貝緹麗彩·坡提納里

貝缇麗彩·波蒂納里義大利語Beatrice di Folco Portinari;發音:/be.aˈtriːtʃe/,1266年—1290年)[1]是一位佛羅倫薩女士,是但丁詩中的靈感,也因此而著名。貝緹麗彩是但丁《新生》的主要創作靈感。同時在《神曲》的最後作爲他的嚮導出現,在那裏她接替拉丁詩人維吉爾成爲新的嚮導,因爲作爲一個異教徒,維吉爾無法進入天堂。她是幸福和愛的化身,正如她的名字那樣,自然的成爲了但丁的嚮導。

贝缇丽彩·波尔蒂纳
貝亞特·比阿特麗克斯》(Beata Beatrix),羅塞蒂於1863年所畫
出生Beatrice di Folco Portinari
1265年6月6日
佛罗伦萨
逝世1290年5月(24歲)
佛罗伦萨
别名Bice (nickname)
知名于但丁·阿利吉耶里的《新生》及《神曲
配偶Simone dei Bardi (m.1287)
父母父:Folco di Ricovero Portinari

學者們一直在爭論歷史上貝緹麗彩的身份,她似乎是一位銀行家福爾科·波蒂納里(Folco Portinari)的女兒,又與另一位銀行家西蒙尼·德·巴爾迪(Simone dei Bardi)結婚,但丁聲稱僅僅見過她兩次,第一次是在一個家庭聚會上,而第二次是在橋上的邂逅。

簡介 编辑

生平 编辑

雖然並不十分確定,但是普遍認爲貝緹麗彩就是但丁的愛人,她的名字在薄伽丘的評論中明確提到,關于她的文件十分稀缺,甚至有人懷疑她的存在,唯一確鑿的證據是,他的父親在1287年說“给他的女儿和西蒙尼·德·巴爾迪的妻子50弗羅林”(拉丁语:“ ..item d. Bici filie sue et uxoris d. Simonis del Bardis reliquite ..., lib.50 ad floren”)。福爾科·波蒂納里是一個富有的銀行家,出生在波蒂科-聖貝內代托。他來到佛羅倫薩,住所離但丁的家很近,他有六個女兒。

貝緹麗彩和但丁 编辑

關于但丁,他第一次和貝緹麗彩見面是在波蒂納里家的五朔節聚會,在那時,貝緹麗彩8歲,比但丁小一歲,但丁一見鍾情,即使她在1287年與銀行家西蒙尼·德·巴爾迪結婚,貝緹麗彩在1290年五月去世,時年24歲。但丁繼續愛著她心愛的人,即使她已經去世,但是他在1285年與Gemma Donati結婚,並且育有子女。在貝緹麗彩去世後,但丁全身心的投入到學習和對她的追憶中。最爲代表的是《新生》和《神曲》。

第一次見面 编辑

在但丁九歲是他父親帶著他參加鄰居的家庭聚會,小朋友們很自然的玩到了一起,但丁也第一次遇見貝緹麗彩,但丁當時就認爲自己愛上了她,也就開始了長達一生的思戀。

第二次相遇 编辑

在橫跨家鄉的阿諾河聖三一橋上,但丁第二次與貝緹麗彩相遇,當時貝緹麗彩和他的一位女伴在一同行走,但丁從遠處望見了她們,根據但丁在日後的回憶,他當時已經忘記了如何呼吸。

但丁將貝緹麗彩看成是救世主,她可以去除他所有的邪惡的思想,這對他來說是好的,他愛上了一個可以讓他變得更好的人。他並不在意她的外表,至少這一點沒有他現在他的著作中,他唯一一次介紹她的外表,是她“祖母綠”的眼睛。

影響 编辑

貝緹麗彩不僅僅在但丁的詩中,更在多位前拉斐爾派繪畫大師的筆下得到了永生。同樣的她也在宇宙中留下了足迹,人們將第83號小行星命名爲欣女星(Beatrix)。在遊戲《但丁地獄》中,貝緹麗彩是但丁的妻子。

参考 编辑

  1. ^ Dante Alighieri on the Web. [2013-01-30]. (原始内容存档于2013-08-30).