暗流》(法語:Les Rivières pourpres)是2000年的一部法国心理恐怖片,由让·雷诺文森特·卡塞尔主演。由马修·卡索维茨执导的这部电影,改编自畅销小说《红血河英语Red Blood Rivers》。其剧本由原书作者让-克里斯托夫·格朗热英语Jean-Christophe Grangé共同编写。

暗流
Les Rivières pourpres
基本资料
导演马修·卡索维茨
监制Alain Goldman
编剧让-克里斯托夫·格朗热英语Jean-Christophe Grangé
马修·卡索维茨
原著红血河[*]
主演让·雷诺
文森特·卡塞尔
配乐布鲁诺·库莱英语Bruno Coulais
摄影蒂埃里·阿波加斯特英语Thierry Arbogast
剪辑Maryline Monthieux
制片商高蒙電影公司
片长106分钟
产地法国
语言法语
上映及发行
上映日期
  • 2000年9月27日 (2000-09-27)(法国)
  • 2001年6月29日 (2001-06-29)(美国)
发行商三星影业(美国)
高蒙电影公司(法国)
预算1400万美元[1]
票房6000万美元(全球)[2]
前作与续作
续作赤色追緝令:末日審判
暗流

该片讲述在法国阿尔卑斯山有一所孤立的大学,在校园内及其周围发生了一系列可怕的谋杀案,两名侦探负责调查该案。该片预算为1400万美元,其剧场版在全球共收获6000万美元。[1][2]尽管其票房成功,主演之一文森特·卡塞尔承认:“我没法帮助解释这部电影,因为我也不太理解!我们删掉了片中所有的解释性内容,所以很“无聊”(按照导演的说法)。你看完这部电影并不无聊,但你根本没有看懂。”[3]

续集《暗流2:天使启示录》于2004年上映。

情节 编辑

位于山脚下村子旁的一所大学,信仰纳粹式的优生,致力于将运动天才和智力天才儿童一起培养为完美人种。然而由于大学的隔离导致教授们近亲繁殖,遗传疾病越发严重。于是大学借助自己的医院,将村里的健康婴儿掉包为大学里的婴儿。

朱迪思和芬妮(纳迪亚·法赫斯英语Nadia Farès)是村里的一对双胞胎,但芬妮即被掉包进入大学。朱迪思十岁时生病再次住进这所医院后,大学和医院发现当年掉包的是一对双胞胎之一。为避免罪行败露,他们攻击了朱迪思。她的母亲带她逃离医院时发生了交通事故,她的母亲伪造现场,令他们误以为朱迪思已死。

芬妮在大学内长大,成为冰川学家,为大学避免频繁的雪崩。依照大学的繁育计划,由图书管理员为芬妮指定了结婚对象。朱迪思找到芬妮,一起摸清了事情的来龙去脉,并制订了复仇计划。

首先是图书管理员被杀,其尸体被以胎儿姿势挂在悬崖上,双眼被挖,双手被割。探长尼曼斯(让·雷诺)奉命调查,他向当地眼科医生请教,眼科医生提示他,挖眼割手是因为这些器官对每个人是独一无二的。随后病理学家报告,在图书管理员的眼窝中发现酸雨,但该地区自七十年代起就没有下过酸雨。因为芬妮攀岩能力出众,尼曼斯请她帮忙到冰川上取得冰块样品,以对比图书管理员眼中的酸雨。而后,尼曼斯在冰川溶洞中发现了第二具尸体——大学医院的产科医生。

探员[4]科克里安(文森特·卡塞尔)正在调查一起亵渎朱迪思坟墓,以及从当地小学偷走她照片的案件。他通过当年交通事故的线索。追踪到了肇事者产科医生的家。在产科医生家,他碰到了尼曼斯,并找到了失窃的朱迪思照片。

产科医生的眼睛被替换为义眼,这提醒了尼曼斯。他衝回眼科医生的诊所,但眼科医生已经死了。他们已经看到了凶手,但没有抓住。在打斗过程中,凶手捡到了尼曼斯的枪,但并没有向他开枪。他们回到现场,发现凶手用眼科医生的血在他自己身上写着“我会追查暗流的来源”。并且他们还发现,尼曼斯枪上的指纹是朱迪思的。

