有喜歡的人

日本電視連續劇

有喜歡的人(日語:好きな人がいること,英語:A Girl & Three Sweethearts[1]為日本富士電視台月九時段(週一21:00 - 21:54,JST)播出的電視連續劇,由桐谷美玲主演,此劇是桐谷美玲首度擔任主演的月九劇[2]

有喜歡的人
好きな人がいること
编剧桑村沙耶香
导演金井紘、田中亮、森脇智延
主演桐谷美玲山崎賢人三浦翔平野村周平
制作国家/地区 日本
语言日語
集数10
每集长度54分鐘(含廣告)
主题曲JY好きな人がいること
制作
制作人藤野良太
拍攝地點 日本
富士電視台首播
图像制式高解析度電視
声音制式立體聲
播出国家/地区 日本
播出日期2016年7月11日—2016年9月19日
日劇台首播
播出国家/地区 香港
播出日期2016年9月19日—2016年11月21日
WAKUWAKU JAPAN首播
播出国家/地区 臺灣
播出日期2016年9月3日—2016年11月5日
緯來日本台首播
播出国家/地区 臺灣
播出日期2018年7月18日—2018年7月31日
各地节目名称
台湾偷偷喜歡你(緯來日本台)
外部链接
官方网站
IMDb 介绍

劇情概要 编辑

故事背景是在一間海邊的餐廳,主角櫻井美咲(桐谷美玲 飾)是一位年輕的女甜點師,雖然她全心全意地投入工作,甚至還因而放棄許多戀愛機會,但最後卻被解雇了。

沮喪的她在找尋新頭路時,巧遇上了高中初戀對象柴崎千秋(三浦翔平 飾),後來就到他所經營的餐廳工作、並居住在他家中。

對於千秋有所留戀的美咲,因為有這個機會而感到很高興,然而卻也意外和千秋的二弟柴崎夏向(山崎賢人 飾)、三弟柴崎冬真(野村周平 飾)有一連串趣味又複雜的互動及發展。

美咲要如何和這三兄弟朝夕相處呢?

登場人物 编辑

主要人物 编辑

櫻井美咲(27歲)
演 - 桐谷美玲(香港配音:何寶珊
甜點師。
遭到原先任職的甜點店開除,至柴崎千秋經營的餐廳「Sea sons」擔任糕點師。
個性開朗直率。
前次與喜歡的人接吻是在4年前。
被夏向表白。 (第6話)
千秋向她告白。(第9話)
向夏向表明心意。(第9話)
柴崎夏向(24歲)
演 - 山崎賢人(香港配音:黃積權
餐廳「Sea sons」明星主廚。
廚藝高超,對於料理要求完美。
將工作擺第一,對於比自己年長的美咲相當冷淡。
向美咲告白。(第6話)
得知自己與千秋、冬真沒有血緣關係的真相。(第6話)
柴崎千秋(29歲)
演 - 三浦翔平(香港配音:曹啟謙
經營餐廳「Sea sons」的柴崎家長男。
個性與弟弟夏向相反,以溫柔的態度對待美咲。
柴崎冬真(21歲)
演 - 野村周平(香港配音:陳灝瑋
經營餐廳「Sea sons」的柴崎家三男。
為了成為廚師而就讀廚師技藝學校。
喜歡騎自行車。
有抽菸,貌似影響到味覺。
露營時與風花約會。(第4話)
廚師技藝學校學業中輟。(第6話)
向夏向學習廚藝。(第7話)

其他 编辑

石川若葉
演 - 阿部純子(香港配音:凌晞
美咲的學妹,給予美咲許多戀愛的建議。兩人是無話不談的好友。
高月楓(29歲)
演 - 菜菜緒[3](香港配音:張頌欣
待人體貼。
口頭上對千秋表示自己為了學習鋼琴而至波士頓留學,其實是為了替哥哥還錢而在六本木的俱樂部上班。(第4、5話)
千秋大學時代的女友。
故意在美咲面前親千秋。(第2話)
向千秋提出復合,遭到拒絕。(第3話)
告訴美咲自己依舊喜歡千秋。(第3話)
西島愛海(21歲)
演 - 大原櫻子[4](香港配音:成瑤孆
造訪餐廳「Sea sons」的神秘女孩。
夏向同母異父的妹妹。(第7話)
日村信之(36歲)
演 - 濱野謙太(香港配音:李安邦
衝浪板專賣店「LEG END」老闆。柴崎家三兄弟無話不談的好友。
奥田實果子(24歲)
演 - 佐野日向子(香港配音:陳皓宜
夏向的同學,日村的同事。
二宮風花(20歲)
演 - 飯豐萬理江(香港配音:廖杏茵[5]
冬真在廚師技藝學校的同學,與冬真同年。
冬真表示只是因為她可愛才願意跟她交往,兩人發生爭執。(第4話)
與冬真重修舊好,兩人開始交往。(第8話)
東村了(55歲)
演 - 吉田鋼太郎(香港配音:張炳強
在全國擁有多家店舖的連鎖餐飲店老闆。
有意收購柴崎家經營的餐廳「Sea sons」。

