打开主菜单

芝加哥烈焰集数列表

维基媒体列表条目

该条目列出美国电视剧芝加哥烈焰的剧集列表,该剧于2012年10月10日开播。

目录

系列总览编辑

季度 集数 播出日期
首播 季終
1 24 2012年10月10日 (2012-10-10) 2013年5月22日 (2013-05-22)
2 22 2013年9月24日 (2013-09-24) 2014年5月13日 (2014-05-13)
3 23 2014年9月23日 (2014-09-23) 2015年5月12日 (2015-05-12)
4 23 2015年10月13日 (2015-10-13) 2016年5月17日 (2016-05-17)
5 22 2016年10月11日 (2016-10-11) 2017年5月16日 (2017-05-16)
6 23 2017年9月28日 (2017-09-28) 2018年5月10日 (2018-05-10)

集数列表编辑

第一季(2012-13)编辑

总集数 集数 标题 导演 编剧 首播日期 制作代码 美国收视人数
(百万)
11试播杰弗里·纳赫马诺夫迈克尔·勃兰特和德里克·哈斯2012年10月10日 (2012-10-10)1016.61[1]
一场意外带走了消防队员安德鲁·达登,他的死让凯西和西弗莱德闹翻了,而凯西和海丽的婚约取消了并且没有告诉大家,赫尔曼则失去了自己房子,达登去世一月后新人彼得·米尔斯作为后备队员来到云梯队,而西弗莱德让夏伊偷偷给他止痛药因为他的右肩也在那场事故中受伤,而道森一直暗恋着凯西。在一次救援过程中陷入危险的凯西和赫尔曼在其他队员的共同努力下全部撤离出来,而米尔斯首战也表现的不错。
22Mon Amour汤姆·迪西罗迈克尔·勃兰特和德里克·哈斯2012年10月17日 (2012-10-17)1025.85[3]

希瑟无法原谅凯利·西弗莱德因为德鲁是应为西弗莱德才当消防员,赫尔曼康复归队,凯西还是希望海丽和他一起去参加消防员亲友烧烤会。聚会上凯西和道森的交谈让海丽十分在意,布莱恩等人觉得云梯队徽章没有其它队的酷希望换换,于是博登随便编个故事唬弄过去[2],而凯西和海丽决定重新开始。


