聖約翰斯 (紐芬蘭-拉布拉多)

聖約翰斯(英語:St. John's;法語:Saint-Jean de Terre-Neuve)是加拿大紐芬蘭与拉布拉多省的首府及最大城市,也是北美最古老的英裔城市。城市位于纽芬兰岛东部的阿瓦隆半岛东侧,面向大西洋,是北美洲最東端的城市。根據2011年的人口普查,大圣约翰斯地区共有人口196,966人,为加拿大大西洋省份的第二大以及加拿大第二十大都会区。城市得名于15世紀發現紐芬蘭島義大利航海家約翰·卡博特

聖約翰斯
St. John's
城市
City of St. John's
聖約翰斯的天際線
綽號:“City of Legends”、“Newfiejohn”、“Sin Jawns”、“Town”(英文)[1][2][3][4]
格言:Avancez(拉丁文)
聖約翰斯在紐芬蘭-拉布拉多省的位置
聖約翰斯
聖約翰斯
在加拿大紐芬蘭與拉布拉多省的位置
坐标:47°33′41″N 52°42′45″W / 47.56139°N 52.71250°W / 47.56139; -52.71250
國家 加拿大
 紐芬蘭與拉布拉多省
歷史上屬於 英格蘭王國
 大不列顛王國
 英國
紐芬蘭自治領
建立1497年6月24日
皇家特權1583年8月5日(由伊麗莎白一世准許)
城市地位1888年5月1日
政府
 • 市長Danny Breen
 • 眾議院
面积[5]
 • 城市446.06 平方公里(172.2 平方英里)
 • 市區166.0 平方公里(64.1 平方英里)
 • 都會區804.63 平方公里(310.7 平方英里)
海拔0–192 公尺(0–630 英尺)
人口2016年[6]
 • 城市108,860人
 • 密度244.1人/平方公里(632.1人/平方英里)
 • 市区178,427
 • 市区密度1,074.9人/平方公里(2,784人/平方英里)
 • 都會區205,955
 • 都會區密度255.9人/平方公里(663人/平方英里)
 全加拿大第二十大都會區
时区NSTUTC−03:30
 • 夏时制NDTUTC−02:30
郵區編號A1A–A1H
電話區號+1 709
網站www.stjohns.ca

纽芬兰岛自1583年起成为英国殖民地,1665年曾荷兰海軍佔領,并在随后一段时间内三次被法国攻击。每次纽芬兰岛易主,圣约翰斯的建筑工事都会被加强。在七年战争美国独立战争1812年战争期间,英国军队均把圣约翰斯作为军事基地。在第二次世界大战期间,圣约翰斯为美国陆军航空队和反潜艇船只提供基地。20世纪90年代,圣约翰斯经济受到鳕鱼产量骤降的强烈冲击。在经历十几年的高失业率及人口负增长之后,海上油田的发现刺激了该市经济的蓬勃发展。

歷史编辑

聖約翰斯在1620年前已出現聚落,並是北美歷史最久的市級行政區劃[7]。然而,紐芬蘭島上亦有其他非市級聚落較聖約翰斯早開埠[8]。傳說指喬瓦尼·卡博托於1497年6月24日成為首位航行至聖約翰斯港口的歐洲人;當日為聖若翰洗者日,聖約翰斯因而得名[9][10]。然而,卡博托的確實登陸點卻有所爭論[11][12]。居於亞速爾群島的葡萄牙人曾於16世紀初到此探索;到了1540年,法國人、西班牙人和葡萄牙人皆越洋到此捕魚。

 
紀念吉爾伯特宣佈成立紐芬蘭殖民地的牌匾

漢弗利·吉爾伯特於1583年8月5日宣稱該帶為英格蘭首個海外屬地,標誌著大英帝國的誕生[13],當時該帶的聚落集中於港口的北岸[14]。然而,吉爾伯特於返英途中沉船喪生,聖約翰斯的殖民計劃亦告擱置[10]

到了1620年,來自英格蘭西郡地區的漁民已控制紐芬蘭東岸的大部分地區[15]。聖約翰斯的人口在17世紀逐步攀升,而當英國海軍軍官在1675年左右首度進行人口普查時,聖約翰斯已是紐芬蘭最大的聚落[16]

