《解读希特勒》(德語:Anmerkungen zu Hitler,英语:The Meaning of Hitler)是德国记者和作家赛巴斯提安·哈夫纳(原名雷蒙德·普雷策尔)的成名作,1978年在法兰克福和慕尼黑出版。记者马克斯·黑斯廷斯爵士称它是研究希特勒最好的著作之一[1];爱德华·克兰克肖称其为“相当令人眼花缭乱的卓越分析”[2]

这本书分析了阿道夫·希特勒的生活和工作,分为七章,每章都论述这个人的不同方面。

这本书是德国的畅销书,并被授予杜塞尔多夫的海涅奖、约翰·海因里希·默克奖、弗里德里希·席勒文学奖,并在2003年死后被授予温盖特文学奖[3]戈洛·曼称它为一本风趣、原创和澄清的书... 非常适合学校上层讨论 [4]。迪特尔·温德利希称这本书是一本"语言杰作... 不是传记,而是明智和原创的作者的集中思考[5]

摘要 编辑

生涯 编辑

赛巴斯提安·哈夫纳说,希特勒的父亲在人生中取得了些许成功,而希特勒却彻底失败了,然后成功了,然后又失败了。[6] 他的生活中缺乏教育、职业、爱情、友谊、婚姻、父母。伴随着他的职业生涯的,是洁莉·罗包尔爱娃·勃劳恩和他本人的自杀准备。他的性格中缺少所有柔软可爱的特质,充满了骄傲和仇恨。[7]

成就 编辑

哈夫纳认为希特勒在1933年就职后,在经济和军事政策上创造了许多奇迹。[8].90%的德国人赞成,如果他在1938年去世,将会被人们铭记为有史以来最伟大的德国人之一。[9] 很少有人注意到他解散了国家,隐瞒了由此造成的混乱。从长远来看,他的成就一无所获。

成功 编辑

哈夫纳说,在1939年以前,希特勒的所有外交政策都是没有流血就取得了成功。从那时起到1941年,他也是一个成功的战争领袖。他对俄国的攻击开始了他的衰落,失败、成功、然后再次失败的模式在历史上是独一无二的[10]

错误 编辑

据哈夫纳说,希特勒相信国家之间不断的达尔文主义权力斗争, 把德国变成了一个战争机器。[11]。对于希特勒来说,紧急情况是常态。犹太人作为国际主义者,没有参加国与国之间的这场斗争,不得不在“谋杀无助者”中被淘汰。

失策 编辑

据塞巴斯蒂安·哈夫纳说,希特勒实现了与他宣称的目标完全相反的目标。德国没能变得伟大起来,而是被占领和分裂。犹太人没有被消灭,而是建立了自己的国家。共产主义没有被打败,相反,霸权从欧洲转移到了美国和苏联。欧洲殖民帝国解体了:今天的世界,不管我们喜欢与否,都是希特勒的作品[12]

当德国未能达到他对征服的期望时,希特勒希望它被消灭。

罪行 编辑

哈夫纳声称希特勒是一个罪犯,为了自己的满足而杀害了数百万人。他不能与亚历山大大帝拿破仑并列,只能与克里彭或克里斯蒂并称。他的受害者包括残疾人、吉普赛人、波兰人、俄罗斯人和犹太人。1941年12月,他放弃了征服世界的目标,转而支持最终解决方案–消灭犹太人[13]

背叛 编辑

哈夫纳认为,从1944年10月起,希特勒通过消除德国国内的温和反对派,来故意延长战争。他这样做背叛了德国人民,他的“战斗到底”创造了一个“令人振奋的传奇”,但摧毁了德国作为一个统一的国家。[14] 突出部之役让俄国人接管柏林,让俄国在战后欧洲占据上风。希特勒说,“未来完全属于来自东方的更强大的国家”。哈夫纳声称,这样做的影响之一是,在希特勒之后,德国人不再敢成为爱国者,[15],不知道这种反爱国主义到底在多大程度上实现了希特勒的最后愿望。

参考 编辑

  1. ^ Max Hastings, 'The man who saw the future', Daily Telegraph, 19/5/2002
  2. ^ Edward Crankshaw, book review, The Observer, as quoted in cover blurb, Phoenix edition, 2003
  3. ^ German-language Wikipedia article on Haffner
  4. ^ book review,Der Spiegel, 24/7/78
  5. ^ Dieter Wunderlich, Online Review, 2002
  6. ^ Haffner, The meaning of Hitler, Phoenix, 2000, p 3.
  7. ^ Ibid, pp. 29, 21.
  8. ^ ibid, pp. 27-30.
  9. ^ Ibid, p. 40.
  10. ^ Ibid, pp. 50-1.
  11. ^ Ibid, p. 86.
  12. ^ Ibid, p. 100.
  13. ^ ibid, p 143
  14. ^ Ibid p 150-3
  15. ^ Ibid, p. 165.