2004年大韓民國國會選舉

第17屆大韓民國國會議員選舉・對盧武鉉政府的第一次信任投票
(重定向自2004年韓國國會選舉

2004年大韩民国国会选举(韓語:대한민국 제17대 국회의원 선거)是韓國第17次國會選舉,也是民主化以來第5次,該選舉于2004年4月15日举行。選舉結果由支持总统卢武铉开放国民党获得大部分席位,終結自金大中執政以來,韓國政治朝小野大的格局。

大韓民國第17屆國會議員選舉

← 2000 2004年4月15日 2008 →

韩国国会共選出299席議員
獲得過半多數需150个席位
投票率60.6%(3.4%)
  多數黨 少數黨 第三大黨
 
领袖 鄭東泳 朴槿惠 權永吉
政党 开放国民党 大國家黨 民主勞動黨
上任时间 2004年1月11日 2004年3月23日 2000年1月30日
代表选区 比例代表第22位
(退選)
大邱達城 慶南昌原
上届结果 新政黨 133席, 34.5% 0席, 1.2%
选前席次 49席 137席 0席
赢得席次 152席 121席 10席
席次差额 103席 16席 10席
民選得票 8,145,824 7,613,660 2,774,061
得票率 38.3% 35.8% 13.0%
得票变动 38.3% 3.2% 11.8%

  第四大黨 第五大黨 第六大黨
 
领袖 趙舜衡朝鲜语조순형 金鍾泌 鄭夢準
政党 新千年民主黨 自由民主联合 國民統合21朝鲜语국민통합21
上任时间 2003年11月28日
2004年3月
1995年3月21日 2002年11月5日
代表选区 大邱壽城
(落選)
比例代表第1位
(落選)
蔚山東區
上届结果 115席, 35.9% 17席, 9.8% 新政黨
选前席次 59席 10席 1席
赢得席次 9席 4席 1席
席次差额 50席 6席
民選得票 1,510,178 600,462 119,746
得票率 7.1% 2.8% 0.6%
得票变动 28.8% 7.0% 0.6%


開放國民黨 大國家黨 民主勞動黨 自由民主聯合
新千年民主黨 國民統合21 無黨籍

背景

编辑

2002年總統大選後,盧武鉉延續金大中的自由派政權,然而保守勢力並不認同盧武鉉,多次利用國會多數杯葛政府施政,朝小野大的政治格局自金大中當選總統以來懸而未決,且朝野不斷因各種議題而衝突,造成政局不穩,其中以政治人物的操守問題成為雙方爭論不休的話題。

2003年9月,42位新千年民主黨國會議員離開該黨成立新政黨,同時有5位大國家黨議員加入。盧武鉉對新黨的支持引起新千年民主黨保守派不滿。29日,盧武鉉退出新千年民主黨,原本就屬國會少數的執政根基更加不穩。2003年11月22日,新黨定名開放國民黨,支持盧武鉉。2004年1月11日的臨時政黨大會通過鄭東泳為議長(黨首職稱)。

非法競選資金案是盧武鉉遭國會彈劾朝鲜语노무현 대통령 탄핵 소추的導火線,大國家黨和新千年民主黨認為盧武鉉競選總統時的政治獻金超過合法的額度,擔任總統欠缺正當性、合法性;然而檢方雖然逮捕16位盧武鉉親信、企業家、政治家,卻牽連出大國家黨、新千年民主黨也同樣面臨貪腐問題的窘境,甚至有過之而無不及。盧武鉉更信誓旦旦的表示,若其不法競選資金超過大國家黨10%,將辭去總統職務並退出政壇。