科克里安发现朱迪思的墓裡并没有尸体,只有一张照片,而尼曼斯认出照片上是芬妮。在去芬妮家的路上,他们险些被院长的儿子撞落山下。他们在芬妮的地下室找到了受害者的手和眼球,但芬妮和她的手榴弹都不见了。尼曼斯对大学下达疏散命令后,和科克里安上山寻找芬妮。

两人在山上见到了朱迪思和芬妮。科克里安向朱迪思开枪,却击中了芬妮的肩膀。枪声引发雪崩,将朱迪思冲走,而其他人被埋在雪中,后被救出。

演员 编辑

演员 角色
原名 译名 身份
让·雷诺 Pierre Niemans 皮埃尔·尼曼斯 来自巴黎的知名探长
文森特·卡塞尔 Max Kerkerian 马克斯·科克里安 探员
纳迪亚·法雷斯英语Nadia Farès Fanny Ferreira 芬妮·费雷拉 冰川学家兼学生
Judith Herault 朱迪思·埃罗 芬妮的孪生姐姐
多米尼克·桑达英语Dominique Sanda Andrée 安德蕾 修女,芬妮和朱迪思的生母
卡里姆·贝尔克哈德拉(Karim Belkhadra ) Dahmane 达赫梅恩 警察上尉
让-皮埃尔·卡塞尔英语Jean-Pierre Cassel Bernard Chernezé 伯纳德·车内兹 眼科医生
迪迪埃·弗拉芒 院长
罗伦·拉菲帝 Hubert 休伯特 院长儿子/院长助理
弗朗索瓦·勒凡托英语François Levantal 病理学家
弗朗辛·贝尔杰英语Francine Bergé 女校长
菲力浦·纳翁英语Philippe Nahon 加油站男子

拍摄地点 编辑

外景拍摄地包括阿尔贝维尔市镇格勒诺布尔利韦和加韦阿夫里约阿普里厄瓦桑堡瓦洛西讷维奈维里厄

片中的大学实际上是位于萨伏依维拉罗丹-布尔热英语Villarodin-Bourget法国航空航天研究院莫达-阿弗里厄克斯风洞中心英语Onera Modane-Avrieux wind tunnels Centre45°12′49.53″N 6°43′1.90″E / 45.2137583°N 6.7171944°E / 45.2137583; 6.7171944)。冰川场景拍摄于Mer de Glace英语Mer de Glace,位于上萨瓦省霞慕尼勃朗峰山谷,在勃朗峰之下、阿让蒂耶尔之上。河边的高脚屋可以在45°6′26.45″N 5°55′59.27″E / 45.1073472°N 5.9331306°E / 45.1073472; 5.9331306看到。

获奖 编辑

《暗流》获得五项凯撒奖提名:最佳导演最佳摄影英语César Award for Best Cinematography最佳原创音乐英语César Award for Best Music Written for a Film最佳剪辑英语César Award for Best Editing最佳音效英语César Award for Best Sound。它还获得了欧洲电影奖最佳导演提名和两项最佳男主角提名(让·雷诺和文森特·卡塞尔)。它也被提名圣塞瓦斯蒂安国际电影节金贝壳奖

参考文献 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 James, Alison. Kassovitz breaks out of French fare [卡索维茨打破法国电影成本记录]. 综艺. 2004-01-04 [2018-04-02]. (原始内容存档于2010-04-09) (英语). 
  2. ^ 2.0 2.1 James, Alison. Magimel to travel 'Crimson Rivers 2' [马吉梅将参演《暗流2》]. 综艺. 2002-09-26 [2018-04-02]. (原始内容存档于2010-04-09) (英语). 
  3. ^ Review - Les rivières pourpres / The Crimson Rivers (2000) [评论 - 暗流(2000)]. http://movienthusiast.com/. 2010-10-16 [2018-04-02]. (原始内容存档于2017-04-10) (英语). 
  4. ^ Overview for The Crimson Rivers (2001) [暗流(2001)概览]. [2008-08-26]. (原始内容存档于2009-07-10) (英语). 

外部链接 编辑