这集的标题是Mon Amour是法语,可译成“我的爱人”。
33Professional Courtesy乔·查普尔马特·奥姆斯特德2012年10月24日 (2012-10-24)1036.42[4]
一名司机酒后驾车导致受害车内的16岁男孩瘫痪,而肇事司机正好是博伊特探员的儿子,凯西从道森的弟弟安东尼奥那里得知博伊特是个腐败的条子。米尔斯要在消防员和打理餐馆做出选择,而西弗莱德在夏伊的强烈要求下作了个检查,右肩情况十分严重;而凯西和博登向博伊特表明了态度,博伊特也暗示威胁凯西。
44One Minute格洛里亚·穆齐奥安德烈·纽曼2012年10月31日 (2012-10-31)1045.62[5]
在一场救援行动中米尔斯对博登的行为感到不满,也因此一人在火灾中身亡;冷静下来的米尔斯理解了队长的用意,但是死者有权的兄弟索恩不这样认为。另一方面凯西的车在消防局门口遭到打砸抢,而西弗莱德觉得短时间连续发生火灾的以为老奶奶家应该是被人放火的,而夏伊在执行任务是碰到怀着孕前女友克拉丽斯和她的现任丈夫。遇难者的调查结果是因爆炸而死,另一方面博伊特想贿赂凯西修改报道但是遭到凯西的拒绝。最终政府决定花钱解决索恩的事情而老奶奶家再次发生火灾,西弗莱德找到放火的毒贩并放话威胁他们远离格雷迪太太也就是西弗莱德的伯母,西弗莱德陪夏伊去散心而海丽的车也遭到打砸抢。
55Hanging On吉恩·塞贡扎克马克·杜贝2012年11月7日 (2012-11-07)1057.03[6]
凯西去博伊特所在的芝加哥警局踢馆,警局内务部也表示没有证据拿博伊特没办法,最终道森的弟弟安东尼奥决定参与调查。西弗莱德的手臂的伤越来越严重以至于寻找前女友安娜求助,凯西也遭到不明混混的攻击,看到博伊特的所作所为博登向一个叫特伦斯的理发店老板求助需要个线人,但是这个线人一点都不可靠,道森在救援时给不予配合的人一脚因此要开听证会,而博伊特拦下海丽的车打个招呼;愤怒的凯西打算和博伊特硬碰硬还好博登及时阻止。
66Rear View Mirror乔·查普尔塔尼娅·圣约翰2012年11月14日 (2012-11-14)1065.77[7]
穆奇帮助道森对付纪律委员会的审查,还好道森曾经救助过的女孩出面帮助道森,博伊特不断加压希望凯西在次日的宣誓作证收回证词,受到博伊特的影响凯西表现不佳被博登停职,凯西最终搞懂了博伊特的目的调整好状态回到岗位上,不久的一场救援行动中被救者帮助凯西成功拿到博伊特对凯西不利的证据。博伊特的事情告一段落后凯西和海丽都松了口气并拥抱在一起,而一旁的道森默默流泪。
77Two Families迈克尔·斯劳韦斯迈克尔·勃兰特和德里克·哈斯2012年11月21日 (2012-11-21)1075.55[8]
感恩节来临之际消防队仍然奋斗在救援的第一线,一个非法毒品实验室让队友们有可能感染毒品,为了以防万一博登决定让对全员接受药物测试,一直在用非法药品止痛的西弗莱德可不想接受这个测试。另外一方面博登发现一个叫欧尼的小孩多次出现在事故现场周围,他邀请欧尼到消防队玩玩并让赫尔曼去调查下这个小孩。克拉丽斯来到消防队感谢夏伊,趁夏伊不在道森对克拉丽斯暗示要求她离开。赫尔曼告诉博登小孩家境不好,因此有可能是纵火者,赫尔曼同时表示希望博登不要把他救不了的孩子和他失去的孩子搞混;而夏伊最终还是帮西弗莱德逃过药物测试。一场车祸现场一名孕妇就要生了,凯西不得不为其接生,成功的接生让凯西变得格外的兴奋并向海丽表示想要一个孩子,然而却被泼了冷水;克拉丽斯最终还是到了夏伊家告诉夏伊自己不爱他。
88Leaving the Station康斯坦丁·马克里斯布莱恩·哦2012年11月28日 (2012-11-28)1087.21[9]
地铁蓝线上的一起事故让彼得十分难过,在一次救援中博登注意到西弗莱德的不对劲,而道森和夏伊救援一个六岁小女孩时觉得她的母亲不对劲。马修·凯西来到墓地看看1997年去世的格雷戈里·艾伦·凯西。另一方面克拉丽斯开始和夏伊好了起来,但是克拉丽斯未婚夫丹尼尔的到来让夏伊清醒了并和克拉丽斯坦白之间没什么可能。
99It Ain't Easy汤姆·迪切罗小希利·希克斯2012年12月12日 (2012-12-12)1094.87[10]
