打开主菜单

蕃族調查報告書》於大正四年(西元1915年)由台灣總督府臨時台灣舊慣調查會」所出版。本報告書分為五卷,共八冊,由該會補助委員河野喜六明治四十五年(西元1912年)七月著手調查,至大正二年(西元1913年)十一月結束,並於大正四年(西元1915年)三月發行。

概要编辑

台灣總督府於1901年組成「臨時台灣舊慣調查會」,簡稱「舊慣會」,計畫有系統地調查剛從滿清政府接手過來的這個新殖民地。舊慣會最初的調查以漢人的習俗為主,至1909年漢人的調查工作已接近完成,因而決定著手進行原住民的調查。其中的核心人物為小島由道平井又八河野喜六佐山融吉

舊慣會蕃族科於1909年成立後,立即積極投入調查,在短短的十年內成績斐然,從1913年起,總計出版了二十七本調查報告、圖譜及研究報告。佐山融吉主編的《蕃族調查報告書》八卷便在此時出版。著作是以人類學田野調查之方式進行資料收集,而且當時的原住民尚未產生太過顯著的社會變遷,因而構成研究原住民傳統社會與文化的絕佳素材。

《蕃族調查報告書》偏重物質文化和生活習慣。本書精研各族之生活、文化、社會等舊慣。舉凡當代文化人類學所重視的深入當地社會、學習當地語言等田野工作的基礎功夫,在這套書中已經隱然可見,而且這些觀念的實踐在出版時間上早於任何這方面的西方經典之作。另外,本書具有非常嚴謹的法學架構,調查者想藉由漢番習俗的比較,納入十九世紀後業在歐洲學界被熱烈討論的人類法治史的研究課題中,以貢獻所學。所以在整個調查方向的設計上,以日本民法的架構來探索台灣原住民族的社會性質與律法觀念。他們的目標即是要在殖民地立下與日本內地不同的特別法,所以需要特設機構研究當地習俗做為立法依據。

參考文獻编辑

  • 臺灣總督府臨時臺灣舊慣調查會. 番族慣習調查報告書. 臺北: 中央研究院. 1996年. 
  • 佐山融吉,1915-1921,《蕃族調查報告書》(全八冊)。臺北:臺灣總督府臨時臺灣舊慣調查會。
  • 小島由道,1915-1921,《番族慣習調查報告書》(全八冊)。臺北:臺灣總督府臨時臺灣舊慣調查會。
  • 楊南郡,〈日治時代臺灣原住民舊慣調查〉