2010/11歐洲冠軍聯賽外圍賽及附加賽

2010/11歐洲冠軍聯賽外圍賽及附加賽合共有四圈賽事。第一圈在2010年6月29日/6月30日進行首回合賽事,次回合於2010年7月6日/7月7日進行,勝方可晉級第二圈。第二圈首回合賽事在2010年7月13日/7月14日進行,次回合於2010年7月20日/7月21日進行,勝方可晉級第三圈。第三圈開始,會分為「聯賽冠軍組」和「非聯賽冠軍組」兩條戰條舉行,首回合在2010年7月27日/7月28日舉行,次回合於2010年8月3日/8月4日進行,獲勝者可晉級附加賽。附加賽繼續有兩條戰線舉行,首回合在2010年8月17日/8月18日舉行,次回合則於2010年8月24日/8月25日進行,勝方可晉級分組賽。

球隊 编辑

外圍賽第一圈會有 4 支隊伍參加。

外圍賽第一圈
  柏夫爾查   聖達哥林瑪   拜基卡拉   泰科奧里

外圍賽第二圈會有 32 支隊伍和外圍賽第一圈 2 支晉級隊伍參加。

外圍賽第二圈
  列迪斯洛維治   斯利納   巴迪   塔林利華戴亞
  布拉格斯巴達   列治普斯納   薛謝斯歷卡   地拉拿戴拿模
  洛辛堡   薩格勒布戴拿模   迪比辛尼   阿克圖比
  薩爾斯堡   赫爾辛基   夏拿佐杜亞   佩歷克
  柏迪遜   伊蘭拿斯   舒列夫   新聖人
  特拉維夫夏普爾   布咸美恩斯   奧林比   連菲特
  奧摩尼亞   美達雷斯   連諾華   拖錫雲
  AIK蘇納   高柏   沙马基足球会   祖尼斯

外圍賽第三圈會有30隊參加,分成聯賽冠軍組別和非聯賽冠軍組別加上外圍賽第二圈 16 支晉級隊伍。

外圍賽第三圈
冠軍組 非冠軍組
  安德列治1st   辛尼特3rd   布拉加2nd   些路迪2nd
  巴素利1st   基輔戴拿模2nd   費倫巴治2nd   真特2nd
  哥本哈根1st   阿積士2nd   PAOK沙朗歷基P-1st   年青人2nd
  烏尼雷亞2nd

附加賽會有20隊,分別由外圍賽第三圈聯賽冠軍組別 10 支晉級隊伍和非聯賽冠軍組別 5 支晉級隊伍,加上另外 5 支非聯賽冠軍組別隊伍參加。

附加賽
冠軍組 非冠軍組
  熱刺4th   森多利亞4th   歐塞爾3rd
  西維爾4th   雲達不萊梅3rd

外圍賽 编辑

外圍賽第一圈 编辑

第一隊 總比數 第二隊 首回合 次回合
泰科奧里   1–7   柏夫爾查 0–3 1–4
聖達哥林瑪   3–7   拜基卡拉 0–3 1 3–4

^ 注解1:原先因大雨令球場積水,不適合比賽而宣佈延期。及後歐洲足協不接受聖達哥林瑪要求延期至6月30日舉行,因而宣判對手拜基卡拉首回合以 3–0 獲勝。[1]

首回合 编辑


2010年6月30日
20:30
泰科奧里   0–3
柏夫爾查  
報導 烏塞尼英语Nermin Useni   31'
弗拉霍維奇英语Nedeljko Vlahović   40'
祖雲諾維奇英语Miroje Jovanović   90+5'

次回合 编辑

2010年7月6日
17:30
拜基卡拉   4–3
聖達哥林瑪  
加里亚   10', 31'
西利亚   35', 45+2'
報導 N.厄爾巴尼英语Norberto Urbani   21'
吉梅内斯   45'
M.厄爾巴尼英语Mariano Urbani   85'
世紀球場, 瓦萊塔
觀眾人數:878
裁判:  波比·馬登英语Bobby Madden

2010年7月7日
20:30
柏夫爾查   4–1
泰科奧里  
蘭德耶洛維奇英语Predrag Ranđelović   7', 67'
弗拉霍维奇英语Nedeljko Vlahović   83'
祖雲諾維奇英语Miroje Jovanović   85'
報導 雲諾尼英语Fabio Vannoni   29'