一场救援事故发生意外让瓦格斯进了医院,虽然没有大碍但是再也不能胜任消防员这份工作,而凯西也告诉西弗莱德他肩膀的问题已经察觉到了希望他能去检查。克鲁兹的弟弟李昂又一次惹上事端,这次进了监狱让克鲁兹不得不保释他,克鲁兹找李昂混的头头希望能不要带李昂混结果混混的头给克鲁兹一点颜色把李昂修理一顿。一场救援后被救的一名女士对西弗莱德有了好感两人开始约会,彼得对夏伊的行为让夏伊又惊又喜,而在夏伊的牵线下凯西主动帮道森解决公寓窗户的问题,使得两人磨出火花。
1010Merry Christmas, Etc.史提夫·希尔迈克尔·吉尔瓦里2012年12月19日 (2012-12-19)1106.75[11]
李昂对哥哥克鲁兹感到生气但是在哥哥的质问下表示希望能脱离黑帮,而一场救援后屋主表示五万美元的珠宝不见,凯西的团队被内务部调查而调查人之一的格里芬和凯西是关系不好的大学同学,收到调查的影响少了四瓶止痛药的事情也被博登知道,博登要求道森和夏伊给出回答。在一次救援行动中克鲁兹正好发现了李昂的头头,他最终选择弃于火海中,另一方面凯西答应了道森的舞会邀请,在舞会上道森问凯西算不算约会时凯西表示不算。另外凯西和姐姐前来之间谈谈话倒出他们的关系和父母之间的事情,而凯西事后也去监狱看望了母亲;而道森和夏伊在执行任务是发生了意外。
1111God Has Spoken丹·萨克汉安德烈·纽曼和马克·杜贝2013年1月2日 (2013-01-02)1118.54[12]
意外的事故中道森并无大碍但是夏伊昏迷不醒,而凯西和母亲的谈话也倒出父亲的死和母亲有关,凯西希望克丽丝汀能同意母亲的假释两人的谈话也透露出他们的父亲在虐待母亲最终导致母亲杀了父亲而且当时凯西就在现场。克鲁兹找凯西谈,但还没说出实情就被凯西打住,凯西建议要不就去自首不要就当做没发生。而另一方面由于夏伊的的伤势彼得代替和道森成为搭档这也让两人磨出火花。
1212Under the Knife亚历克斯·查普尔马特·奥姆斯特德
瑞安·雷杰·哈里斯
2013年1月9日 (2013-01-09)1128.04[13]
夏伊康复归队,西弗莱德终于对队长说出自己的病情,根据检查结果他要长时间停职;而道森对和彼得之间的关键感到很纠结,但是彼得是认真的。凯西母亲希望在钥匙的事情上获得点同情这让凯西十分难过,而博登希望彼现在不要把精力放在感情上,而凯西也向道森解释自己是因为母亲假释而显得心不在焉,凯西也随带帮助道森让一个被解救的非法移民有机会留在美国的亲戚家。赫尔曼在演习后发脾气,原来半年以来的一次床事让他老婆辛迪又怀孕了。西弗莱德单独告诉凯西蕾妮·罗伊斯在马德里找到了不错的康复中心西弗莱德决定搬过去。
1313Warm and Dead阿利克·萨哈罗夫迈克尔·勃兰特和德里克·哈斯2013年1月30日 (2013-01-30)1137.31[14]
欧尼突然打电话给博登但是没说什么,不久有发生一起从火灾而火源又是垃圾桶。克拉丽斯告诉夏伊自己打算和父母住,夏伊听后想让她过来和自己主。西弗莱德告诉大家自己打算去马德里的打算,但是博登队长希望他能考虑留下或者参加国际纵火调查协会。道森得知假释的事表示希望能和凯西一起去参加在假释裁决委员会上凯西第一次发言希望能谅解母亲,而他姐姐也没有提出反对。欧尼最终向博登发出求助,然而博登没有来得及救他。假释被批准但这也意味着凯西要照顾母亲,西弗莱德和父亲碰面谈了谈并决定高危手术而不是和蕾妮·罗伊斯去马德里,而夏伊向克拉丽斯表白自己对她仍有感觉,博登找到杀死欧尼的凶手痛打一顿也因此被上级警告,最终博登去找前妻想见见儿子。
1414A Little Taste亚瑟·福尼马特·奥姆斯特德和小希利·希克斯2013年2月6日 (2013-02-06)1146.60[15]
西弗莱德的手术很成功,而夏伊和克拉丽斯开始同居生活。西弗莱德的代理副队埃里克·威利是西弗莱德原来订婚对象的哥哥。奥的斯决定调到其它消防队去,而安东尼奥希望加布里埃拉能帮忙做伪证。而凯西的母亲到访并说出了道森和凯西去假释裁决委员会的事然彼得和道森十分尴尬,而且凯西的母亲十分喜欢道森。另一方面埃里克当众要求凯西解释婚前甩了妹妹的原因,看不下去的夏伊说出了真想。而赫尔曼、奥的斯和道森发现购买的酒吧和黑帮有点关系。克拉丽斯的孩子出生了但是丹尼尔提出要求孩子的监护权,另一方面道森的弟弟安东尼奥在自己面前被人枪杀受伤。
1515Nazdarovya!乔·查普尔安德烈·纽曼2013年2月13日 (2013-02-13)1156.65[16]
