波旁民主党人

波旁民主党人(英語:Bourbon Democrat)是一个于19世纪后期(1872年—1904年)在美国使用的一个术语,指在意识形态上与财政保守主义古典自由主义相一致的民主党成员, 尤其是那些支持1872年总统候选人查尔斯·奥康纳英语Charles O'Conor (American politician)1876年总统候选人塞缪尔·J·蒂尔顿,在1884年和1892年当选总统的1884年1888年1892年总统候选人格罗弗·克利夫兰,以及1904年总统候选人奥尔顿·B·帕克英语Alton B. Parker的民主党成员。1904年后,波旁民主党人逐渐衰落。1912年,美国南方人伍德罗·威尔逊与波旁民主党人的主要对手威廉·詹宁斯·布莱恩达成协议:布莱恩支持威尔逊获得民主党提名,威尔逊任命布莱恩为国务卿。

波旁民主党人
Bourbon Democrats
知名成员查尔斯·奥康纳英语Charles O'Conor (American politician)

塞缪尔·蒂尔顿
格罗弗·克利夫兰
约翰·M·帕默英语John M. Palmer (politician)

奥尔顿·B·帕克英语Alton B. Parker
相关政党国民民主党英语National Democratic Party (United States)
成立1872年,​151年前​(1872
解散1912年,​112年前​(1912
意識形態古典自由主义

保守自由主義
功绩制英语Merit system
反腐敗
自由放任
反帝國主義
支持金本位

財政保守主義[註 1]
政治立場中间偏右
国内组织民主党 (美国)
美国政治
政党 · 选举

波旁民主党人主张某种自由放任资本主义形式,其中包括反对共和党当时提倡的高关税保护主义以及支持财政纪律。 [2][3]他们代表商业利益,通常支持银行业和铁路业的目标,但反对为之提供补贴,也不愿保护它们免受竞争。他们也反对美帝国主义和海外扩张,支持金本位制而反对复本位制,并提倡据他们称作为硬通货而健全的货币。他们同时也强烈支持各州权利[2]公务员制度改革,反对腐败城市政治老板英语Political boss,并领导了反对特威德集团的斗争。1884年,波旁民主党人因反腐败主题而赢得了许多共和党独立派英语Mugwumps的选票。[4]

波旁民主党人自己未使用过“波旁民主党人”一词。这不是任何特定或正式团体的名称,也没有人以此名义竞选公职。波旁民主党人中的“波旁”一词通常是一个贬称。许多分裂的民主党,例如实际派人竞选的国民民主党英语National Democratic Party (United States)(1896年),都属于波旁民主党这一更笼统的标签。

历史 编辑

术语起源 编辑

波旁民主党人中的“波旁”一词最初是一个双关语,起源于1820年代,同时来自于美国南方饮料“波本威士忌”中英文名同样为Bourbon的“波本”,以及以极端保守和守旧著称的法國王室波旁王朝——当时广泛使用的一句格言是,波旁王朝“什么都没有学到,也什么都没有忘记”("neither learned nor forgotten anything")。这一双关语通常是一个贬称,由批评者用于抱怨他们所认为的过时观点。[5][6]

在1860年代至1870年代,这个词偶尔被用来指代仍然持有托马斯·杰斐逊安德鲁·杰克逊思想的保守派民主党人,无论他们是处于美国北方还是美国南方。在1870年代,这个词还被用于指代南方的救赎者英语Redeemers作为对重建的保守反应,而建立的保守政权。[5]

黄金民主党人和威廉·詹宁斯·布莱恩 编辑

选举制度使得波旁民主党人领袖格罗弗·克利夫兰1884年1892年分别当选为总统,但在1893年恐慌后,对这一运动的支持显著减少。克利夫兰总统坚定支持金本位制度,拒绝允许白银作为本位币制作材料以扩大货币供应,这疏远了民主党内的农民民粹主义派系。[7]