外圍賽第二圈 编辑

第一隊 總比數 第二隊 首回合 次回合
美達雷斯   0–5   布拉格斯巴達 0–3 0–2
阿克圖比   3–1   奧林比 2–0 1–1
塔林利華戴亞   3–4   迪比辛尼 1–1 2–3
柏迪遜   4–1   佩歷克 3–1 1–0
沙马基足球会   1–1
十二碼:8–9
  列治普斯納 0–1 1–0加時
薩格勒布戴拿模   5–4   高柏 5–1 0–3
列迪斯洛維治   5–0   柏夫爾查 1–0 4–0
拜基卡拉   1–3   斯利納 1–0 0–3
舒列夫   3–2   地拉拿戴拿模 3–1 0–1
特拉維夫夏普爾   6–0   薛謝斯歷卡 5–0 1–0
奧摩尼亞   5–0   連諾華 3–0 2–0
薩爾斯堡   5–1   拖錫雲 5–0 0–1
布咸美恩斯   1–4   新聖徒 1–0 0–4
巴迪   6–1   夏拿佐杜亞 5–1 1–0
AIK蘇納   1–0   祖尼斯 1–0 0–0
連菲特   0–2   洛辛堡 0–0 0–2
伊蘭拿斯   1–2   赫爾辛基 1–0 0–2加時


首回合 编辑

2010年7月13日
17:00
沙马基足球会   0 – 1
列治普斯納  
報導 維赫尼亞雷克英语Artur Wichniarek   47'
共和球場, 巴庫
觀眾人數:7,000
裁判:  薩斯查·科沃爾英语Sascha Kever

2010年7月13日
18:00
美達雷斯   0 – 3
布拉格斯巴達  
報導 卡德萊克   37'
維爾費萊德   51', 58'
道加瓦体育场拉脫維亞語Daugavas stadions (Liepāja), 利耶帕亞
觀眾人數:3,330
裁判:  雷內·埃斯內爾英语Rene Eisner

2010年7月13日
18:00
塔林利華戴亞   1 – 1
迪比辛尼  
內梅洛英语Tarmo Neemelo   59' 報導 里澤斯英语László Rezes   90'
卡德里奥体育场英语Kadriorg Stadium, 塔林
觀眾人數:2,500
裁判:  阿來克謝·庫爾巴克英语Aleksei Kulbakov

2010年7月13日
18:00
拜基卡拉   1 – 0
斯利納  
瓦卡納克英语Nikola Vukanac   1' 報導
世紀球場, 瓦萊塔
觀眾人數:688
裁判:  西蒙·李·伊雲斯英语Simon Lee Evans

2010年7月13日
18:00
薩爾斯堡   5 – 0
拖錫雲  
薩拉特   21'
揚斯切爾   43'
烏爾莫   46'
華爾納英语Roman Wallner   63'
希爾蘭德英语Stefan Hierländer   82'
報導
红牛竞技场, 薩爾茨堡
觀眾人數:9,100
裁判:  伊戈爾·薩特奇英语Igor Satchi

2010年7月13日
19:00
列迪斯洛維治   1 – 0
柏夫爾查  
波波夫   8' 報導
洛維奇球場英语Lovech Stadium, 洛維奇
觀眾人數:6,900
裁判:  帕維爾·奧希雅克英语Pavel Olsiak

2010年7月13日
19:00
奧摩尼亞   3 – 0
連諾華  
康斯坦蒂諾   7'(点球, 62'
大衛德森   28'
報導
GSP体育场, 尼科西亞
觀眾人數:14,200
裁判:  里波爾·科瓦里克英语Libor Kovarik

2010年7月13日
19:00
AIK蘇納   1 – 0
祖尼斯  
恩格布洛姆英语Pontus Engblom   57' 報導

2010年7月13日
20:00
特拉維夫夏普爾   5 – 0
薛謝斯歷卡  
拉拉   10', 31', 38'
希夫霍恩英语Yossi Shivhon   12'
M.貝什利亞英语Mirsad Bešlija   28'(乌龙球
報導

