溫莎王朝

温莎王朝(英語:House of Windsor),1917年起为英国与其它英联邦王国的王室,其前身为1901年英王爱德华七世英国开创的萨克森-科堡-哥达王朝

温莎王朝
Badge of the House of Windsor.svg
國家
先前王室萨克森-科堡-哥达王朝
頭銜
  • 主权国家君主头衔
    联合王国及其自治领国王[1](1917年—1927年享有)
    大不列颠、爱尔兰及英属自治领国王/女王[2](1927年—1953年享有)
    联合王国及其它英联邦王国和领地女王[3](1953年起享有)
  • 英联邦领袖头衔
    英聯邦元首(1949年起享有)
  • 英国君主兼任当地君主的英国殖民地君主头衔
    印度皇帝(1917年—1947年享有)
創立1917年7月17日,​104年前​(1917-07-17
創立者乔治五世
現任家長伊丽莎白二世

王朝背景编辑

溫莎王朝的父系祖先為韋廷家族,後來其中一個分支被分封到萨克森—科堡-哥达公國(即今日德國的圖林根州),該分支便自此以國為王朝名,但保留韋廷作為私人姓氏。該分支的數位王子通過婚姻或獲選多國國王,如葡萄牙比利時保加利亞國王等。1840年2月10日,英女王維多利亞和她的表弟萨克森-科堡-哥达公国的亲王艾伯特结婚,萨克森—科堡-哥达這個德國姓氏就此帶入英國王室。1901年1月22日,維多利亞女王駕崩,其長子繼位為愛德華七世,改朝為萨克森-科堡-哥达王朝。

改朝換姓编辑

歐洲歷史上由于经历多年复杂的貴族政治联姻,欧洲各国的君主,常有親戚關係,尤其是表兄弟的关系。1914年8月4日,英国加入第一次世界大战,与德意志帝國作战。但英国王室卻有著德国姓氏「薩克森-科堡-哥達」,令英国人觉得不滿。为爭取民意,英王乔治五世做出一個重要決定,爲表明與有親戚關係的德國君主血戰到底的決心,在1917年7月17日颁布一道枢密院御令,宣布将英国王室名和王室父系子裔私人姓氏改为一個典型的英國姓氏——「温莎」,不再採用祖父阿爾伯特的德國姓氏「薩克森-科堡-哥達」,這一舉動得到大量民意支持,可說是眾望所歸。温莎一名来自温莎堡,是英国最古老的王宫之一,据闻由英格兰国王威廉一世选址奠基。

重要事件编辑

溫莎王朝經歷兩次世界大戰,兩次皆成功令英國成为戰勝國。而另一方面,英殖民帝國經歷戰亂力不從心,越來越養不起殖民地,在二戰後迅速瓦解,殖民地陸續宣佈獨立,令英國在世界的影響力大不如前,陸續失去愛爾蘭國王印度皇帝等稱號。但透過各種妥協方式,令英國在前殖民地區的影響力依然舉足輕重。這些妥協包括成立英聯邦,和允許一些國家獨立自主,但仍奉英國君主為國家元首。直至今天,仍有15個國家奉英國君主為國家元首,其中包括在全球擁有舉足輕重地位的西方大國加拿大澳大利亚新西蘭,令英國君主至今依然為名義上統治最大面積領土的君主。

英国温莎王朝君主列表编辑

肖像 君主 在位时间
  乔治五世[4]
George V
1910年5月6日—1936年1月20日
  爱德华八世
Edward VIII
1936年1月20日—1936年12月11日
  乔治六世
George VI
1936年12月11日—1952年2月6日
  伊丽莎白二世
Elizabeth II
1952年2月6日—
 
「明智的切割」
圖:英王乔治五世第一次世界大戰時,與德國斷交並開戰;為畫清界線、安撫民心並鞏固國內的民族主義,英王乔治五世毅然改朝換姓,改易英國王室所有和德國有關係的姓氏及頭銜。取自西元1917年6月27日的Punch雜誌第152期漫畫,註腳稱英國王室改姓氏為溫莎。

姓氏编辑

1936年,國王愛德華八世退位,其弟約克公爵繼位為喬治六世。但新國王喬治膝下僅有兩位公主,依照英國慣例,女王的子女將隨父姓,這代表英國王室再次「面臨改朝換代」。但國王喬治的長女,即日後的女王伊丽莎白二世的婚姻為事情帶來轉機。

1947年12月20日,乔治六世长女伊丽莎白公主菲利浦結婚。菲利浦是她的第三代表哥,他們兩位的高祖母都是维多利亚女王。菲利浦王子在结婚当年3月18日宣誓放弃希腊王位的继承权,並仿效他舅父蒙巴頓伯爵,將姓氏巴頓堡Battenberg盎格魯化,改為蒙巴頓

伊丽莎白加冕登基后,带来了王室姓氏問題,因慣例每當英國女王婚後(如安妮女王維多利亞女王)一般都会讓後代采用夫婿的姓氏。菲利普的舅父,蒙巴顿伯爵主张王室用姓氏「蒙巴顿」。菲利普則建议以他的公爵头衔,將家族姓氏定为「爱丁堡家族」[5]。伊丽莎白的祖母瑪麗太王太后得知後,非常不悅,並通知了時任英国首相温斯顿·丘吉尔,由首相出面斡旋,首相後来建议女王親自发布敕令,宣布王室仍為「温莎」,以團結民心。瑪麗太王太后更要求邱吉爾將英女王伊丽莎白二世的後裔姓氏和王朝名號將維持為溫莎的議案提交國會,國会其後于1952年4月通过决议。菲利普亲王對此私下抱怨道:「我只不过是一个該死的阿米巴原虫。因我是这个国家唯一一个不被允许给自己的孩子取名的人[6]。」1960年瑪麗太王太后去世7年后,女王為了折衷矛盾,發布一道樞密院御令,宣佈其後裔的姓氏將會是她丈夫和她自己姓氏的合體,即蒙巴頓-溫莎,王朝名號保持「溫莎王朝」,以安撫菲利普亲王,此舉被視為一個成功的折衷方案[7]

参考文献编辑

  1. ^ 英文头衔为“The United Kingdom of Great Britain and Ireland and of the British Dominions beyond the Seas King”,详见英国君主头衔英语Style of the British sovereign#British sovereigns
  2. ^ 英文头衔为“Great Britain, Ireland and the British Dominions beyond the Seas King / Queen”,详见英国君主头衔英语Style of the British sovereign#British sovereigns
  3. ^ 英文头衔为“The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and of Her other Realms and Territories Queen”,详见英国君主头衔英语Style of the British sovereign#British sovereigns
  4. ^ 1917年7月17日英王乔治五世英國王室姓氏由萨克森-科堡-哥达改为温莎
  5. ^ Soames, Emma. Emma Soames: As Churchills we're proud to do our duty. 2012-06-01 [2019-03-12]. 
  6. ^ Brandreth, pp. 253–254.
  7. ^ Supplement to The London Gazette of Friday, 5th February 1960. The London Gazette. 1960-02-08. 
  • Longford, Elizabeth Harman (Countess of Longford). The Royal House of Windsor. Revised ed. Crown, 1984.
  • Roberts, Andrew. The House of Windsor. University of California Press, 2000.
溫莎王朝
前朝
萨克森-科堡-哥达王朝
英國王室[1]
1917年至今
  1. ^ 1917年7月17日國王乔治五世英國王室姓氏由萨克森-科堡-哥达改为温莎