騎虎難下的在野陣營,欲為即將到來的選舉挽回頹勢,加大對盧武鉉的施壓。3月5日,在野黨向盧武鉉發出最后通牒:若盧武鉉不在12日前向國民道歉,將於國會對其進行彈劾。8日,檢察機關公布調查結果,大國家黨不法政治獻金823億韓元,盧武鉉陣營113億韓元,超過10%,成為在野黨彈劾盧武鉉下臺的口實。11日上午,盧武鉉公開道歉,卻斷然拒絕國會的最後通牒,也不對其支持開放國民黨而道歉,強硬的態度令國會議長朴寬用朝鲜语박관용對盧武鉉的聲明失望,認為彈劾已勢在必行。開放國民黨議員雖在國會議場抗爭並佔領主席臺阻擋朴寬用,仍無法阻擋在野議員和警方合力架出開放國民黨議員,之後共有195議員進行彈劾投票,在嘈雜聲中,國會以193票贊成,2票反對,通過彈劾,該案將交由韓國憲法法院於選後的5月14日宣判,盧武鉉也被暫時中止總統職務,由國務總理高建代行。政局就在如此混亂的情形下,迎來了本次大選。

選舉基本情況

编辑
  • 時任總統:高建(代行;正任:盧武鉉
  • 改選議席數:299席(自上屆的273席改回以前的299席)
  • 選舉制度:單一選區比例代表並立制(區域243席;不分區56席)
  • 投票制度:兩票制

前屆選舉比例代表席位的分配是依據選民投給該區域國會議員候選人的選票,以其所屬政黨來計算政黨比例代表的得票率,然而2001年7月19日,韓國憲法法院判決一票制違憲,本次國會選舉首次採用兩票制,用以分開計算區域候選人與不分區政黨得票。不分區分配席位門檻為3%,未達3%的政黨須在區域席次達5席以上才可分配不分區席次。

  • 候選人(區域):1,175人
主要政党提名候選人
政党 候選人數
開放國民党 243
大國家党 218
新千年民主党 182
自由民主聯合 123
民主勞動党 123
民主国民党 7
国民統合21 3
無黨籍 224

出口民調

编辑

本次選舉預測以KBS預測最為準確。MBC和SBS雖成功預測開放國民黨過半,但席次預估過度樂觀,同時低估大國家黨所代表的保守勢力。

各電視台出口民調預測席次
調查單位 開放國民黨 大國家黨 民主勞動黨 新千年民主黨 自由民主聯合 國民統合21 其它
MBC 155~171 101~115 9~12 7~11 3~6 2~3
KBS 142~188 87~129 11 7~9 3~4 0~2 0~2
SBS 157~182 92~114 9~12 7~13 2~7 1 0~4
實際結果 152 121 10 9 4 1 2
  • 粗體表預測準確

選舉結果

编辑

投票率

编辑
  • 選舉人數:35,596,497
  • 投票人數:21,581,550
  • 投票率:60.6%
地區 首爾 仁川 京畿 大田 忠南 忠北 光州 全南 全北 釜山 蔚山 慶南 大邱 慶北 江原 濟州
投票率 62.2% 57.4% 59.7% 58.9% 56.0% 58.2% 60.2% 63.4% 61.2% 61.9% 62.0% 62.3% 59.3% 61.5% 59.7% 61.1%

政黨結果

编辑
總席次(299席)
10 152 9 2 1 4 121
開放國民黨 大國家黨
區域席次(243席)
2 129 5 2 1 4 100
開放國民黨 大國家黨
比例席次(56席)
8 23 4 21
民劳黨 開放國民黨 大國家黨

  民主勞動黨;   開放國民黨;   新千年民主黨;   無黨籍;   國民統合21;   自由民主聯合;   大國家黨

各政黨席次及得票
政党 区域 比例代表 總席次
得票数 得票率 議席 得票数 得票率  議席 議席總計 席次率 議席増減
開放國民党  8,957,665 42.0% 129 8,145,824 38.3% 23 152 50.8% 103
大國家党  8,083,609 37.9% 100 7,613,660 35.8% 21 121 40.5% 16
民主勞動黨  920,229 4.3% 2 2,774,061 13.0% 8 10 3.3% 10
新千年民主黨  1,698,368 8.0% 5 1,510,178 7.1% 4 9 3.0% 50
自由民主聯合 569,083 2.7% 4 600,462 2.8% 0 4 1.3% 6
國民統合21朝鲜语국민통합21 63,989 0.3% 1 119,746 0.6% 0 1 0.3%
其他政党 64,873 0.3% 0 522,053 2.5% 0 0 0.0%
無黨籍 972,954 4.5% 2 -  2 0.7% 3
合計 21,330,770 243 21,285,984 56 299