安东尼奥受枪伤,另一方面上级想调查安东尼奥隐藏的事情,而凯西尝试和母亲交流,凯西想知道当年母亲为何去父亲家。另一方面埃里克向西弗莱德道歉,两人和好。赫尔曼和奥的斯尝试如何和这个有黑帮关系的合伙人亚瑟共建酒吧;亚瑟通过自己的能力解决了酒吧的检查方面的问题;但是赫尔曼还是向亚瑟表示不支持他的做法,要他撤资。道森为了安东尼奥决定找在监狱的博伊特寻求帮忙,博登得知此事希望道森能自己告诉凯西避免误会,但凯西得知后仍然十分生气;在埃里克的请求下西弗莱德去联系下他的妹妹蕾妮·威利,西弗莱德找到了蕾妮·威利,她在酒吧工作。道森原本以为博伊特介绍的人没什么诚意,但之后对方还是找到了一个有证据捣毁纽约帮派的人,让事故得以解决。另外凯西希望母亲能搬出去住,见此南希说出当晚的事因是因为凯西的父亲辱对南希辱骂了凯西让南希十分愤怒。
1616Viral迈克尔·勃兰特迈克尔·吉尔瓦里2013年2月20日 (2013-02-20)1166.50[17]
克鲁兹带着罪孽的工作给同事带来危险,凯西要求克鲁兹要不自首要不自己就去告发他。夏伊在一次工作中不小心被扎,如果让对方知道对于她和克拉丽斯就孩子抚养权的官司会变得十分不利。穆奇得知克鲁兹的事情后求凯西不要告诉博登,谈话也让凯西陷入深思;另外一方面被救护患者同意验血结果没有问题让夏伊送了口气,而克拉丽斯背对着夏伊同意分割抚养权,并要去纽约。而西弗莱德带蕾妮·威利去了一个地方,而看不惯蕾妮的哥哥埃里克使得夏伊说出了当年的真相,道森、奥的斯和赫尔曼在酒吧发现了潘多拉的盒子,打开后他们就后悔了。
1717Better to Lie乔·查普尔马特·奥姆斯特德
瑞安·雷杰·哈里斯
2013年2月27日 (2013-02-27)1176.62[18]
西弗莱德的父亲本尼来到芝加哥,和博登的许久让他想起的死去的同伴们;克拉丽斯来开夏伊后,夏伊十分难过并想人工受精要个孩子,而道森、奥的斯和赫尔曼继续探索者潘多拉盒子里面的秘密。而彼得发现本尼和博登可能隐藏了什么关于他父亲的事情,而博登和本尼以及彼得母亲英格丽德的谈话都显示彼得父亲的去世另有隐情,在晚会上本尼当着道森的面向博登说出原因,彼得的父亲亨利为了向睡了自己老婆的博登证明自己的能力所以冒了险才发生意外。另一方面凯西送希瑟回家时两人吻上了。
1818Fireworks凯伦·加维拉蒂姆·塔尔博特2013年3月20日 (2013-03-20)1186.39[19]
本尼决定再到消防队来逛逛,但是博登对此显得不欢迎,而彼得希望借机问问本尼关于自己父亲的事,而本尼认为彼得的父亲并不是英雄,两人起了争执到时博登吧彼得停职。另一方面夏伊在捐献者里面发现了穆奇这让她对捐献者彻底失去的信心,于是想考虑用西弗莱德的精子。而凯西看着道森和彼得有点嫉妒并且和希瑟也没什么什么进展,而西弗莱德建议彼得在停职时去学习一些消防课程。
1919A Coffin That Small达内尔·马丁故事:Steve Chickerotis
电视剧本:迈克尔·勃兰特和德里克·哈斯
2013年3月27日 (2013-03-27)1196.85[20]
西弗莱德以为凯西和希瑟有一腿十分生气并向博登提出让米尔斯进入救援队,博登将西弗莱德的打算告诉米尔斯并质问这个目标和他父亲有没有关系,在得到米尔斯没有关系的回答后博登认为进了消防队还胖了的人没有全力以赴,米尔斯对此不爽前来关心的道森也被贴了冷板,凯西向西弗莱德解释他和希瑟没有什么的时候消防队突然遭到枪击。夏伊向西弗莱德说出了自己的打算对方同意但是整个过程需要高额的费用,道森提议何不用自然的方法,于是夏伊向西弗莱德说出了另一种方案,但是随后夏伊表示自己父亲愿意出钱,但是听后的西弗莱德似乎有些失望。51号消防局来了一名医务后备队员泰拉·利特尔,克里斯托弗想起父亲想和他联系但是没有得到答复,注意到这一点的兰迪偷偷联系了克里斯托弗的弟弟拉里给他一个惊喜;另一方面在意外中救出的孩子最终没能挺过来给整个消防队很大的打击,克里斯托弗建突然想到一个建议。
2020Ambition亚瑟·福尼安德烈·纽曼和迈克尔·吉尔瓦里2013年4月3日 (2013-04-03)1206.37[21]
