船闸半岛丹麥語Sluseholmen)是丹麦哥本哈根南港地区内的一个半岛,历史上曾为岛屿,因填海而成为半岛。[註 1] 因东南方不远处的哥本哈根船闸而得名。行人、非机动车、汽车、摩托车还可通过瓦厂桥往来于船闸半岛和瓦片半岛之间。

哥本哈根船闸和背景中的船闸半岛

船闸半岛曾为工业区,有包括福特汽车在内的多间重工业企业在此设厂。进入21世纪后,逐步转变为集商业、居住、海上娱乐与一体的再发展区。

船闸半岛水道城英语Sluseholmen Canal District为船闸半岛的一部分。2004年开始在哥本哈根自治市哥本哈根港英语Port of Copenhagen的的主持下开始进行将工业区改建为住宅区的工程。船闸半岛水道城英语Sluseholmen Canal District再发展工程于2004年开工,2008年完工。[1]

今日船闸半岛 编辑

船闸半岛水道城 编辑

船闸半岛水道城英语Sluseholmen Canal District现时拥有可供1150户居住的多层住宅楼建筑群,建于填海形成多座半岛或岛屿而上。这些半岛和岛屿由以水道分割以桥梁和路堤相连。

都会大厦 编辑

都会大厦丹麦语:Metropolis)是一栋小高层住宅楼,位于丹麦哥本哈根南港港区内的船闸半岛东北角。2008年完工,采用未来主义建筑风格。设计方为英国未来系统公司英语Future Systems

瓦尔比游艇俱乐部 编辑

瓦尔比游艇俱乐部(丹麦语:Bådklubben Valby)位于船闸半岛运河区英语Sluseholmen Canal District东海岸,是一座外观鲜艳的旧式码头。2000年代船闸半岛运河区英语Sluseholmen Canal District再发展时曾计划拆除瓦尔比游艇俱乐部。后出于文物保护的考虑而将瓦尔比游艇俱乐部保护下来。瓦尔比游艇俱乐部还拥有一间向公众开放的餐厅。

哥本哈根海港浴场 编辑

2011年下半年,哥本哈根海港浴场英语Copenhagen Harbour Bath在船闸半岛的娱乐区建成开放。[註 2][2]

交通 编辑

船闸半岛曾长期因公共交通服务质量不佳和饱受诟病,当地政府因而从多方面进行的相关改善工程。连接船闸半岛和瓦片半岛瓦厂桥于2007年开始规划工作,2011年1月启用,设计单位为Hvidt & Mølgaard。[3] 船闸半岛现时已有巴士线路途经。哥本哈根市郊铁路南港站”位于船闸半岛以西不远处。2009年9月,船闸半岛引入哥本哈根港口巴士英语Copenhagen Harbour Buses901路和902路。[註 3][4]建设中的哥本哈根地铁4号线哥本哈根南港段亦设有“船闸半岛站”,哥本哈根地铁4号线哥本哈根南港段预计2024年通车。

注释 编辑

  1. ^ 船闸半岛在成为半岛之前被称为“船闸岛”。其今天的丹麦语原文名称“Sluseholmen”汉语直译仍为“船闸岛”。因其现已成为半岛,故而其现在的中文名定为“船闸半岛”。
  2. ^ 哥本哈根海港浴场英语Copenhagen Harbour Bath是对丹麦首都哥本哈根的多座海滨浴场的统称。
  3. ^ 哥本哈根港口巴士英语Copenhagen Harbour Buses是运行在哥本哈根港英语Port of Copenhagen的各个港区内的交通渡轮服务。其线路编码和普通巴士混编,收费标准与普通巴士相同。哥本哈根港口巴士901路和902路现已改为991路和992路。

參考資料 编辑

  1. ^ SLUSEHOLMEN VINDER BYPLANPRISEN 2009. By & Havn. [2009-10-16]. (原始内容存档于2012-02-27). 
  2. ^ Koralbad er på vej i København. Politiken. [2009-10-16]. (原始内容存档于2012-02-18). 
  3. ^ Bro mellem Teglholmen og Sluseholmen. Ugens Erhverv. [2009-10-15]. (原始内容存档于2011-07-19). 
  4. ^ 市内交通. Visit Copenhagen. [2020-06-24]. (原始内容存档于2020-11-24) (英语). 

外部連結 编辑

坐标55°38′44″N 12°32′53″E / 55.6456°N 12.5481°E / 55.6456; 12.5481