各集登場人物 编辑

第2話 编辑

新郎
演 - 前野朋哉日语前野朋哉(香港配音:巫哲棋
新娘
演 - 松本真理香(香港配音:魏惠娥

第3話 编辑

水族館工作人員
演 - 村上健志(搞笑團體「水果酒」)
臨時演員
演 - 藤田妮可武田玲奈井上苑子

第4話 编辑

安西知宏
演 - 入野自由(香港配音:李致林
千秋的同學。

第6話 编辑

大橋尚美(第8話-最終話)
演 - 池端玲名(香港配音:魏惠娥
餐廳經營顧問。
公車司機
演 - 平子祐希(Alco and Peace)(香港配音:陳卓智

第7話 编辑

西島渚
演 - 紺野真晝(香港配音:謝潔貞
舊姓磯山,巧海(夏向的原名)及愛海的親生母親。患有血液相關疾病,目前在尾道的醫院住院中。

最終話 编辑

吉岡純
演 - JY(香港配音:何璐怡
在夏向貼出西點師傅徵人告示後登門應徵的女子。
渡瀨健一
演 - 川平慈溫日语ジョン・カビラ(香港配音:招世亮
至「Sea sons」採訪的料理評論家。

製作人員 编辑

  • 編劇:桑村沙耶香
  • 配樂:世武裕子
  • 導演:金井紘、田中亮、森脇智延
  • 製作人:藤野良太
  • 主題曲:JY「好きな人がいること」(Sony Music Records
  • 製作:富士電視台

播出日程及收視率 编辑

集數 播出日期 日文標題[6] 中文標題 導演 收視率 備註
第1話 7月11日 最高の再会、最低の出会い 最棒的重逢,最糟的相遇 金井紘 10.1%[7] 15分鐘加長版
第2話 7月18日 最高のご褒美 最棒的獎勵 10.4%
第3話 7月25日 好きです 喜歡你 8.7%
第4話 8月1日 つのる想い 陣陣翻湧的思緒 森脇智延 9.5%
第5話 8月8日 告白 告白 金井紘 8.4%
第6話 8月15日 彼の真実 他的真實身份 田中亮 8.3%
第7話 8月29日 君の傍にいたい 待在你身邊 森脇智延 8.2% 15分鐘加長版
第8話 9月5日 運命の夜 命運之夜 金井紘 7.7%
第9話 9月12日 KISS 親吻 田中亮 9.4%
最終話 9月19日 それだけ。 那樣就好。 金井紘 8.4%
平均收視率 8.91%(收視率由Video Research關東地區統計)
  • 因轉播里約奧運,原8月22日播出的第7話延後至8月29日播出(15分鐘加長版)。

相關作品 编辑

番外篇 编辑

有喜歡的人~夏天心動大作戰~ 编辑

有喜歡的人~夏天心動大作戰~』(好きな人がいること〜サマサマキュンキュン大作戦〜)2016年7月20日起於富士電視台FOD線上播出[8]

登場人物 编辑
妮可
演 - 藤田妮可
玲奈
演 - 武田玲奈
苑子
演 - 井上苑子
工作人員 编辑
  • 編劇:吉田恵里香
  • 製作人:藤野良太
  • 導演:田中亮、木村洋
  • 製作:富士電視台電視劇製作中心

有喜歡的人台湾篇 心有所屬 编辑

有喜歡的人台湾篇 心有所屬』(好きな人がいること in 台湾)2016年11月6日於富士電視台FOD線上播出[9]

登場人物 编辑
柴崎冬真
演 - 野村周平
演 - 文雨非
澈(テツ)
演 - SpeXial-Teddy
Tony
演 - 邱昊奇
Lulu(ルル)
演 - A'N'D-雨婷
工作人員 编辑
  • 編劇:大北遙
  • 製作人:久保田哲史、藤野良太、馮家瑞(可米國際影視
  • 製作:富士電視台電視劇製作中心
  • 製作協助:WAKUWAKU JAPAN、可米國際影視(台灣)

漫畫 编辑

有喜歡的人〜seventeen〜
栄羽弥日语栄羽弥將《有喜歡的人》漫畫化,於《Dessert》2016年9月號(2016年7月23日發行)的別冊附錄連載[10]
故事描寫柴崎夏向高中時期與異性「友達以上、戀人未滿日语友達以上、恋人未満」的戀愛經歷[10]

