鹿鼎记II神龙教

《鹿鼎記2神龍教》(英文:Royal Tramp II)是周星驰拍摄于1992年的电影,是影片《鹿鼎記》的续集。該作品也是林青霞和周星馳唯一一次合作的電影。

鹿鼎记2神龙教
Royal Tramp II
基本资料
导演王晶
监制向華勝
蕭若元
制片劉艷娥
编剧王晶
统筹胡兆昌
主演周星馳
林青霞
邱淑貞
李嘉欣
陳百祥
温兆倫
秦沛
配乐胡偉立
摄影鍾志文
剪辑全志
制片商永盛電影公司
片长98分鐘
产地 英屬香港
语言粵語
上映及发行
上映日期臺灣 臺灣
  • 1992年8月20日 (1992-08-20)

 英屬香港
  • 1992年9月24日 (1992-09-24)
发行商嘉禾(香港)有限公司
票房 英屬香港:HK$ 36,606,074
臺灣 臺灣:NT$ 89,591,630
前作与续作
前作鹿鼎記

1992年,周星馳到台灣宣傳《鹿鼎記》時,台灣記者問林青霞為什麼要出演王晶的電影(王晶素有爛片之王和三級片之王的稱號),林青霞趕忙解釋說:“和王晶無關,我只為周星馳而來!”記者又問周星馳怎麼看林青霞,周星馳回答:“台灣第一美人!”

演员表编辑

演员 角色 粵語配音
周星驰 韦小宝
林青霞 龙儿/神龍教主 龍寶鈿
邱淑贞 建宁公主 何錦華
李嘉欣 阿珂 鄭麗麗
陈百祥 多隆
吳君如 韦春花 陸惠玲
刘松仁 陈近南
温兆伦 康熙帝
秦 沛 吴三桂
汤镇业 吴應熊 張炳強
陈德容 双儿(双胞胎之一) 鄭麗麗
袁洁莹 双儿(双胞胎之一) 鄭麗麗
任世官 馮錫範
馬海倫 獨臂神尼 陸惠玲
张 敏 龙儿(易容) 龍寶鈿
羅 蘭 前神龍教主
楊菁菁 神龍教教徒
鄭家生 大臣

與原著不同處编辑

為了要使電影節奏明快及電影時間不長,故對原著作出大量刪改:

  • 林青霞的角色龍兒,為原著中的蘇荃和毛東珠合併為一人,也取代了原著中的洪安通變成神龍教主,亦有很多改編情節。
  • 另外由於林青霞主演的另一部經典「笑傲江湖」,電影中經常出現一些東方不敗的惡搞。
  • 電影刪去鄭克塽的角色,將他的大部分劇情並入吳應熊身上,比如與阿珂的戀情還有師承於馮錫範。
  • 原著中,馮錫範為台灣鄭氏的部下,為助鄭克塽登位而暗算陳近南。電影中的馮錫範是陳近南的師兄,貪圖富貴而為吳三桂效力,但後來又出賣吳三桂改投靠康熙。
  • 原著中,「四十二章經」的寶藏和大清龍脈埋在關外鹿鼎山下。但電影中的寶藏在「東郊皇陵」。
  • 原著中的韋小寶到最後也沒學到什麼武功,而電影中的韋小寶得到了龍兒的功力和陳近南的指點後,終成為絕頂高手。

外部連結编辑