1896年民主党全国代表大会英语1896 Democratic National Convention的代表们很快就转而反对克利夫兰的政策和波旁民主党人的主张,并支持借金银复本位制摆脱经济萧条。内布拉斯加州议员威廉·詹宁斯·布赖恩随即以波旁民主党人的主要反对者的身份登台,凭借他著名的黃金十字架演讲英语Cross of Gold speech激发了农民起义的能量,很快成为1896年选举中的民主党总统候选人。一些波旁民主党人在1896年选举中选择放弃投票或暗中支持共和党候选人威廉·麦金莱,而另一些人则组建了由伊利诺伊州前州长约翰·M·帕默英语John M. Palmer (politician)领导、名为国民民主党英语National Democratic Party (United States)(黄金民主党)的第三党以获得选票。这些放弃自身党派的民主党人被称为“黄金民主党人”,大多在1900年、最晚在1904年回到了民主党。布赖恩也赢得1900年和1908年的民主党提名,这展示了他对党派的掌控力。1904年,波旁民主党人奥尔顿·B·帕克英语Alton B. Parker赢得了提名,但在总统选举中败选,布赖恩也同样在每次总统选举中败选。[7]

衰落 编辑

1904年奥尔顿·B·帕克的获提名对亲金本位的民主党人来说是一种胜利,但这种胜利是短暂的。旧的古典自由主义理念已经失去了其独特性和吸引力。到第一次世界大战时,该运动的关键元老John M. Palmer英语John M. Palmer (politician)西蒙·玻利瓦尔·巴克纳威廉·F·韦勒斯英语William F. Vilas爱德华·阿特金森英语Edward Atkinson (activist)都已去世。在20世纪,古典自由主义理念从未像它们在1890年代初对民主党产生的影响那样影响过任何一个主要政党。[8][页码请求]

知名波旁民主党人 编辑

参见 编辑

注释 编辑

  1. ^ 当时还没有财政保守主义一词,但在现代美国政治中,波旁民主党人被称为“财政保守派”,因为它的立场与“进步派”和“激进自由派”相反。[1]

脚注 编辑

  1. ^ Alexandra Kindell; Elizabeth S. Demers Ph.D. (编). Encyclopedia of Populism in America: A Historical Encyclopedia [2 volumes]. ABC-CLIO. 2014: 86. Bourbon Democrats were a combination of several constituencies including southerners, political and fiscal conservatives, and classical liberals. 
  2. ^ 2.0 2.1 Thomas E. Vass. Reclaiming The American Democratic Impulse. GABBY Press. 2006. 
  3. ^ Morton Keller. Americas Three Regimes: A New Political History. Oxford University Press. 2007. 
  4. ^ Horace Samuel Merrill, Bourbon Leader: Grover Cleveland and the Democratic Party.
  5. ^ 5.0 5.1 Hans Sperber and Travis Trittschuh. American Political Terms: An Historical Dictionary. Detroit: Wayne State University Press, 1962.
  6. ^ 《牛津當代大辭典》,旺文社,1991年版 ISBN 957-508-009-2
  7. ^ 7.0 7.1 H. Wayne Morgan, From Hayes to McKinley: National Party Politics, 1877–1896, Syracuse, NY: Syracuse University, 1969; pp. 449–459.
  8. ^ Horace Samuel Merrill, Bourbon Democracy of the Middle West, 1865–1896, Baton Rouge LA: Louisiana State University, 1953; p. –.
  9. ^ "Lieutenant General Wade Hampton III, C.S.A. (1818–1902)"页面存档备份,存于互联网档案馆), This Week in the Civil War, January 27, 2012.
  10. ^ Leonard Schlup, "Isham Green Harris"页面存档备份,存于互联网档案馆), Tennessee Encyclopedia of History and Culture, 2009. Retrieved 5 October 2012.
  11. ^ John M. Cooper. Woodrow Wilson. Random House. November 3, 2009: 720. 

延伸阅读 编辑

  • David T. Beito and Linda Royster Beito, "Gold Democrats and the Decline of Classical Liberalism, 1896–1900"页面存档备份,存于互联网档案馆), Independent Review 4 (Spring 2000), 555–575.
  • Allen J. Going, Bourbon Democracy in Alabama, 1874–1890, Tuscaloosa, AL: University of Alabama Press, 1951.
  • Roger L. Hart, Redeemers, Bourbons and Populists: Tennessee, 1870–1896, Baton Rouge, LA: Louisiana State University Press, 1975.
  • Allan Nevins. Grover Cleveland A study in courage (1938).
  • C. Vann Woodward, Origins of the New South, 1877–1913, Baton Rouge, LA: Louisiana State University Press, 1951.
  • William Ivy Hair, Bourbonism and Agrarian Protest: Louisiana Politics, 1877-1900, Baton Rouge, LA: Louisiana State University Press, 1969.

主要来源 编辑