打开主菜单

朝鮮通信使為1607年至1811年時朝鲜王朝派遣往江戶幕府日本)之使節。又稱通信使遣日韓使遣日使

日文名稱
日文汉字朝鮮通信使
羅馬字Chōsentsūshinshi
韓文名稱
谚文조선통신사
韩文汉字朝鮮通信使
文观部式Joseon tongsinsa
馬賴式Chosŏn t'onsinsa
朝鮮通信使行列圖

歷史编辑

從1392年開始,至少有70位來使由朝鮮宮廷派遣去日本,當時日本尚未進入江戶時代[1]這些來使及由朝鮮君主派遣到日本的人數更多、更為正式的外交使團,在朝鮮被稱為「通信使」。

在1590年以前,有4個赴日本的使團被稱為通信使,時間是1428年、1439年、1443年及1590年。從1607年至1811年間,共有12個通信使前往日本。[2]

江戶時代通信使列表编辑

西元紀年 朝鮮紀年[3] 日本紀年 朝鮮國王 通信使正使 日本幕府將軍
1607年 宣祖40年
明神宗萬曆35年)
慶長12年 宣祖 呂祐吉 德川秀忠
1617年 光海君9年
(明神宗萬曆45年)
元和3年 光海君 吳允謙英语O Yun-gyeom 德川秀忠
1624年 仁祖2年
明熹宗天啟4年)
寬永元年 仁祖 鄭岦英语Jeong Rip 德川家光
1636年 仁祖14年
明思宗崇禎9年)
寬永13年 仁祖 任珖英语Im Gwang 德川家光
1643年 仁祖21年
明思宗崇禎16年、
清太宗崇德8年)
寬永20年 仁祖 尹順之英语Yun Sunji 德川家光
1655年 孝宗6年
清世祖顺治12年)
明曆元年 孝宗 趙珩英语Jo Hyeong 德川家綱
1682年 肅宗8年
清聖祖康熙21年)
天和2年 肅宗 尹趾完英语Yun Jiwan 德川綱吉
1711年 肅宗37年
(清聖祖康熙50年)
正德元年 肅宗 趙泰億英语Jo Tae-eok 德川家宣
1719年 肅宗45年
(清聖祖康熙58年)
享保4年 肅宗 洪致中英语Hong Chi-jung 德川吉宗
1748年 英祖24年
清高宗乾隆13年)
寬延元年 英祖 洪啓禧 德川家重
1764年 英祖40年
(清高宗乾隆29年)
明和元年 英祖 趙曮英语Jo Eom 德川家治
1811年 純祖11年
清仁宗嘉庆16年)
文化8年 純祖 金履喬 德川家齊

參考資料编辑

  1. ^ Lewis, James Bryant. Frontier contact between chosŏn Korea and Tokugawa Japan, p. 269 n. 89,引用Na Chongpu著的 Hanguk Chungse tae-il kysōpsa yŏngu (1996)。
  2. ^ Hae-jin Kang, Etsuko. (1997). Diplomacy and Ideology in Japanese-Korean Relations: from the Fifteenth to the Eighteenth Century, p. 35.
  3. ^ 當時朝鮮王朝是以中國明朝年號紀年,後來被滿清入侵,被逼官方改用滿清年號,直至明朝滅亡才放棄使用明朝年號及不接受使用清朝年號(與滿清國書則破例使用),而到十九世紀末因西洋到強入侵及日本欺凌,才肯逐漸接受使用滿清年號,直至朝鮮高宗脫離滿清成立大韓帝國帝國為止。才使用建立起朝鮮王朝年號。

外部链接编辑