荷蘭於1665年6月短暫佔領聖約翰斯;英國隨後重奪該處,而聖約翰斯的居民亦於1673年成功抵禦荷蘭的第二度攻擊。英國政府從1689年起計劃在聖約翰斯興建築壘,但計劃還未實踐前,聖約翰斯於1696年被法軍攻佔和破壞。英國其後建成築壘,但法軍再於1705年襲擊聖約翰斯,並於1708年攻佔並焚毀聖約翰斯[16]

聖約翰斯的港口在18和19世紀仍高度設防[10]七年戰爭北美戰場(即法國-印第安人戰爭)的最後一役於1762年在聖約翰斯爆發[10]。法軍於年初攻佔聖約翰斯,但英軍在訊號山戰役英语Battle of Signal Hill中反擊並成功敗走法軍[16][17]

 
1892年大火過後的聖約翰斯

聖約翰斯在18世紀的人口增長緩慢,市内經濟仍主要以漁業為主。但隨著紐芬蘭的政治和經濟體系逐漸成形,聖約翰斯亦演變成紐芬蘭的軍事、政治和商業中心。聖約翰斯的港口在美國獨立戰爭1812年戰爭期間曾充當英國的海軍基地[16]。聖約翰斯的中心地帶曾數度付諸一炬,當中最嚴重的一次為1892年的大火災英语Great Fire of 1892[18]

古列爾莫·馬可尼於1901年12月在聖約翰斯收取從康沃爾發出的第一個橫跨大西洋的無線電信號[19]。另外,聖約翰斯也於1919年6月成為首個不停站橫越大西洋的飛行旅程起點[20]

第二次世界大戰期間,聖約翰斯港口為英國皇家海軍皇家加拿大海軍負責反潛艦任務的船隻提供後援服務,而美國陸軍航空軍亦於聖約翰斯建立皮珀勒爾堡英语Pepperrell Air Force Base[10]。皮珀勒爾堡後於1960年轉交加拿大軍方,成為聖約翰斯加軍駐站英语CFS St. John's

北大西洋的鱈魚數目在20世紀末期驟降,令聖約翰斯以至全省的經濟於1990年代嚴重受創[21],往後約十年市内的失業率和人口流失率持續高企。然而,鄰近的離岸油田卻扭轉聖約翰斯的頹勢,取而代之的是人口增長和商業發展。現時全省的經濟產量有超過一半是源自聖約翰斯地區[22][23]