夏伊开始了自己计划的第一步,米尔斯非常想进救援队导致遭到云梯队其他队员的冷落,新来的医务人员泰拉第一次实战表现的不怎么样,到消防局拿钥匙的辛迪身体状况不佳,众人立刻将其送到医院;为了新店的装修凯西主动向道森提出去跳蚤市场淘宝,同时米尔斯打电话告诉道森应为消防课程的原因晚上不能约会了,道森在上级询问后备队友的表现是道森给泰拉否定的评价,而联系不到西弗莱德让夏伊十分生气,次日凯西问奥的斯关于门的事无意让米尔斯得知道森隐瞒了昨日是和凯西一起去淘宝,二随后一场事故让米尔斯问凯西为何没加入救援队,另一方面一场枪击案的受害者柯蒂斯也就是帮助逮捕博伊特的线人被枪杀;此外莫利酒吧也将开业而西弗莱德和夏伊也和好了,而泰拉告西弗莱德企图性侵犯,海丽回来了。
2121Retaliation HitJean de Segonzac马特·奥姆斯特德和小希利·希克斯2013年5月1日 (2013-05-01)1216.35[22]
博伊特重获自由,西弗莱德带上穆奇去听取自己的指控,博伊特打电话给道森表示要还人情了,米尔斯和救援队队员哈德利起争执导致哈德利被调走,安东尼奥和博伊特单独见面,凯西去海丽的新家做客,两人谈着谈着谈到卧室去,博伊特去找到西弗莱德告诉他自己复职了;另外内务部认为西弗莱德的案子成功的几率不大,而莫利酒吧试营业的当晚博伊特也前来光顾,安东尼奥告诉道森现在博伊特管情报部门成了安东尼奥的上司。
2222Leaders LeadMike Slovis故事:迪克·沃尔夫和马特·奥姆斯特德
电视剧本:迈克尔·勃兰特和德里克·哈斯
2013年5月8日 (2013-05-08)1226.89[23]
凯西和海丽现在在一起了,道森看着显得有些失望,这是米尔斯提出同居的建议让道森十分烦恼因为米尔斯母亲的博登之间的事她还没有告诉米尔斯;西弗莱德再次和对方碰面使得博登不得不下最后通牒如果在私自见面就停职,米尔斯由于近期的学业打算加班多拿点钱,夏伊想西弗莱德提议调查下泰拉的背景,安东尼奥告诉他泰拉以前在其他职业也起诉过男性同事对她性侵犯,西弗莱德说服他作为筹码要求泰拉撤除指控并辞职;而凯西到海丽新找的小诊所来看她一起吃午饭,道森告诉米尔斯队长的那件事让米尔斯很生气,泰拉撤销了起诉并撤职,海丽工作的地方突发火宅。
2323Let Her Go乔·查普尔故事:迪克·沃尔夫和马特·奥姆斯特德
电视剧本:迈克尔·勃兰特和德里克·哈斯
2013年5月15日 (2013-05-15)1236.90[24]
赫尔曼他们决定推迟酒吧的开业,并打算将开业的收入以海丽的名义捐给儿童纪念基金会,另一方面凯西到警局安东尼奥告诉他海丽在火灾前就被袭击身亡;调查显示起火的点发是凯西发现海丽说有奇怪内容的地方,奥的斯的妹妹卓娅将担任酒吧的服务员结果见面时两人才发现她不会说英语,但是卓娅还是给他们带来了惊喜,凯西觉得博伊特在调查上应为自身有所保留吵了起来,西弗莱德和夏伊在讨论关于孩子的抚养的一些问题,道森和夏伊赶到一个枪杀现场是一名女性已死,这名女士就是接受海丽说好奇怪的那份文件的同事,米尔斯在冷静一段时间都决定向道森提出分手;车内指纹的结果出来了博伊特得知后让手下不要去抓他而是自己去拜访了一下,另一方面凯西决定帮助调查去当鱼饵,双方走火最终犯人看到博伊特以为万事大吉的时候博伊特秒了他,博伊特于一个神秘女人见面这个女人叫他继续对外装脏警察,当晚莫利酒吧开张了大家在酒吧纪念海丽。
2424A Hell of a Ride亚历克斯·查普尔安德烈·纽曼和迈克尔·吉尔瓦里2013年5月22日 (2013-05-22)1246.13[25]
西弗莱德告诉米尔斯今天将出救援队人选消息,在监狱的一场火宅虽然解决但是由于停电一些队员被困在里面,道森和米尔斯和一名伤员在一起而伤员情况危急在米尔斯帮助下道森成功做了一个7号插管,在外的夏伊得知没有怀上;道森表示想复合但是米尔斯提出条件要求道森表示对凯西没有感觉,道森表示做不到,另一方面赫尔曼被罪犯劫持;最终大家成功从监狱中出来,而赫尔曼的老婆和孩子都平安,博登告诉米尔斯没能进入救援队,米尔斯想问问博登还有话想说吗但是博登没打算说那件事,辛迪找夏伊和西弗莱德表示希望他们当教父教母,莫利酒吧对面正在将设一家新酒吧,米尔斯去芝加哥警察训练中心要了份申请表,穆奇和网上的日本女友首次见面,道森去凯西家发现凯西一人喝闷酒痛苦的凯西投入了道森的怀里,夏伊和西弗莱德表逛街的时候碰到了蕾妮·罗伊斯,蕾妮·罗伊斯表示自己怀孕了这让夏伊十分难过。