地區結果

编辑
區域與比例代表席次[1]
地域
開放國民黨 大國家黨 民主勞動黨 新千年民主黨 自由民主聯合 國民統合21 無黨籍 應選
議席 增減 議席 增減 議席 增減 議席 增減 議席 增減 議席 增減 議席 增減 議席 增減
首都圈 首尔 32 32 16 1 0 0 28 0 0 0 48 3
仁川 9 9 3 2 0 0 6 0 0 0 12 1
京畿 35 35 14 4 0 0 22 0 1 0 0 49 8
江原 2 2 6 3 0 0 5 0 0 0 8 1[2]
湖西圈 大田 6 6 0 1 0 0 2 0 3 0 0 6
忠北 8 8 0 3 0 0 2 0 2 0 0 8 1
忠南 5 5 1 1 0 0 4 4 2 0 0 10 1[3]
湖南圈 光州 7 7 0 0 0 5 0 0 0 1 7 1
全北 11 11 0 0 0 9 0 0 0 1 11 1
全南 7 7 0 0 5 6 0 0 1 1 13
嶺南圈 釜山 1 1 17 0 0 0 0 0 18 1
蔚山 1 1 3 1 1 1 0 0 1 1 0 1 6 1
大邱 0 12 1 0 0 0 0 0 12 1
慶北 0 14 2 0 0 0 0 1 1 15 1
慶南 2 2 14 2 1 1 0 0 0 0 17 1
濟州 3 3 0 1 0 0 2 0 0 0 3
區域 129 129 100 12 2 2 5 91 4 8 1 1 2 3 243 16
比例 23 23 21 8 8 4 15 0 5 0 56 10
總計 152 152 121 12 10 10 9 106 4 13 1 1 2 3 299 26
比例代表得票
地域
開放國民黨 大國家黨 民主勞動黨 新千年民主黨 自由民主聯合
得票數 得票率 得票數 得票率 得票數 得票率 得票數 得票率 得票數 得票率
首都圈 首爾特別市 1,801,956 37.71% 1,752,221 36.67% 601,447 12.58% 403,043 8.43% 101,501 2.12%
仁川廣域市 414,125 39.51% 362,722 34.60% 160,663 15.32% 56,282 5.36% 22,506 2.14%
京畿道 1,738,893 40.23% 1,531,102 35.42% 584,516 13.52% 262,206 6.06% 86,362 1.99%
關東圈 江原道 252,922 38.13% 269,533 40.63% 84,909 12.80% 23,222 3.50% 8,854 1.33%
湖西圈 大田廣域市 262,067 43.84% 145,375 24.31% 70,779 11.84% 18,551 3.10% 86,644 14.49%
忠清北道 277,904 44.66% 188,491 30.29% 81,226 13.05% 13,576 2.18% 39,078 6.28%
忠清南道 295,169 38.03% 164,667 21.21% 81,100 10.45% 21,836 2.81% 184,699 23.79%
湖南圈 光州廣域市 301,972 51.55% 10,626 1.81% 76,965 13.13% 182,295 31.12% 2,047 0.34%
全羅北道 573,711 67.26% 29,095 3.41% 95,095 11.14% 115,832 13.58% 8,105 0.95%
全羅南道 433,215 46.71% 27,025 2.91% 104,009 11.21% 313,396 33.79% 9,320 1.00%
嶺南圈 釜山廣域市 577,310 33.72% 844,734 49.35% 206,080 12.03% 32,193 1.88% 11,333 0.66%
蔚山廣域市 143,573 31.17% 167,681 36.40% 100,856 21.89% 6,874 1.49% 3,885 0.84%
大邱廣域市 241,850 22.27% 674,046 62.07% 125,593 11.56% 12,163 1.12% 8,319 0.76%
慶尚北道 280,445 22.95% 712,923 58.34% 146,700 12.00% 17,126 1.40% 14,174 1.15%
慶尚南道 441,987 31.65% 660,604 47.31% 220,836 15.81% 19,577 1.40% 11,000 0.78%
濟州特別自治道 108,725 46.00% 72,815 30.81% 33,287 14.08% 12,006 5.08% 2,635 1.11%
總計 8,145,824 38.26% 7,613,660 35.76% 2,774,061 13.03% 1,510,178 7.09% 600,462 2.82%

