維斯帕拉德

(重定向自维斯配雷德

維斯帕拉德》(波斯語:Vīsparad,中古波斯文“维斯普拉特”,来自阿维斯陀文“Visporatavo”,)是《阿維斯陀》中的宗教頌歌。阿維斯陀語維斯帕·拉塔沃(Vīspa-Ratavo),意為「所有的首領」,指瑣羅亞斯德教中所有的善神。主要內容頌揚主神阿胡拉·馬茲達阿梅沙·斯彭塔和他們一切善的造物,還讚頌了瑣羅亞斯德教的重要祭典伽罕巴爾節(Gahanbars)。《維斯帕拉德》與《亞斯納》風格相似,一說其只是亞斯納的續篇。一般分為二十四章。[1][2]

節選 编辑

「我們讚美先於天空、江河、大地、植物和有益的動物而創造出來的聖潔的造物。我們讚美法拉赫·卡爾特河。我們讚美馬茲達創造的疾風。我們讚美先於世間萬物而創造出來的光明蒼穹。」--《維斯帕拉德》第七章第四節[3]

參見 编辑

註釋 编辑

  1. ^ 《阿維斯塔:瑣羅亞斯德教聖書》,299-300頁
  2. ^ 《阿維斯塔:瑣羅亞斯德教聖書》,359-361頁
  3. ^ 《阿維斯塔:瑣羅亞斯德教聖書》,302頁

參考資料 编辑

  • 《阿維斯塔:瑣羅亞斯德教聖書》,賈利爾·杜斯特哈赫 選編,元文琪 譯,商務印書館出版,ISBN 9787100040846