第二季(2013-14)编辑

2013年4月26日NBC宣布续订第二季22集[26]

总集数 集数 标题 导演 编剧 首播日期 制作代码 美国收视人数
(百万)
251A Problem House乔·查普尔迈克尔·勃兰特和德里克·哈斯2013年9月24日 (2013-09-24)2018.90[27]
西弗莱德注意到自己成为纵火目标,盖尔·麦克劳德被派来对51号消防局等多个消防局进行合并关闭评估,夏伊怀疑蕾妮的孩子不是西弗莱德的并告诉了他自己的观点,穆奇的日本女友来芝加哥看他,凯西等人纪念安迪去世一周年,已被撤销的消防局来了一名队员杰夫·克拉克(Jeff Clarke)盖尔想让他成为自己在51消防局的眼线,希瑟酒后驾车发生车祸。
262Prove It汤姆·迪切罗安德烈·纽曼2013年10月1日 (2013-10-01)2028.74[28]
希瑟酒后驾车导致一人死亡,她认罪只判15个月,但是孩子要由凯西来照顾;穆奇开始竞选公会主席的;西弗莱德问蕾妮关于孩子的事,蕾妮自己意识到后伤心的离开了西弗莱德,由于原来的房子没了西弗莱德和夏伊又要开始找新房子了;米尔斯母亲的餐馆也被纵火,西弗莱德觉得是哈德利干的,于是找到他对质,面对指控哈德利表示最好拿出证据。
273Defcon 1乔·查普尔迈克尔·吉尔瓦里2013年10月8日 (2013-10-08)2037.43[29]
赫尔曼暗示克拉克持续打小报告的时候哈德利前来拜访,得知此事盖尔拿此事质疑博登;道森意外发现接触自己的人杰·霍尔斯特德(Jay Halstead)是亚瑟的手下,看到酒吧经营不错的亚瑟想要谈新协议。
284A Nuisance Call史提夫·希尔马特·奥姆斯特德 & 小希利·希克斯2013年10月15日 (2013-10-15)2048.08[30]
一次意外事故让道森和夏伊吵起来了,穆奇竞选公会主席的聚会上哈德利来挑衅,本尼得知盖尔的任务去找她,并把对盖尔说指向博登有问题的话,米尔斯和克拉克一起出去打桌球,克拉克说出盖尔想让他做的事,但是克拉克表示自己拒绝了,自己不是内鬼;奥的斯很享受成为西弗莱德和夏伊的室友,悲伤的夏伊向奥的斯诉苦,西弗莱德开始独自调查哈德利,赫尔曼找到安东尼奥说出酒吧遭到的新问题,米尔斯无意发现了真的内鬼是斯佩尔曼(Spellman),而哈德利的行为也被证实;得知酒吧麻烦的安东尼奥告诉道森关于杰的事,而伤心的夏伊独自在酒吧。
295A Power Move詹恩 · 特纳安迪·布舍尔2013年10月22日 (2013-10-22)2057.45[31]
得知杰的事的道森立马和杰嘿咻去了,本尼告诉凯利队长博登可能位置不保,叫他做好准备;盖尔向博登提出条件让他退休,博登当场回答“亲我的屁眼吧”;得知杰的事道森提出暂时给亚瑟钱等待他被抓,大部分人希望斯佩尔曼走,大家偷偷计划给夏伊一个惊喜,亚瑟到酒吧闹事,这让杰和道森之间的关系更为复杂,卓娅希望能和西弗莱德结婚以便留下,西弗莱德委婉拒绝;盖尔告诉本尼希望他能取代博登;米尔斯注意到博登的体检结果有些问题,建议博登去检查一下但是被拒绝;茉莉酒吧的竞争对手酒吧发生火灾,凯利得知父亲本尼要接手消防局。
306Joyriding史提夫·希尔德里克·哈斯 & 蒂姆·塔尔博特2013年11月12日 (2013-11-12)2067.66[32]
西弗莱德在晨跑时无意在荒地遇到了一场事故,但是没有带手机搞得自己也被困在里面,夏伊意识到西弗莱德不见就去找他;穆奇竞选失败,博登签下文件并开始交接工作但是并没有告诉下属,而51号消防队也被保住;亚瑟再次到酒吧闹事并放火见此杰将其制服解决了这个问题,但是道森担心之间因为杰身份的改变会有所影响。
317No Regrets迈克尔·斯劳韦斯迈克尔·勃兰特 & 瑞安·雷杰·哈里斯2013年11月19日 (2013-11-19)2077.49[33]
博登告诉大家自己决定退休的打算,西弗莱德发现和父亲本尼在一起的年轻女性凯蒂既然是自己的同父异母妹妹,克拉克的妻子丽莎(Lisa)来消防局找他希望能和好,夏伊开始变得不准时,由于监狱人太多希瑟被提前释放;一场严重的火车脱轨事故加上之前的削减计划让支援迟迟不能到,克拉克在事故中碰到一位军医,然而对方的死给他很大的打击,前来支援的湖滨医院创伤科主任大卫·阿拉塔(David Arata)觉得道森和夏伊都表现的不错,希望她们能成为自己的手下,但夏伊将名片抛了;博登和米尔斯被困在一个地方,让米尔斯吐出自己知道博登和自己母亲的事并表示后悔自己之前的态度,不希望博登离开,博登改变态度决定留在消防局,本尼在面对儿子的质问决定放弃消防局队长的位置回到现在的妻子身边并希望凯利能和妹妹凯蒂相处,克拉克也回到妻子身边。
328Rhymes With Shout乔·查普尔安德烈·纽曼2013年11月26日 (2013-11-26)2086.91[34]
339You Will Hurt Him[35]待公佈待公佈2013年12月3日 (2013-12-03)209待定
3410Not Like This[36]待公佈待公佈2013年12月10日 (2013-12-10)210待定

