淡水國

淡水國西班牙語:Tamchuy),淡水十二村社,是古代北臺灣凱達格蘭族所建立的一個類邦聯制酋邦

馬尼拉手稿」的淡水人圖像

臺灣西班牙統治時期遭到佔領並成為西屬艾爾摩莎的三大省區之一。荷治時期被荷蘭當局稱為「十二村」(Twelve villages),屬於當時台灣原住民十一個政治實體之一,並被荷蘭人劃分於淡水地方會議區

各國的文獻記載编辑

西班牙编辑

淡水國是一個與雞籠國相鄰的王國。該地住著暴怒的人們,好於戰爭與爭吵。是傑出的弓箭手並且經常四處行搶。在他們戰爭的時候,他們所有的人皆有一個習俗,即殺了某人後便割下頭顱、剝其皮,只留下頭蓋骨(casco),鑲上金;鑲金之後,掛在屋裡最主要廳堂的牆上,他們與其和諧共住一起。這樣,他們以擁有這種大的戰利品而被視為勇敢,一位女性總是在手上帶著她殺的重要男性的頭骨,為此,他們將看重並尊敬此女性為勇敢的人。’ [1][2]

荷蘭编辑

  • 《荷據下的福爾摩莎》中記載:

‘Twelve villages由十二個村社共同組成,最主要的村社有德雷杜(Deredou)、阿拉索(Arrazo)、波拉文(Porraven)、巴拉巴(Barraba)、瓦拉瓦拉(Warrawarra)、塔馬塔納(Tamatanna)、古巴卡(Cubeca)等。[3]

中國编辑

雞籠國 淡水國俱出硫黃,杭人販舊破衣服換之, 俱硫土載至福建海澄縣,掘一坑,加牛油做成’ [4]

可能性编辑

相關條目编辑

參考文獻编辑

  1. ^ 陳宗仁. 從「馬尼拉手稿」看16世紀的雞籠人與淡水人 cemas. 原住民族文獻. 原住民族委員會. [2012-06]. (原始内容存档于2020-04-12). 
  2. ^ 2.0 2.1 陳宗仁. 十六世紀末〈馬尼拉手稿〉有關雞籠人與淡水人的描繪及其時代脈絡 cemas. 臺灣史研究所. 中央研究院. 
  3. ^ William Campbell. Formosa Under the Dutch. Kegan Paul, Trench , Trubner. 1903: Paragraph (12)–pages24, in lines 2,3. 
  4. ^ 林田富. 再論釣魚台列嶼主權爭議 (PDF). 彰化縣政府. 2012-10-19 [2012-11-16]. (原始内容存档 (PDF)于2016-03-04) (中文(繁體)). 
  5. ^ 陳宗仁 雞籠山與淡水洋页面存档备份,存于互联网档案馆). 台灣(Taiwan): 聯經出版公司. 2015年8月29日. ISBN 9570828803 (中文).
  6. ^ 〈荷軍攻略基隆史料〉,頁79
  7. ^ 康培德. 殖民想像與地方流變: 荷蘭東印度公司與臺灣原住民. 聯經出版事業公司. 2016-09-30 [2020-04-28]. ISBN 9789570848137. (原始内容存档于2020-06-23) (中文(臺灣)).