2010年7月13日
20:15
薩格勒布戴拿模   5 – 1
高柏  
曼德祖基奇   30', 63'
斯萊皮斯卡英语Miroslav Slepička   38'
坎波斯   77'
埃托   80'
報導 布班哈英语Davor Bubanja   11'
馬科西米爾體育場英语Stadion Maksimir, 薩格勒布
觀眾人數:7,116
裁判:  托斯騰·金霍夫英语Thorsten Kinhöfer

2010年7月13日
20:45
布咸美恩斯   1 – 0
新聖人  
布倫南英语Killian Brennan   66' 報導
達利穆恩特公園球場, 都柏林
觀眾人數:2,314
裁判:  巴斯·尼胡伊斯英语Bas Nijhuis

2010年7月14日
18:00
阿克圖比   2 – 0
奧林比  
斯馬科夫英语Samat Smakov   40'(点球, 53' 報導

2010年7月14日
18:00
巴迪   5 – 1
夏拿佐杜亞  
内海赤科   48', 85', 88'
布雷桑   58'
拉德茲奧諾夫   90'
報導 比約爾臣英语Atli Viðar Björnsson   89'


2010年7月14日
19:00
舒列夫   3 – 1
地拉拿戴拿模  
華爾哥夫英语Vladimir Volkov   9'
尼克里奇英语Baćo Nikolić   62'
拿達臣英语José Nadson Ferreira   70'
報導 馬拉卡內英语Lucas Malacarne   12'

2010年7月14日
20:45
柏迪遜   3 – 1
佩歷克  
湯米奇英语Nemanja Tomić   29'
莫雷拉   45+1'
克莱奥   59'
報導 耶迪加里揚英语Artak Yedigaryan   30'
柏迪遜體育場, 貝爾格萊德
觀眾人數:11,134
裁判:  托米·斯克傑文英语Tommy Skjerven

2010年7月14日
20:45
連菲特   0 – 0
洛辛堡  
報導
溫莎公園球場, 貝爾法斯特
觀眾人數:1,715
裁判:  塞德·恩吉米英语Said Ennjimi

次回合 编辑


2010年7月20日
18:00
拖錫雲   1 – 0
薩爾斯堡  
薩穆埃爾森   73' 報導
贡达达勒球场英语Gundadalur, 托爾斯港
觀眾人數:250
裁判:  東尼·阿蘇馬英语Tony Asumaa



2010年7月20日
20:15
高柏   3 – 0
薩格勒布戴拿模  
汗達納基英语Enes Handanagić   11'
布貝拉齊英语Ivica Guberac   54'
布魯克   78'(点球
報導
體育公園球場英语Stadion Športni Park, 新戈里察
觀眾人數:720
裁判:  卢卡·班蒂



2010年7月21日
17:00
佩歷克   0 – 1
柏迪遜  
報導 克莱奥   45+4'
共和者體育場, 葉里溫
觀眾人數:4,500
裁判:  馬辛·波斯基英语Marcin Borski

2010年7月21日
17:00
祖尼斯   0 – 0
AIK蘇納  
報導

2010年7月21日
18:00
赫爾辛基   2 – 0 (加時
伊蘭拿斯  
尤哈尼   77'
希迪亞烏斯卡斯英语Andrius Šidlauskas   119'(乌龙球
報導
芬航体育场, 赫爾辛基
觀眾人數:6,030
裁判:  道格拉斯·麥當奴英语Dougie McDonald

2010年7月21日
19:30
斯利納   3 – 0
拜基卡拉  
皮亞瑟克英语Jozef Piaček   21'
列塔瓦   77'
奧拉維克   90+2'
報導
波德-杜布農球場英语Stadium Pod Dubňom, 日利納
觀眾人數:5,511
裁判:  索爾特·薩伯英语Zsolt Szabó


2010年7月21日
20:00
迪比辛尼   3 – 2
塔林利華戴亞  
庫里巴利英语Adamo Coulibaly   24'
本格諾英语Mbengono Yannick   32'
斯扎卡里   55'
報導 納赫克英语Konstantin Nahk   3'
雷滕英语Vitali Leitan   53'



