無頭騎士 (沉睡谷傳奇)

無頭騎士(英語:Headless Horseman)是美國作家華盛頓·歐文短篇小說《沉睡谷傳奇》中的一個角色,改編自美國的民間傳說[1]

無頭騎士
沉睡谷傳奇角色
The Headless Horseman Pursuing Ichabod Crane.jpg
首次登場沉睡谷傳奇》(1820年)
作者華盛頓·歐文
演員克里斯托弗·沃肯
資料
物種人類、鬼魂
性別
職業士兵
國籍德國

小說中的描述编辑

歐文在《沉睡谷傳奇》中敘述,無頭騎士本是一個參與了美國獨立戰爭德國黑森騎兵,在一次無名戰役中他的頭顱砲彈打飛,因此喪命;他的屍首被埋葬在附近教堂的墓地內。據傳之後,每晚無頭騎士的鬼魂,都要從埋葬祂的墓地騎馬出去,沿著湖邊的路徑,繞一大圈,尋找他失落的頭顱。

故事的主人翁——沉睡谷當地小學校長教員伊卡鮑德·克萊恩(這個名字是鶴的意思)是一個高傲自負的小學教員,他是十七世紀美國新英格蘭地區一個荷蘭村落的外來者,專門教小朋友讀書識字,為了更加融入當地荷蘭社會,他正在追求當地大地主的女兒卡翠納,以致成為當地小霸王伯龍的眼中釘,一天夜晚,他在參與凡·塔賽爾家的一個慶賀豐收的宴會後,歸來時,在約翰·安德烈英语John André少校被吊死的樹旁遇見無頭騎士;那個德國鬼魂在路旁河流旁的一棵大樹下等他,全身穿著一身黑衣,手上抱著祂的頭顱,被嚇壞的伊卡鮑德當即駕馬往教堂飛馳,然而無頭騎士卻緊追不捨,達達的馬蹄聲像幽靈影子緊跟在後面,伊卡鮑德拼命地用力拍打那匹瞎了一只眼的老馬,希望它能再跑快一點。不遠處的河流上游,跨過橋樑有座教堂,因為聽說妖魔鬼怪無法越過河流,小學教師便策馬往河上通往教堂的橋樑跑去,打算趁機甩掉對方,那個他的夢魘新英格蘭的古老傳說,因為鬼怪身為地縛靈的限制,鬼怪活動有一定範圍˙而且妖魔鬼怪無法越過河流。在通往教堂的橋樑上,無頭騎士將手中握的頭顱扔了過來,像砲彈一樣砸在了伊卡鮑德頭上,讓他倒栽蔥摔下馬來,倒在塵土中,失去了知覺,那黑色的鬼魅騎兵,則像一陣風掃過他的身旁,在黑暗中消失了。

次日早晨,其他人在橋邊,發現了那匹老馬,和一個摔爛了的南瓜燈,那個小學教師卻消失了,村民只發現了伊卡鮑德的帽子。後來有人自費城回來,說伊卡鮑德還活著,且已當上了法官;但當地老實純樸的荷蘭居民還是堅信,伊卡鮑德是被無頭騎士永遠地帶走了,他的靈魂至今仍徘徊在山谷裡。故事結局暗示該無頭騎士是伊卡鮑德的情敵伯龍·骨頭假扮的。[2][3]

流行文化及改編编辑

 
1974年10月發行的郵票,上有無頭騎士

原本在中世紀時的歐洲各地就流傳著無頭騎士的傳說,愛爾蘭英國德國都各自有不同版本的傳說。在歐文的《沉睡谷傳奇》之後,這個故事經過文學、藝術、影視的反覆演繹,使無頭騎士成為了萬聖節的重要組成部分[4]

參見编辑

參考資料编辑

  1. ^ 魏涛. 睡谷公墓的秘密:从无头骑士到洛克菲勒家族. 澎湃新闻. 2014-09-12 [2018-03-17]. (原始内容存档于2019-04-08). 
  2. ^ 華盛頓·歐文. 睡谷的傳說. 北京: 人民文學出版社. 2004年7月. ISBN 7-02-004662-2. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 艾莉森·麥克馬漢. 蒂姆·波頓的電影世界. 上海: 上海人民出版社. 2011年1月. ISBN 978-7-208-09629-5. 
  4. ^ 孟繁鵬. 探沉睡谷 尋訪無頭騎士. 世界新聞網. 2018-11-04 [2018-11-04]. (原始内容存档于2018-11-05) (中文(台灣)). 
  5. ^ Sleepy Hollow's Headless Horseman: America's scariest high school mascot - MaxPreps. MaxPreps.com. 2013-10-31 [2018-03-17] (美国英语). 
  6. ^ Are You Afraid of the Dark?: The Tale of the Midnight Ride. pencilcasebook.blogspot.tw. [2018-03-17]. 
  7. ^ Headless Horseman (Character). IMDB. [2018-06-17]. (原始内容存档于2016-03-08). 

外部連結编辑