OST 编辑

专辑名称 资料 曲目
好きな人がいること
  • 演唱者:姜知英
  • 发行日期:2016年8月15日
曲目
  • 好きな人がいること(有喜欢的人)
  • Hello Mr.
  • 梦先案内人
  • 好きな人がいること -instrumental
フジテレビ系ドラマ「好きな人がいること」オリジナルサウンドトラック
  • 演唱者:世武裕子
  • 发行日期:2016年8月31日
曲目
  • 「好きな人がいること」 メインテーマ
  • ブルー!ブルー!ブルー!
  • 水しぶきとキス
  • ひと夏のクルージング
  • 君と出会った日のこと
  • 夏のはじまり、夏の終わり
  • 誰も知らない
  • こんなにも切ない
  • 私の好きな人と、あなたの好きな人
  • 好きな人がいること、それだけ
  • 4人暮らし
  • 新しい生活
  • あなたは夏の匂い
  • 悲しみの巡り合わせ
  • 明けない夜
  • 見つからないサヨナラ
  • あなたのことがすごく好きだったんだ
  • 卒業
  • この恋がどうか叶いますように!
  • 僕らのサマーストーリー
  • 「好きな人がいること」 ラブテーマ
  • ずっと私のそばにいてね

參考資訊 编辑

  1. ^ A Girl & Three Sweethearts. [2016-07-15]. (原始内容存档于2018-07-23). 
  2. ^ 桐谷美玲、月9『好きな人がいること』初主演!山崎賢人、三浦翔平、野村周平が3兄弟. クランクイン!. (原始内容存档于2016-06-16). 
  3. ^ 菜々緒 脱悪女で月9デビュー!初の恋する女性役に「頑張ります」. スポニチ. (原始内容存档于2016-05-28). 
  4. ^ 大原櫻子&佐野ひなこら、7月期“月9”『好きな人がいること』出演. オリコン. (原始内容存档于2016-06-16). 
  5. ^ 飯豊まりえ、夏の“月9”出演決定 野村周平に振り回される!?. オリコン. (原始内容存档于2016-06-16). 
  6. ^ 好きな人がいること - フジテレビオンデマンド. フジテレビ. [2016-07-12]. (原始内容存档于2021-01-19). 
  7. ^ フジ月9「好きな人がいること」初回視聴率は10・1%. スポーツ報知. 2016-07-12 [2016-07-12]. (原始内容存档于2016-07-13). 
  8. ^ 放送前にスピンオフ配信決定!藤田ニコルの初演技に注目!武田玲奈と井上苑子も参戦!页面存档备份,存于互联网档案馆日本テレビ 2016年5月23日
  9. ^ 台湾で特別番外編の制作が決定!页面存档备份,存于互联网档案馆) フジテレビ 2016年9月1日
  10. ^ 10.0 10.1 栄羽弥、ドラマ「好きな人がいること」をマンガ化!山崎賢人演じる次男描く. コミックナタリー. 2016-06-24 [2016-06-24]. (原始内容存档于2020-02-03). 

外部連結 编辑

  日本 富士電視台 週一晚間九點連續劇
接档有喜歡的人
(2016.07.11 - 2016.09.19)
被接档
Love Song
(2016.04.11 - 2016.06.13)
該隱與亞伯日语カインとアベル (2016年のテレビドラマ)
(2016.10.17 - 2016.12.19)
  臺灣 WAKUWAKU JAPAN 星期六 21:00 - 22:00
接档有喜歡的人
(2016.09.03 - 2016.11.05)
有喜歡的人台灣篇 心有所屬
(2016.11.12)
被接档
頻道開播CHEF ~三星級營養午餐~
(2016.11.19 - 2017.01.21)
  臺灣 緯來日本台 週一至週五 21:00 - 22:00
接档偷偷喜歡你
(2018.07.18 - 2018.07.31)
被接档
花過天晴~花樣男子 Next Season~
(2018.07.03 - 2018.07.17)
真命天菜
(2018.08.01 - 2018.08)
  香港 無綫網絡電視日劇台 星期一 13:30 - 14:30、16:30 - 17:30、19:30 - 20:30及22:30 - 23:30
9月19日 13:30 - 14:45、16:30 - 17:45、19:30 - 20:45及22:30 - 23:45
接档有喜歡的人
(2016.09.19 - 2016.11.21)
被接档
爭產家族
(2016.07.18 - 2016.09.12)
小學餐女廚神
(2016.11.28 - 2017.01.30)
  香港無綫電視J2 星期六 10:00 - 11:55(每次播映兩集)
3月3日 10:00 - 12:15
3月10日及4月21日 11:00 - 12:00(只播映一集)
3月24日及3月31日 暫停播映
逆齡初戀
(2018.01.06 - 2018.02.10)
有喜歡的人
(2018.03.03 - 2018.04.21)
無敵律師
(2018.04.28 - 2018.05.26)