当選議員

编辑

各地選区

编辑

 開放國民黨   大國家党   新千年民主党   自由民主聯合   民主勞動党   国民統合21   無黨籍 

首爾特別市 鍾路区 朴振 中区 朴成範 龍山区 陳永 城東区 崔載千 城東区 任鍾晳
廣津区 金榮春 廣津区 金炯柱 東大門区 金希宣 東大門区 洪準杓 中浪区 李華泳
中浪区 金德圭 城北区 柳在乾 城北区 申溪輪 江北区 吳泳食 江北区 崔奎植
道峰区 金槿泰 道峰区 柳寅泰 芦原区 鄭鳳株 芦原区 禹元植 芦原区 林采正
恩平区 李美卿 恩平区 李在五 西大門区 禹相虎 西大門区 鄭斗彦 麻浦区 盧雄来
麻浦区 鄭清来 陽川区 元喜龍 陽川区 金洛淳 江西区 辛基南 江西区 盧顯松
九老区 李仁榮 九老区 金漢吉 衿川区 李穆熙 永登浦区 高鎮和 永登浦区 權寧世
銅雀区 田炳憲 銅雀区 李啟安 冠岳区 柳基洪 冠岳区 李海瓚 瑞草区 李惠薰
瑞草区 金德龍 江南区 李鍾九 江南区 孔星鎮 松坡区 孟亨奎 松坡区 朴啟東
松坡区 李根植 江東区 金忠環 江東区 李相庚
仁川廣域市 中区·東区·甕津郡 韓光元 南区 柳弼祐 南区 安泳根 延寿区 黄祐呂 南洞区 李允盛
南洞区 李浩雄 富平区 文炳浩 富平区 崔龍圭 桂陽区 辛鶴用 桂陽区 宋永吉
西区·江華郡 金教興 西区·江華郡 李敬在
京畿道 水原市長安区 沈載德 水原市勸善区 李基宇 水原市八達区 南景弼 水原市靈通区 金振杓 城南市寿井区 金太年
城南市中院区 李相樂 城南市盆唐区 高興吉 城南市盆唐区 任太熙 議政府市 文喜相 議政府市 康聖鐘
安養市万安区 李鍾杰 安養市東安区 李錫玄 安養市東安区 沈在哲 富川市遠美区 金基錫 富川市遠美区 裴基善
富川市素砂区 金文洙 富川市梧亭区 元惠榮 光明市 李源榮 光明市 全在姬 平澤市 禹濟恒
平澤市 鄭長善 楊州市·東豆川市 鄭成湖 安山市常綠区 張炅秀 安山市常綠区 林鍾仁 安山市檀園区 千正培
安山市檀園区 諸淙吉 高陽市德陽区 柳時敏 高陽市德陽区 崔星 高陽市一山区 韓明淑 高陽市一山区 金映宣
儀旺市·果川市 安商守 九里市 尹昊重 南楊州市 崔宰誠 南楊州市 朴起春 烏山市 安敏錫
始興市 白元宇 始興市 趙正湜 軍浦市 金富謙 河南市 文学振 龍仁市 禹濟昌
龍仁市 韓善教 坡州市 李在昌 利川市·驪州郡 李揆澤 安城市 金善美 金浦市 劉正福
華城市 安炳燁 廣州市 朴赫圭 抱川市·漣川郡 李哲禹 楊平郡·加平郡 鄭柄国
江原道 春川市 許櫏 原州市 李季振 江陵市 沈在曄 東海市·三陟市 崔鉛熙 束草市·高城郡·襄陽郡 鄭文憲
洪川郡·横城郡 曹馹鉉 太白市·寧越郡·平昌郡·旌善郡 李光宰 鐵原郡·華川郡·楊口郡·麟蹄郡 朴世煥
忠清北道 清州市上党区 洪在馨 清州市興德区 吳濟世 清州市興德区 盧英敏 忠州市 李始鍾 堤川市·丹陽郡 徐載寬