2010年7月21日
20:45
洛辛堡   2 – 0
連菲特  
普利卡   32'
亨里克森   87'
報導

外圍賽第三圈 编辑

第一隊 總比數 第二隊 首回合 次回合
冠軍組
布拉格斯巴達   2–0   列治普斯納 1–0 1–0
阿克圖比   2–3   特拉維夫夏普爾 1–0 1–3
舒列夫   2–2
十二碼:6–5
  薩格勒布戴拿模 1–1 1–1加時
列迪斯洛維治   2–4   斯利納 1–1 1–3
迪比辛尼   1–5   巴素利 0–2 1–3
AIK蘇納   0–4   洛辛堡 0–1 0–3
柏迪遜   5–1   赫爾辛基 3–0 2–1
巴迪   2–3   哥本哈根 0–0 2–3
新聖徒   1–6   安德列治 1–3 0–3
奧摩尼亞   2–5   薩爾斯堡 1–1 1–4
非冠軍組
阿積士   a4–4   PAOK沙朗歷基 1–1 3–3
基輔戴拿模   6–1   真特 3–0 3–1
年青人   3–2   費倫巴治 2–2 1–0
布拉加   4–2   些路迪 3–0 1–2
烏尼雷亞   0–1   辛尼特 0–0 0–1


首回合 编辑

2010年7月27日
18:00
奧摩尼亞   1 – 1
薩爾斯堡  
卢阿卢阿   90+1'(点球 報導 薩拉特   8'
GSP体育场, 尼科西亞
觀眾人數:16,657
裁判:  伊斯特雲·華德英语István Vad

2010年7月27日
19:00
列迪斯洛維治   1 – 1
斯利納  
席尔瓦   79' 報導 馬坦英语Tomáš Majtán   65'
洛維奇球場英语Lovech Stadium, 洛維奇
觀眾人數:7,000
裁判:  克里斯丁·雅克布森英语Kristinn Jakobsson

2010年7月27日
19:00
基輔戴拿模   3 – 0
真特  
伊阿莫倫科   19'
舍甫琴科   80'
佐祖利亞   90+2'
報導

2010年7月27日
19:30
烏尼雷亞   0 – 0
辛尼特  
報導
特星球場英语Stadionul Steaua, 布加勒斯特
觀眾人數:12,000
裁判:  布魯諾·米格爾·帕伊肖英语Bruno Paixão


2010年7月27日
21:45
新聖徒   1 – 3
安德列治  
C.鐘斯英语Craig Jones (Welsh footballer)   52' 報導 科爾杰斯坦英语Sacha Kljestan   7'
列格爾英语Jonathan Legear   18'
蘇亞雷斯[需要消歧义]   73'
競賽場球場英语Racecourse Ground, 域斯咸
觀眾人數:2,486
裁判:  達科·賽菲林英语Darko Čeferin

2010年7月28日
18:00
阿克圖比   1 – 0
特拉維夫夏普爾  
斯馬哥夫英语Samat Smakov   67'(点球 報導
阿克圖比中央球場英语Aktobe Central Stadium, 阿克圖比
觀眾人數:12,100
裁判:  薩斯查·科沃爾英语Sascha Kever

2010年7月28日
18:00
巴迪   0 – 0
哥本哈根  
報導



2010年7月28日
20:15
年青人   2 – 2
費倫巴治  
杜達   18'
高斯坦佐英语Moreno Costanzo   89'(点球
報導 埃姆雷   5'
斯托赫   42'

2010年7月28日
20:45
AIK蘇納   0 – 1
洛辛堡  
報導 亨里克森   33'

2010年7月28日
20:45
柏迪遜   3 – 0
赫爾辛基  
伊利耶夫英语Ivica Iliev   8'
S.伊利奇   42'
克莱奥   90+2'
報導
柏迪遜體育場, 貝爾格萊德
觀眾人數:14,350
裁判:  阿隆·耶菲特英语Alon Yefet

2010年7月28日
20:45
阿積士   1 – 1
PAOK沙朗歷基  
路易斯·苏亚雷斯   13' 報導 伊維奇英语Vladimir Ivić   72'
阿姆斯特丹球場, 阿姆斯特丹
觀眾人數:24,151
裁判:  東尼·查浦隆英语Tony Chapron

