范晔 (翻译家)

中国西班牙语译者

范晔(1977年7月),男,中华人民共和国翻译家,西班牙语语言文学博士。现为北京大学西葡语系副教授,硕士研究生导师。

范晔
性别
出生1977年7月
国籍 中华人民共和国
民族汉族
母校北京大学
职业翻译家、教授

生平编辑

1995年进入北京大学学习西班牙语,师从赵振江[1]。2006年获得西班牙语语言文学博士学位,之后留校任教。

他是中国大陆马尔克斯授权版中文正式版《百年孤独》(新经典文化出版,2011年5月)的译者[2]

2008年5月至2010年8月,以及2014年10月至2015年7月在西班牙格拉纳达大学孔子学院进行学术交流活动[3]

主要作品编辑

著作
  • 《西班牙20世纪诗歌研究》(合著),北京大学出版社2017年。
  • 《诗人的迟缓》,上海三联书店2014年;增订版,2016年。
译作

参考文献编辑

  1. ^ 张畅. 范晔 补全西语文学缺失的拼图. 新京报. 2016-10-02. 
  2. ^ 《百年孤独》中文版起用青年译者范晔. 凤凰网. 2011年6月2日. 
  3. ^ 范晔. 北京大学. [2019-08-17].