清原郡 卞在一 報恩郡·沃川郡·永同郡 李龍熙 曾坪郡·鎮川郡·槐山郡·陰城郡 金鍾律
大田廣域市 東区 宣炳烈 中区 權善宅 西区 朴炳錫 西区 具論会 儒城区 李相珉
大德区 金元雄
忠清南道 天安市 梁承晁 天安市 朴商敦 公州市·燕岐郡 吳施德 保寧市·舒川郡 柳根粲 牙山市 卜箕旺
瑞山市·泰安郡 文錫鎬 論山市·雞龍市·錦山郡 李仁濟 扶余郡·青陽郡 金学元 唐津郡 金洛聖 洪城郡·礼山郡 洪文杓
全羅北道 全州市完山区 張永達 全州市完山区 李光喆 全州市德津区 蔡秀燦 群山市 康奉均 益山市 韓秉道
益山市 趙培淑 井邑市 金元基 南原市·淳昌郡 李康来 金堤市·完州郡 崔圭成 鎮安郡·茂朱郡·長水郡·任實郡 丁世均
高敞郡·扶安郡 金椿鎮
光州廣域市 東区 梁亨一 西区 廉東淵 西区 鄭東采 南区 池秉文 北区 姜琪正
北区 金泰弘 光山区 金東喆
全羅南道 木浦市 李相烈 麗水市 金星坤 麗水市 朱昇鎔 順天市 徐甲源 羅州市·和順郡 崔仁基
光陽市·求礼郡 禹潤根 潭陽郡·谷城郡·長城郡 金孝錫 高興郡·宝城郡 申仲植 長興郡·靈岩郡 柳宣浩 康津郡·莞島郡 李泳鎬
海南郡·珍島郡 李正一 務安郡·新安郡 韓和甲 咸平郡·靈光郡 李洛淵
大邱廣域市 中区·南区 郭成文 東区 朱盛英 東区 朴昌達 西区 姜在涉 北区 李明奎
北区 安澤秀 寿城区 李漢久 寿城区 朱豪英 達西区 朴鍾根 達西区 李海鳳
達西区 金錫俊 達城郡 朴槿惠
慶尚北道 浦項市北区 李秉錫 浦項市南区·鬱陵郡 李相得 慶州市 鄭鍾福 金泉市 林仁培 安東市 權五乙
龜尾市 金晟祚 龜尾市 金泰煥 榮州市 張倫碩 永川市 李德摸 尚州市 李相培
聞慶市·醴泉郡 辛国煥 慶山市·清道郡 崔炅煥 高靈郡·星州郡·漆谷郡 李仁基 軍威郡·義城郡·青松郡 金在原 英陽郡·盈德郡·奉化郡·蔚珍郡 金光元
釜山廣域市 中区·東区 鄭義和 西区 俞奇濬 影島区 金炯旿 釜山鎮区 金秉浩 釜山鎮区 李成權
東莱区 李在雄 南区 金正薰 南区 金武星 北区·江西区 鄭亨根 北区·江西区 許泰烈
海雲台区·機張郡 徐秉洙 海雲台区·機張郡 安炅律 沙下区 嚴虎声 沙下区 趙慶泰 金井区 朴勝煥
蓮堤区 金姬廷 水營区 朴亨埈 沙上区 權哲賢
蔚山廣域市 中区 鄭甲潤 南区 崔炳国 南区 金起炫 東区 鄭夢準 北区 趙承洙
蔚州郡 姜吉夫
慶尚南道 昌原市 權炅錫 昌原市 權永吉 馬山市 金政夫 馬山市 安鴻俊 鎮海市 金鶴松
晋州市 崔球植 晋州市 金在庚 統營市·固城郡 金命柱 泗川市 李方鎬 南海郡·河東郡 朴熺太
金海市 金孟坤 金海市 崔喆国 密陽市·昌寧郡 金容甲 巨濟市 金淇春 梁山市 金陽秀
宜寧郡·咸安郡·陜川郡 金榮德 山清郡·咸陽郡·居昌郡 李康斗
濟州道 濟州市·北濟州郡 姜昌一 濟州市·北濟州郡 金宇南 西歸浦市·南濟州郡 金才允