2010年7月28日
21:00
布拉加   3 – 0
些路迪  
阿蘭   26'(点球
埃切伊雷英语Uwa Elderson Echiéjilé   76'
马特乌斯   88'
報導
布拉加市政球场, 布拉加
觀眾人數:12,295
裁判:  塞爾吉·古米尼英语Serge Gumienny

次回合 编辑



2010年8月4日
18:00
赫爾辛基   1 – 2
柏迪遜  
卡馬拉英语Mohamed Kamara   39' 報導 克莱奥   9', 90+2'
芬航体育场, 赫爾辛基
觀眾人數:4,230
裁判:  帕維爾·克拉洛維奇英语Pavel Kralovec

2010年8月4日
18:30
辛尼特   1 – 0
烏尼雷亞  
丹尼   33' 報導

2010年8月4日
19:10
哥本哈根   3 – 2
巴迪  
桑丁   2'
科維斯特   27'
諾德耶   59'
報導 孔特薩維英语Artem Kontsevoy   40'
尼海卓高   44'
帕肯球场, 哥本哈根
觀眾人數:15,533
裁判:  馬克·克拉騰堡

2010年8月4日
19:30
斯利納   3 – 1
列迪斯洛維治  
里爾克   52'
奧拉維克   70'
切薩伊英语Momodou Ceesay   84'
報導 桑德林霍英语Sandrinho   50'
波德-杜布農球場英语Stadium Pod Dubňom, 日利納
觀眾人數:8,123
裁判:  湯馬士·埃因沃勒英语Thomas Einwaller

2010年8月4日
19:45
巴素利   3 – 1
迪比辛尼  
加格達斯英语Çağdaş Atan   26'
奇佩菲爾德   59'
沙裡奇   64'
報導 庫里巴利英语Adamo Coulibaly   74'


2010年8月4日
20:00
薩格勒布戴拿模   1 – 1 (加時
舒列夫  
坎波斯   55'(点球 報導 沃爾科夫英语Vladimir Volkov   16'
    点球大战  
比兹坎  
坎波斯  
巴德利  
庫弗雷  
艾澤蓋爾英语Luis Ibáñez  
埃托  
薩利路英语Adrian Calello  
福萨里科  
希拉里奧  
5 – 6 薩馬德茲克  
斯托亞諾夫英语Vladislav Stoyanov  
沃尔科夫英语Vladimir Volkov  
弗蘭卡英语Jymmy Dougllas França  
阿達莫維奇英语Miloš Adamović  
華積斯  
尼高歷  
布拉高維英语Vladimir Branković  
卡夏察圖洛夫英语Artem_Khachaturov  
 

2010年8月4日
20:15
費倫巴治   0 – 1
年青人  
報導 比恩瓦努英语Henri Bienvenu   40'

2010年8月4日
20:30
薩爾斯堡   4 – 0
奧摩尼亞  
斯文托   21'
施耶梅爾英语Franz Schiemer   37', 40'
博古希安英语Joaquín Boghossian   58'
報導 連基弗英语Hernán Rengifo   90+1'
红牛竞技场, 薩爾茨堡
觀眾人數:14,400
裁判:  施特凡·喬納森英语Stefan Johannesson

2010年8月4日
20:30
真特   1 – 3
基輔戴拿模  
庫里巴利英语Elimane Coulibaly   85' 報導 加爾邁什   32'
米列夫斯基   55'
古謝夫   90'

2010年8月4日
20:45
洛辛堡   3 – 0
AIK蘇納  
普利卡   55'
德米多夫英语Vadim Demidov   64'
魯斯蒂格   76'
報導


2010年8月4日
20:45
些路迪   2 – 1
布拉加  
加里·胡珀   52'
祖亞雷斯   79'
報導 施薩英语Paulo César   20'
些路迪公園球場, 格拉斯哥
觀眾人數:53,592
裁判:  伊雲·貝貝克英语Ivan Bebek

