打开主菜单

徐愛貞,藝名婉雯香港麗的呼聲播音員出身,六十年代後期跟李明(李學儒)、李忠強等參加麗的映聲配音班,進身配音行業,在麗的映聲為外國電視劇配音。[1][2] 70年代全力投入麗的電視配音組。1980至2000年代活躍於亞洲電視配音組,也為港產電影作粵語配音。

徐愛貞
配音演员
艺名 婉雯
配演语言 粵語
所属 自由身
活动
任职纪录 1960年代(麗的呼聲
1970年代(麗的電視
1982年9月24日(ATV
2000年(自由身)
代表作 慧瑪《聰明笨伯
來生淚《貓之眼
獨行女俠《X-Men
二条樹里(超力黃戰士)
 《超力戰隊
配音演员模板 | 分类
婉雯
播音员
本名 徐愛貞
职业 播音員配音員
语言 粵語
宗教信仰 佛教
活跃年代 1960年代至1980年代
经纪公司 麗的呼聲

目录

配音作品编辑

  • 粗體表示者為作品中的主角或要角

電視動畫/OVA编辑

播映年份 作品名稱 配演角色 備註
1977 聰明笨伯 慧瑪
1985 哥布拉 米安琪教主(Miral) 按此收看
機甲創世紀 艾紗(アイシャ Aisha)
1987 變形金剛 音波 亞洲電視由第19集起播放
變形金剛2010 音波 亞視版本
1988 變形金剛之頭領戰士 音波
超音戰士 莉莉(Memory Gene) 代配[3]
按此收看
接觸 香子(篠塚香)
寺島友子
代配第三集
代配
1989 變形金剛之隱者戰士 水龍頭(Cap)
1990 貓之眼 麗子(來生淚)
1991 時光茶煲 阿拉丁
1992 NG騎士 米達歌(黃蛇)
1993 亂馬1/2 東風醫生母親
可崘(珊璞曾祖母)
1994 X-Men 獨行女俠
1995 銀河戰國群雄傳 狼刃 [4]
1996 同班同學 野山敬子
1997 怪盜 Saint Tail 涼子
羽丘映美
1998 小孩子的玩具 倉田實紗子
紅頭巾 Cha Cha 無啦啦(ウララ)
地獄老師 高橋律子老師 按此收聽
2000 BB與我 真由美老師
藤井惠美子
相聚一刻 五代裕作的祖母
音無響子母親
亞視版本
2002 索斯機械獸 露爾絲

劇場版/動畫電影编辑

播映年份 作品名稱 配演角色 備註
1988 變形金剛大電影 音波
旁白
亞洲電視
淚眼煞星 花田君江 【按此播放】
2001 千與千尋 湯婆婆
錢婆婆

特攝片编辑

播映年份 作品名稱 配演角色 配演演員 備註
1990 電腦警察 Duin 石村とも子日语石村とも子
1995 五星戰隊 孔雀 森下雅子
1996 七星鬥神 村越悅子 星遙子日语星遥子
1997 超力戰隊 二条樹里(超力黃戰士) 穗高あゆみ

中/港劇编辑

播映年份 作品名稱 配演角色 配演演員 備註
1995 包青天 李慧娘 趙永馨

台劇编辑

首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1995 京城四少 彩兒 [5]
菊兒
韓妮
湛榮
1998 還珠格格 容嬤嬤 李明啟
2000 包公出巡 一枝花
鳳喜
宋丹丹
李欣
懷玉公主 孝莊文皇后 劉雪華

電影编辑

播映年份 作品名稱 配演角色 配演演員 備註
1986 仙樂飄飄處處聞 瑪莉亞(Maria von Trapp) 茱莉·安德絲(Julie Andrews) 亞洲電視播映版
1988 點指賊賊 大媽耍 仙杜拉 電影公映版
1993 東方三俠 神婆 朱咪咪

電台编辑

廣播劇编辑

首播年份 作品名稱 配演角色 備註
1960年 《女黑俠黃鶯》之「吸血人魔」 鄧大媽 麗的呼聲偵探劇[6]
張雪麗丹萍金貴金剛主演
1960年代 《姊妹情》 Anna 麗的呼聲中篇小說[7]
第四場:【按此收聽
1980年代 寒山拾得 王夫人 香港電台佛教節目「空中結緣
按此收聽
1980年代 《湛然居士》 蒙古王妃 香港電台佛教節目「空中結緣
按此收聽


外部連結编辑

  1. ^ 朱克:《螢光幕後》(香港:天地圖書有限公司,1985年),頁18。朱克內文誤將婉「雯」錯寫為婉「文」。
  2. ^ 剪報;〈演藝生涯12年--馮紹楣自傳〉,新加坡《聯合晚報》,1988年4月20日,第16頁。馮紹楣麗的電視藝訓班第二期(1976至77年)畢業成為麗的電視配音員。
  3. ^ YouTube上的超音戰士 (超音戦士ボーグマン) ATV 亞洲電視 粵語 配音 片段
  4. ^ 配音表「聲色藝直播室--《銀河戰國群雄傳》,【A Club】第323期(2000年3月10日),頁23。
  5. ^ 報幕截圖4,「京城四少(片尾曲) ATV 亞視」youtube版段
  6. ^ 剪報;「電台偵探劇節目播女飛俠黃鶯」,《華僑日報》,1960年3月4日,第七張第一頁。
  7. ^ 丁茵鄭少萍、溫泉等合演。