補選

编辑
日期 選区 当選者 当選政党 離任者 離任政党 離任原因
2005 4.3 京畿道城南市中院区 申相珍 大國家党 李相樂 開放國民黨 無效當選
京畿道抱川市·漣川郡 高照興 大國家党 李哲禹 開放國民黨 無效當選
忠清南道公州市·燕岐郡 鄭鎮碩 無黨籍 吳施德 開放國民黨 無效當選
忠清南道牙山市 李珍求 大國家党 卜箕旺 開放國民黨 無效當選
慶尚北道永川市 鄭熙秀 大國家党 李德摸 開放國民黨 無效當選
慶尚南道金海市 金正權 大國家党 金孟坤 開放國民黨 無效當選
10.26 大邱東区 劉承旼 大國家党 朴昌達 大國家党 無效當選
蔚山北区 尹斗煥 大國家党 趙承洙 民主勞動党 無效當選
京畿道富川市遠美区 林亥圭 大國家党 金基錫 開放國民黨 無效當選
京畿道廣州市 鄭鎮燮 大國家党 朴赫圭 大國家党 無效當選
2006 7.26 首爾城北区 趙舜衡 民主党 申溪輪 開放國民黨 無效當選
首爾松坡区 孟亨奎 大國家党 孟亨奎 大國家党 參選首爾特別市長
京畿道富川市素砂区 車明進 大國家党 金文洙 大國家党 參選京畿道知事
慶尚南道馬山市 李柱榮 大國家党 金政夫 大國家党 無效當選
10.25 仁川南洞区 李源馥 大國家党 李浩雄 開放國民黨 喪失被選舉權
全羅南道海南郡·珍島郡 蔡日炳 民主党 李正一 民主党 喪失被選舉權
2007 4.25 大田西区 沈大平 国民中心党 具論会 開放國民黨 去世
京畿道華城市 高羲善 大國家党 安炳燁 開放國民黨 喪失被選舉權
全羅南道務安郡·新安郡 金弘業 民主党 韓和甲 民主党 喪失被選舉權

比例代表

编辑
開放國民黨 張香淑 洪昌善 金明子 金爀珪 李景叔 朴贊石 洪美英 趙成台 朴映宣 鄭義溶
金賢美 朴明光 金榮珠 趙誠来 姜惠淑 鄭德龜 李銀榮 閔丙梪 尹元昊 朴弘綬
俞承希 張福心 金在洪
大國家党 金愛實 朴世逸 朴贊淑 尹建永 宋永仙 黄震夏 田麗玉 鄭和元 李啟卿 朴宰完
羅卿瑗 李周浩 金英淑 劉承旼 高京華 李君賢 陳寿姬 裴一道 安明玉 徐相箕
朴順子
民主勞動党 沈相奵 段炳浩 李永順 千永世 崔順永 姜基甲 玄愛子 魯会燦
新千年民主党 孫鳳淑 金鍾仁 李承姬 金弘一
遞補
编辑
日期 遞補者 党名 離任者 離任原因
2005 1.6 徐惠錫 開放國民黨 朴弘綬 出任農林部
3.23 李声九 大國家党 朴世逸 因反對行政都市法而辭職
10.13 文姬 大國家党 劉承旼 參選地域選區補選
2006 9.28 金松子 新千年民主党 金弘一 因受賄被革職
2007 2.1 申洺 開放國民黨 鄭德龜 辞職
10.15 金榮大 開放國民黨 金爀珪 辞職

註釋

编辑
  1. ^ 本表比較基準為上屆選舉,非選前議席
  2. ^ 江原道還有民主國民黨減1席
  3. ^ 忠清南道還有韓国新党減1席