附加賽 编辑

第一隊 總比數 第二隊 首回合 次回合
冠軍組
薩爾斯堡   3–4   特拉維夫夏普爾 2–3 1–1
洛辛堡   2–2a   哥本哈根 2–1 1–0
巴素利   4–0   舒列夫 1–0 3–0
布拉格斯巴達   0–3   斯利納 0–2 0–1
柏迪遜   4–4
十二碼:3–2
  安德列治 2–2 2–2
非冠軍組
年青人   3–6   熱刺 3–2 0–4
布拉加   5–3   西維爾 1–0 4–3
雲達不萊梅   5–4   森多利亞 3–1 2–3加時
辛尼特   1–2   歐塞爾 1–0 0–2
基輔戴拿模   2–3   阿積士 1–1 1–2


首回合 编辑



2010年8月17日
20:45
洛辛堡   2 – 1
哥本哈根  
伊弗遜英语Steffen Iversen   23'
亨里克遜   57'
報導 格隆克沙爾   84'
拉簡度球場, 特隆赫姆
觀眾人數:18,800
裁判:  吉安盧卡英语Gianluca Rocchi

2010年8月17日
20:45
布拉格斯巴達   0 – 2
斯利納  
報導 施薩伊英语Momodou Ceesay   51'
奥拉域   73'
勒特納球場, 布拉格
觀眾人數:18,744
裁判:  馬丁·阿特金森

2010年8月17日
20:45
年青人   3 – 2
熱刺  
盧歷   4'
班利奧英语Henri Bienvenu   13'
霍克斯特拉瑟英语Xavier Hochstrasser   28'
報導 塞巴斯蒂安·巴松   42'
罗曼·帕夫柳琴科   83'

2010年8月18日
20:45
薩爾斯堡   2 – 3
特拉維夫夏普爾  
普基里維   28'
禾拉   67'(点球
報導 恩雅馬   3'(点球
薩哈   44'
施赫特英语Itay Shechter   53'

2010年8月18日
20:45
巴素利   1 – 0
舒列夫  
斯托卡爾   54' 報導
聖雅科布公園球場, 巴塞爾
觀眾人數:13,460
裁判:  特里·豪格英语Terje Hauge

2010年8月18日
20:45
柏迪遜   2 – 2
安德列治  
克莱奥   57'
萊克賈克斯英语Jan Lecjaks   64'(乌龙球
報導 吉列特   54'
祖哈茲   66'
柏迪遜體育場, 貝爾格萊德
觀眾人數:28,565
裁判:  克勞斯·拉爾森英语Claus Bo Larsen


2010年8月18日
20:45
布拉加   1 – 0
西維爾  
马特乌斯   62' 報導

次回合 编辑

2010年8月24日
20:45
特拉維夫夏普爾   1 – 1
薩爾斯堡  
薩哈維   90+2' 報導 達施華   42'(乌龙球
布盧姆菲爾德球場, 特拉維夫
觀眾人數:14,400
裁判:  彼得·文克英语Pieter Vink

2010年8月24日
20:45
舒列夫   0 – 3
巴素利  
報導 马尔科·斯特雷勒   74'
弗雷   80', 87'
谢里夫体育场, 蒂拉斯波爾
觀眾人數:13,500
裁判:  馬丁·漢森

2010年8月24日
20:45
安德列治   2 – 2 (加時
柏迪遜  
盧卡庫   64'
吉列特   71'
報導 克莱奥   15', 53'
    点球大战  
M.蘇亞雷斯英语Matías Suárez  
比格里亞  
吉列特  
列格爾英语Jonathan Legear  
伯索法英语Mbark Boussoufa  
2 – 3 克莱维森  
克爾斯塔季奇  
彼得洛維奇  
大衛多夫英语Aleksandar Davidov  
斯坦科維奇英语Vojislav Stanković  
 

2010年8月24日
20:45
西維爾   3 – 4
布拉加  
法比安奴   60'
捷西斯·拿華斯   84'
卡努特   90+1'
報導 马特乌斯   31'
多斯·桑托斯   58', 85', 90'
皮斯胡安球場, 西維爾
觀眾人數:40,000
裁判:  尼高拉·列索里

2010年8月24日
20:45
森多利亞   3 – 2 (加時
雲達不萊梅  
柏仙尼   8', 13'
卡薩諾   85'
報導 马库斯·罗森贝里   90+3'
皮萨罗   100'
費拉里斯球場, 熱拿亞
觀眾人數:28,100
裁判:  維克多·卡薩