(读音:cào)是个汉语脏话字眼[1],本义是性交交媾。常被委婉的訛写成(有欢乐之別意)[2],相當於湖南话的“”、廣東話的「」、河南话的“[3]泉漳話的“”、潮汕话的“”、四川话的“[4]”同义,在某些方言中又读作“rì / ㄖˋ”。汉语的“肏”同英语的“fuck”在本义和詈语用法上均相似。

方言 编辑

汉语的部分方言中,存在著與「肏」的同義字,包括了:

透在太原话中读作 t'əu ,而肏读作 ts'au。[5]
常写作同音字「靠」。
经常写作“日”。
  • 陕西话)”。
  • 湘语):湘语读音:nia4 ,汉语拼音:niǎo,注音為ㄋㄧㄠˇ。 “嬲”在其他的地方有戏弄、调戏、糾纏,攪擾或生气的意思,但在湘语则等同于“干”。
  • 胶辽官话)。

参见 编辑

参考文献 编辑

  1. ^ 肏,萌典. [2022-07-15]. (原始内容存档于2016-12-29). 
  2. ^ w(网络用语). 萌娘百科. [2021-07-26]. (原始内容存档于2022-06-19). 
  3. ^ 粗口叫“我尻”. 《中国城市的10000个细节》. 新浪读书. 2005-07-19 [2015-07-12]. (原始内容存档于2014-12-20). 
  4. ^ 即“入”
  5. ^ 李荣,沈明纂 (编). 太原方言字典. 江苏教育出版社. 1994.12: 152. ISBN 7-5343-2294-4. 
  6. ^ 粗口叫“我尻”. 《中国城市的1000个细节》. 新浪读书. 2005-07-19 [2015-07-12]. (原始内容存档于2014-12-20).