氣候编辑

圣约翰斯国际机场(1981-2010年平均数据,1874年至今极端数据)
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
历史最高湿热指数 19.2 17.3 17.2 26.1 29.5 34.8 38.5 37.7 35.8 29.8 23.7 20.7 38.5
历史最高温 °C(°F) 15.7
(60.3)
16.0
(60.8)
19.4
(66.9)
24.1
(75.4)
27.6
(81.7)
30.6
(87.1)
32.2
(90.0)
33.9
(93.0)
29.5
(85.1)
24.6
(76.3)
19.4
(66.9)
17.9
(64.2)
33.9
(93.0)
平均高温 °C(°F) −0.8
(30.6)
−1.1
(30.0)
1.0
(33.8)
5.6
(42.1)
11.1
(52.0)
15.8
(60.4)
20.7
(69.3)
20.5
(68.9)
16.5
(61.7)
10.8
(51.4)
6.4
(43.5)
1.8
(35.2)
9.0
(48.2)
日均气温 °C(°F) −4.5
(23.9)
−4.9
(23.2)
−2.6
(27.3)
1.9
(35.4)
6.4
(43.5)
10.9
(51.6)
15.8
(60.4)
16.1
(61.0)
12.4
(54.3)
7.4
(45.3)
3.0
(37.4)
−1.5
(29.3)
5.0
(41.0)
平均低温 °C(°F) −8.2
(17.2)
−8.6
(16.5)
−6.1
(21.0)
−1.9
(28.6)
1.7
(35.1)
5.9
(42.6)
10.9
(51.6)
11.6
(52.9)
8.2
(46.8)
3.9
(39.0)
−0.3
(31.5)
−4.7
(23.5)
1.0
(33.8)
历史最低温 °C(°F) −28.3
(−18.9)
−29.4
(−20.9)
−25.6
(−14.1)
−18.3
(−0.9)
−6.7
(19.9)
−3.3
(26.1)
−1.1
(30.0)
0.5
(32.9)
−1.7
(28.9)
−5.6
(21.9)
−14.4
(6.1)
−20.0
(−4.0)
−29.4
(−20.9)
历史最低風寒指數 −35.7 −40.3 −40.3 −21.4 −14.2 −7.7 −3.4 0.0 −4.4 −11.8 −24.6 −34.3 −40.3
平均降水量 mm(英寸) 149.2
(5.87)
129.5
(5.10)
142.2
(5.60)
122.9
(4.84)
102.6
(4.04)
97.6
(3.84)
91.6
(3.61)
100.0
(3.94)
129.6
(5.10)
156.2
(6.15)
148.1
(5.83)
164.8
(6.49)
1,534.2
(60.40)
平均降雨量 mm(英寸) 66.0
(2.60)
61.6
(2.43)
84.8
(3.34)
96.1
(3.78)
97.9
(3.85)
97.5
(3.84)
91.6
(3.61)
100.0
(3.94)
129.6
(5.10)
153.7
(6.05)
124.8
(4.91)
102.9
(4.05)
1,206.4
(47.50)
平均降雪量 cm(英寸) 88.7
(34.9)
71.0
(28.0)
57.3
(22.6)
25.3
(10.0)
4.4
(1.7)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
2.4
(0.9)
22.4
(8.8)
63.4
(25.0)
335.0
(131.9)
平均降水天数(≥ 0.2 mm) 21.8 18.5 19.6 17.3 16.6 14.7 13.6 13.7 15.5 18.6 19.7 22.0 211.7
平均降雨天数(≥ 0.2 mm) 9.3 8.6 11.0 13.9 15.9 14.7 13.6 13.7 15.5 18.1 15.7 12.7 162.6
平均降雪天数(≥ 0.2 cm) 18.3 14.6 13.3 7.0 2.1 0.07 0.0 0.0 0.0 1.4 7.6 14.6 78.9
平均相對濕度(%) 80.4 77.9 76.2 75.6 71.5 71.1 69.7 71.2 73.5 76.7 79.8 82.3 75.5
月均日照時數 65.5 90.2 107.4 140.4 176.3 198.9 216.7 206.6 170.5 122.1 76.3 62.4 1,633.2
可照百分比 23.7 31.1 29.2 34.3 37.6 41.7 44.9 46.7 45.1 36.2 27.2 23.7 35.1
平均紫外线指数 1 2 3 5 6 7 7 7 5 3 1 1 4
数据来源:Environment Canada[24][25][26][27][28][29]and Weather Atlas[30]

人口统计编辑

历史人口统计
圣约翰斯
年份人口±%
195152,873—    
195657,078+8.0%
196163,633+11.5%
196679,884+25.5%
197188,102+10.3%
197686,576−1.7%
198183,770−3.2%
198696,216+14.9%
199195,770−0.5%
1996101,936+6.4%
200199,182−2.7%
2006100,646+1.5%
2011106,172+5.5%
2016108,860+2.5%
2021—    
來源:加拿大统计局[5][31][32][33][34]