参考文献编辑

  1. ^ Kondolojy, Amanda. Wednesday Final Ratings: 'The X Factor', 'Survivor', 'The Neighbors' & 'Modern Family' Adjusted Up; No Adjustments for 'Arrow'. TV by the Numbers. October 11, 2012 [October 11, 2012]. 
  2. ^ 博登唬弄队员的原话:山羊取自比利·布坎斯基Billy"Goat"Bukanski,51号消防队第一任队长也是我的导师。
  3. ^ Bibel, Sara. Wednesday Final Ratings: 'Modern Family', 'Survivor', 'Animal Practice' Adjusted Up; 'CSI' Adjusted Down Plus Unscrabled FOX Ratings. TV by the Numbers. October 18, 2012 [October 18, 2012]. 
  4. ^ Kondolojy, Amanda. Wednesday Final Ratings: 'The Middle', 'Guys With Kids', 'Criminal Minds', & 'Law & Order: SVU' Adjusted Up + World Series Game 1 Final Numbers. TV by the Numbers. October 25, 2012 [October 25, 2012]. 
  5. ^ Bibel, Sara. Wednesday Final Ratings: 'Survivor', 'The Neighbors', 'Modern Family', 'CSI' & 'Chicago Fire' Adjusted Up; '30 Rock', 'Guys With Kids', & 'Supernatural' Adjusted Down. TV by the Numbers. November 1, 2012 [November 1, 2012]. 
  6. ^ Kondolojy, Amanda. Wednesday Final Ratings: 'The Voice', 'Modern Family' & 'Survivor' Adjusted Up; 'Chicago Fire' & 'The Middle' Adjusted Down. TV by the Numbers. November 8, 2012 [November 8, 2012]. 
  7. ^ Bibel, Sara. Wednesday Final Ratings: 'The Middle', 'Law & Order: SVU', & 'CSI' Adjusted Up. TV by the Numbers. November 15, 2012 [November 15, 2012]. 
  8. ^ Bibel, Sara. Wednesday Final Ratings: 'CSI' Adjusted Up. TV by the Numbers. November 26, 2012 [November 26, 2012]. 
  9. ^ Konodlojy, Amanda. Wednesday Final Ratings: 'Chicago Fire' Rises to Tie Series Debut, 'The X Factor' Dips + 'The Middle' & 'Arrow' Down. TV by the Numbers. December 7, 2012 [December 7, 2012]. 
  10. ^ Bibel, Sara. Wednesday Final Ratings: 'The X Factor' Adjusted Up; 'The Middle' Adjusted Down. TV by the Numbers. December 13, 2012 [December 13, 2012]. 
  11. ^ Kondolojy, Amanda. Wednesday Final Ratings: 'A Home for the Holidays With Rascal Flatts' Adjusted Down; No Adjustment for 'The X Factor' or 'Chicago Fire'. TV by the Numbers. December 20, 2012 [December 20, 2012]. 
  12. ^ Kondolojy, Amanda. Wednesday Final Ratings: 'Law & Order: SVU' and 'Nashville' Adjusted Up. TV by the Numbers. January 4, 2013 [January 4, 2013]. 
  13. ^ Kondolojy, Amanda. Wednesday Final Ratings: 'People's Choice Awards', 'The Neighbors' & 'Nashville' Adjusted Up; 'Suburgatory' & 'I Get That A Lot' Adjusted Down (Updated). TV by the Numbers. January 10, 2013 [January 11, 2013]. 
  14. ^ Kondolojy, Amanda. Wednesday Final Ratings: 'American Idol' & 'Chicago Fire' Adjusted Up; 'Super Bowl's Greatest Commercials' Adjusted Down. TV by the Numbers. January 31, 2013 [January 31, 2013]. 
  15. ^ Bibel, Sara. Wednesday Final Ratings: 'Supernatural', 'Criminal Minds' & 'Chicago Fire' Adjusted Up; 'Modern Family', 'The Neighbors' & 'Suburgatory' Adjusted Down. TV by the Numbers. February 7, 2013 [February 7, 2013]. 
  16. ^ Kondolojy, Amanda. Wednesday Final Ratings: 'CSI', 'Suburgatory' & 'Law & Order: SVU' Adjusted Down. TV by the Numbers. February 14, 2013 [February 14, 2013]. 
  17. ^ Bibel, Sara. Wednesday Final Ratings: 'The Middle' & 'Modern Family' Adjusted Up; 'Survivor', 'Guys With Kids', 'Criminal Minds' & 'Law & Order: SVU' Adjusted Down. TV by the Numbers. February 21, 2013 [February 21, 2013]. 
  18. ^ Kondolojy, Amanda. Wednesday Final Ratings: 'Chicago Fire', 'American Idol' & 'CSI' Adjusted Up; Suburgatory Adjusted Down. TV by the Numbers. February 28, 2013 [February 28, 2013]. 
