明治改元之詔

定今後年號御一代一號改慶應四年爲明治元年及詔書》(日语:今後年号ハ御一代一号ニ定メ慶応四年ヲ改テ明治元年ト為ス及詔書今後年號ハ御一代一號ニ定メ慶應四年ヲ改テ明治元年ト爲ス及詔書こんごねんごうはごいちだいいちごうにさだめけいおうよねんをあらためてめいじがんねんとなすおよびしょうしょ Kongo Nengō wa Go-ichidai Ichigō ni Sadame Keiō Yonen o Aramete Meiji Gannen to Nasu oyobi Shōsho),通稱《明治改元之詔》(明治改元の詔めいじかいげんのみことのり Meiji Kaigen no Mikotonori)、《一世一元之詔》(一世一元の詔いっせいいちげんのみことのり Issei Ichigen no Mikotonori),是日本慶應四年九月初八格里曆1868年10月23日)將當年改爲明治元年,並確立一世一元制詔書

國立國會圖書館營運的「日本法令索引(明治前期編)」稱本詔書隨1979年(昭和54年)《元號法日语元号法》制定而失效[1]法務省大臣官房司法法制調查部編輯的《現行日本法規》則稱本詔書隨1889年(明治22年)舊《皇室典範日语皇室典範 (1889年)》制定而失效。

原文 编辑

原文爲漢文,此處附句讀。

詔:體太乙而登位,膺景命以改元,洵聖代之典型,而萬世之標準也。朕雖否德,幸賴 祖宗之靈,祇承鴻緒,躬親萬機之政。乃改元,欲與海內億兆,更始一新。其改慶應四年爲明治元年。自今以後,革易舊制,一世一元,以爲永式。主者施行。

參考文獻 编辑

參見 编辑