姊妹城市编辑

參考資料编辑

  1. ^ St. John's – City of Legends. Memorial University. 13 February 2009 [4 January 2015]. (原始内容存档于2015年1月4日). 
  2. ^ Remembrance - Veterans Affairs Canada. Vac-acc.gc.ca. 2015-01-26 [2015-04-27]. (原始内容存档于2009-08-10). 
  3. ^ [1] 互联网档案馆存檔,存档日期3 January 2015.
  4. ^ Search: Dictionary of Newfoundland English. Heritage.nf.ca. [2015-04-27]. (原始内容存档于11 November 2013). 
  5. ^ 5.0 5.1 Statistics Canada. Population and dwelling counts, for Canada, provinces and territories, and census subdivisions (municipalities), 2011 and 2006 censuses. [2015-06-21]. (原始内容存档于2016-01-30). 
  6. ^ 存档副本 (PDF). [2018-01-27]. (原始内容 (PDF)存档于2017-02-11). 
  7. ^ Paul O'Neill英语Paul O'Neill (author), The Oldest City: The Story of St. John's, Newfoundland, 2003, ISBN 978-0-9730271-2-9.
  8. ^ The 400th Anniversary of Cupids, NL – the Oldest English Colony in Canada. Government of Canada. 2008-08-14 [2011-03-10]. (原始内容存档于2011-05-13). 
  9. ^ John Cabot's Voyage of 1497. Newfoundland and Labrador heritage Web Site Project. Memorial University of Newfoundland. November 2010 [2011-08-08]. (原始内容存档于2015-02-12). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 History of St. John's. St. John's Kiosk. [2011-01-16]. (原始内容存档于2011-01-03). 
  11. ^ Oracle ThinkQuest - John Cabot. Library.thinkquest.org. [2011-01-02]. (原始内容存档于2011-05-13). 
  12. ^ John Cabot's Voyage of 1497. Heritage.nf.ca. [2011-01-02]. (原始内容存档于2015-02-12). 
  13. ^ Quinn, David B. Dictionary of Canadian Biography Online - GILBERT (Gylberte, Jilbert), SIR HUMPHREY. Volume I. University of Toronto. 2000 [5 August 2011]. (原始内容存档于2011-11-03). 
  14. ^ Canadian Encyclopedia (Edmonton: Hurtig Publishers), Volume 3, p.1917.
  15. ^ Stephen Luscombe. Newfoundland: Brief History. The British Empire. [2011-01-16]. (原始内容存档于2010-11-20). 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 16.3 The Early Settlement of St. John's. Heritage.nf.ca. [2011-01-02]. (原始内容存档于2011-01-06). 
  17. ^ Signal Hill National Historic Site of Canada History. Pc.gc.ca. 2009-04-15 [2011-01-02]. (原始内容存档于2013-01-30). 
  18. ^ Paul Butler. St. John's: City of Fire. Flanker Press. August 22, 2007. ISBN 1-897317-11-5. 
  19. ^ Belrose, John S. Fessenden and Marconi: Their Differing Technologies and Transatlantic Experiments During the First Decade of this Century. IEEE Canada. [8 August 2011]. (原始内容存档于2009-01-23). 
  20. ^ Alcock and Brown. Aviation History Online Museum. [2009-04-17]. (原始内容存档于2010-12-13). 
  21. ^ Higgins, Jenny. Economic Impacts of the Cod Moratorium. Newfoundland and Labrador Heritage Web Site. 2008 [2011-08-13]. (原始内容存档于2011-06-05). 
  22. ^ Leah Fusco. Offshore Oil: An Overview of Development in Newfoundland and Labrador (PDF). Oil, Power and Dependency. Memorial University of Newfoundland. [2011-01-02]. (原始内容存档 (PDF)于2011-05-14). 
  23. ^ CBC News: Some thorns in rosy outlook: St. John's trade board (Released August 08, 2006). Cbc.ca. 2006-08-17 [2011-01-02]. (原始内容存档于2008-12-16). 
  24. ^ 引用错误:没有为名为February 1875的参考文献提供内容
  25. ^ 引用错误:没有为名为St John's的参考文献提供内容
  26. ^ St John's A. Canadian Climate Normals 1981–2010. Environment Canada. June 2011 [16 March 2014]. (原始内容存档于12 August 2014). 
  27. ^ Climate and sunshine data for St John's A. Canadian Climate Normals 1981–2010. Environment Canada. June 2011 [16 September 2013]. [永久失效連結]
  28. ^ 引用错误:没有为名为August 1876的参考文献提供内容
  29. ^ Daily Data Report for December 2017 – Climate – Environment and Climate Change Canada. 31 October 2011 [12 January 2018]. (原始内容存档于13 January 2018). 
  30. ^ d.o.o, Yu Media Group. Saint John, Canada - Detailed climate information and monthly weather forecast. Weather Atlas. [2019-07-06]. (原始内容存档于6 July 2019) (英语). 
  31. ^ 引用错误:没有为名为census2016的参考文献提供内容
  32. ^ Archived copy (PDF). [4 June 2020]. (原始内容存档 (PDF)于11 November 2020). 
  33. ^ File Not Found. [4 June 2020]. (原始内容存档于4 June 2020). 
  34. ^ 1996 Census of Canada: Electronic Area Profiles. [4 June 2020]. (原始内容存档于4 June 2020). 

外部連結编辑