  19. ^ Bibel, Sara. Wednesday Final Ratings: 'Arrow', 'Supernatural', 'American Idol', 'Survivor' & 'Law & Order: SVU' Adjusted Up; 'Whitney' Adjusted Down. TV by the Numbers. March 21, 2013 [March 21, 2013]. 
  20. ^ Kondolojy, Amanda. Wednesday Final Ratings: 'American Idol', 'Survivor' & 'Arrow' Adjusted Up; 'Whitney' and 'Chicago Fire' Adjusted Down. TV by the Numbers. March 28, 2013 [March 28, 2013]. 
  21. ^ Bibel, Sara. Wednesday Final Ratings: 'Modern Family', 'American Idol' & 'Survivor' Adjusted Up. TV by the Numbers. April 4, 2013 [April 4, 2013]. 
  22. ^ Bibel, Sara. Wednesday Final Ratings: 'American Idol', 'Survivor', 'Modern Family', 'Criminal Minds', 'CSI', 'The Voice' Adjusted Up; 'How To Live With Your Parents' Adjusted Down. TV by the Numbers. May 2, 2013 [May 2, 2013]. 
  23. ^ Kondolojy, Amanda. Wednesday Final Ratings: 'Modern Family', 'American Idol', 'The Voice', 'Family Tools', 'Survivor' & 'Supernatural' Adjusted Up. TV by the Numbers. May 9, 2013 [May 9, 2013]. 
  24. ^ Kondolojy, Amanda. Wednesday Final Ratings: 'Chicago Fire', 'Modern Family', 'American Idol', 'Criminal Minds' & 'Supernatural' Adjusted Up; 'Nashville' Adjusted Down. TV by the Numbers. May 16, 2013 [May 16, 2013]. 
  25. ^ Bibel, Sara. Wednesday Final Ratings: 'MasterChef', 'Modern Family', 'Criminal Minds' & 'Law & Order: SVU' Adjusted Up; 'How To Live With Your Parents' Adjusted Down. TV by the Numbers. May 23, 2013 [May 23, 2013]. 
  26. ^ Kondolojy, Amanda. 'Revolution', 'Chicago Fire', 'Parenthood', 'Law and Order: SVU' and 'Grimm' Renewed by NBC. TV by the Numbers. April 26, 2013 [April 27, 2013]. 
  27. ^ Kondolojy, Amanda. Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice' & 'NCIS' Adjusted Up; 'The Goldbergs' & 'Chicago Fire' Adjusted Down. TV by the Numbers. September 25, 2013 [September 26, 2013]. 
  28. ^ Bibel, Sara. Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice, ' NCIS' & 'Person of Interest' Adjusted Up; 'Chicago Fire' & 'Lucky 7' Adjusted Down. TV by the Numbers. October 2, 2013 [October 2, 2013]. 
  29. ^ Kondolojy, Amanda. Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'NCIS' & 'The Voice' Adjusted Up; 'Chicago Fire', 'The Goldbergs' Adjusted Down. TV by the Numbers. October 9, 2013 [October 10, 2013]. 
  30. ^ Bibel, Sara. Tuesday Final Ratings: 'NCIS', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D', 'The Biggest Loser', 'Dads' & 'Person of Interest' Adjusted Up; 'Chicago Fire' & 'Supernatural' Adjusted Down. TV by the Numbers. October 16, 2013 [October 16, 2013]. 
  31. ^ Kondolojy, Amanda. Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'Supernatural' Adjusted Up; 'NCIS: Los Angeles' & 'The Mindy Project' Adjusted Down. TV by the Numbers. October 23, 2013 [October 23, 2013]. 
  32. ^ Bibel, Sara. Tuesday Final Ratings: 'NCIS', 'Supernatural' & 'The Mindy Project' Adjusted Up; 'The Biggest Loser' Adjusted Down. TV by the Numbers. November 13, 2013 [November 13, 2013]. 
  33. ^ Kondolojy, Amanda. Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice', 'The Biggest Loser' & 'David Blaine: Real or Magic' Adjusted Up. TV by the Numbers. November 20, 2013 [November 20, 2013]. 
  34. ^ Bibel, Sara. Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice', 'Supernatural' & 'Person of Interest' Adjusted Up. TV by the Numbers. November 27, 2013 [November 27, 2013]. 
  35. ^ Chicago Fire : You Will Hurt Him. Zap2It. [November 13, 2013]. (原始内容存档于2013年11月12日). 
  36. ^ Listings - CHICAGO FIRE on NBC | TheFutonCritic.com. The Futon Critic. [November 23, 2013]. 

外部链接编辑