (tied with Denzel Washington for Training Day)
Satellite Award for Best Actor – Motion Picture Drama
提名 – Chlotrudis Award for Best Supporting Actor
提名 – Independent Spirit Award for Best Male Lead
|
| Strictly Sinatra |
Chisolm |
|
| The Affair of the Necklace |
Minister Breteuil |
|
| 2002 |
Bug |
Cyr |
|
| The Rookie |
Jim Morris Sr. |
|
| 谍影重重/The Bourne Identity |
Ward Abbott |
|
| 七夜冤靈/The Ring |
Richard Morgan |
|
| 兰花窃贼 /Adaptation |
Robert McKee |
提名 – Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture
|
| 25th Hour |
James Brogan |
|
| The Trials of Henry Kissinger |
Narrator |
|
| 2003 |
X戰警2/X2 |
威廉·斯特赖克 |
|
| Manhunt |
The Director (voice) |
(Video game)
|
| The Reckoning |
Tobias |
|
| 2004 |
Killzone |
Scolar Visari (voice) |
(Video game)
|
| 特洛伊：木馬屠城/Troy |
Agamemnon |
提名 — London Film Critics Circle Award for British Actor of the Year
|
| 神鬼認證：神鬼疑雲/The Bourne Supremacy |
Ward Abbott |
|
| 2005 |
Blue/Orange |
Dr. Robert Smith |
(TV movie)
|
| 迷失決勝分/Match Point |
Alec Hewett |
|
| The Ringer |
Gary Barker |
|
| Red Eye |
Joe Reisert |
|
| 2006 |
The Flying Scotsman |
Douglas Baxter |
|
| Deadwood |
Jack Langrishe |
(TV series)
|
| Running with Scissors |
Dr. Finch |
|
| 2007 |
索命黃道帶/Zodiac |
Melvin Belli |
提名 – Satellite Award for Best Supporting Actor
|
| Battle for Terra |
General Hemmer (voice) |
2007/2009
|
| The Water Horse: Legend of the Deep |
Old Angus |
|
| 2008 |
Red |
Avery Ludlow |
|
| The Escapist |
Frank Perry |
BAFTA Scotland Award for Best Acting Performance in Film
|
| The Colour of Magic |
Narrator (voice) |
(TV movie)
|
| Agent Crush |
Spanners (voice) |
|
| Shoot on Sight |
Daniel Tennant |
|
| 2009 |
Killzone 2 |
Scolar Visari (voice) |
(Video game)
|
| Scooby-Doo and the Samurai Sword |
Green Dragon (voice) |
|
| Kings |
King Vesper Abedon |
(TV series)
|
| Trick 'r Treat |
Mr. Kreeg |
|
| The Take |
Ozzy |
(TV series)
|
| Tell-Tale |
Van Doren |
|
| Fantastic Mr. Fox |
TV Reporter (voice) |
|
| The Day of the Triffids |
Dennis Masen |
(TV series)
|
| The Good Heart |
Jaques |
|
| 2010 |
異世奇人/Doctor Who |
Ood Elder (配音) |
(TV series) Episode: The End of Time
|
| On Expenses |
Michael Martin MP |
(TV movie)
|
| The Big C |
Cathy's dad |
(TV series) Episode: Two for the Road
|
| 超危險特工/Red |
Ivan Simanov |
|
| 2011 |
The Sinking of the Laconia |
Captain Rudolph Sharp |
(TV movie)
|
| Killzone 3 |
Scolar Visari (voice) |
(Video game)
|
| Coriolanus |
Menenius |
|
| 铁甲衣/Ironclad |
d'Aubigny |
|
| The Veteran |
Gerry |
|
| 猿人爭霸戰：猩凶革命/Rise Of The Planet Of The Apes |
John Landon |
|
| The Revelation of the Pyramids |
Narrator[1] |
Documentary
|
| 2012 |
The Straits |
Harry Montebello |
|
| 2014 |
X戰警：未來昔日/X-Men: Days of Future Past |
威廉·斯特赖克上校 |
檔案片段；與喬許·赫爾曼共享此角
|
| 2015 |
世界大對戰/Pixels |
Admiral Porter |
|
| 2015 |
落日孤影/Forsaken |
James McCurdy |
|
| 2016 |
The Carer |
Sir Michael Gifford |
|
| 2016 |
驗屍官/The Autopsy of Jane Doe |
Tommy Tilden |
|
| 2017 |
邱吉爾/Churchill |
溫斯頓·邱吉爾 |
|
英國苏格兰安格斯郡邓迪