Live On (韓國電視劇)
（重定向自Live on (韓國電視劇)）
《Live on》（韓語：라이브 온），為韓國JTBC於2020年11月17日起播出的火曜連續劇，由《意外發現的一天》金尚宇導演執導與方有貞編劇合作打造。此劇講述以時尚和知名度來分階級的高中，站在金字塔頂端、目中無人的明星白浩朗（鄭多彬飾），為了找出揭露自己過去的匿名者，而進入了完美主義又頑固的高恩澤（黃旼炫飾）部長所在的廣播部後，展開了一場相殺相愛的浪漫愛情故事。[1][2][3][4]
| Live on 라이브 온 | |
|---|---|
 | |
| 编剧 | 方有貞 |
| 导演 | 金尚宇 |
| 主演 | 黃旼炫、鄭多彬、楊惠智、崔秉燦、盧鍾賢、 妍雨 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韓語 |
| 集数 | 8 |
| 每集长度 | 約60分鐘 |
| 制作 | |
| 拍攝地點 | 韩国 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | JTBC |
| 播出国家／地区 | 韩国 |
| 播出日期 |
2020年11月17日—2021年1月12日 |
| 各地节目名称 | |
| 台湾 | Live on 青春放送 |
| 港澳 | Live on |
| 新加坡 | Live on |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
演員陣容 编辑
主要人物 编辑
| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
| 黃旼炫 | 高恩澤 | 西延高中二年級廣播部部長 白浩朗的男朋友，性格敏銳、細膩、敏感，是一個完美男。 他無法容忍不拼盡全力的人，生活中把時間以分為單位來製定計劃，對自己和他人都十分嚴格，故以西延高鐵臂王而聞名。 雖然是冰冷的性格，但又流露出一絲絲成熟感，使他在女高中生中具有高人氣。白浩朗加入廣播部以後，由於她做出的脫離自己預設範圍內的突發行動，原本一絲不苟的日常生活開始發生改變。在與白浩朗長期相處後，漸漸喜歡上她。但兩人因為白浩朗國中被霸凌的事情鬧不合。後來透過與媽媽見面，得知媽媽的感受，也明白了白浩朗的行動其實表達了她對他的在意，並且透過學校廣播說出對白浩朗的真心話。最後得知以前發生的事情的來龍去脈。後與白浩朗成為男女朋友。 |
杜景煜 |
| 鄭多彬 | 白浩朗 | 西延高中二年級廣播部成員 高恩澤的女朋友，自我炫耀型的 SNS Influencer 。她是以名聲為階級的瑞淵高中學生羨慕和嫉妒的對象，因為待人冷漠，因此有一名朋友-金有信，雖然有著高傲的自尊心，但其實是隱藏難以言喻的祕密的人物。一天,在校內午餐的廣播節目中聽到了自己最不想回憶惡夢，因此決定加入廣播部尋找匿名發送故事的人。在廣播部的期間與高恩澤長期相處，漸漸喜歡上高恩澤。一直隱藏著2年前初中的時候在KTV被打的事情，因為自尊心很強，不想讓身邊的人知道，因此疏遠初中的好友-池小賢，但心中還是很在乎她。後來得知上傳照片和發送故事的人是廣播部的成員鄭喜秀，故事中她成為了加害者，但事實上是受害者。跟高恩澤承諾會跟他說被霸凌的事，一開始不願說出事實而鬧不合，不過因高恩澤透過與媽媽見面，得知媽媽的感受，也明白了她對他的在意，最後聆聽了高恩澤透過學校廣播說出對她的真心話，後來鼓起勇氣告訴高恩澤自己是受害者，也透過直播的方式告訴大家，讓告密者-鄭喜秀被所有同學得知是她揭發了這件事。最後與素賢聊天後兩人和好。後與高恩澤成為男女朋友。 |
植婉雯 |
| 楊惠智 | 池素賢 | 西延高中二年級廣播部次長 內審等級從未低於1.5級的模範生，雖然總是很文靜很溫順，但微笑著對那些自說自話的人，具有迎面突破的果斷，比起語言，用文字交流的聊天工具更方便，比起女性朋友，擁有更多男性朋友，雖然與白浩朗是好朋友，但某一天突然莫名其妙地被絕交，是喜歡到能說出自己所有心事的朋友啊...，2年後，在白浩朗報名廣播部時又遇見了，素賢對浩朗進入廣播部的理由感到非常好奇，在校慶當天的盛典後看監視器，得知爆料白浩朗以前的事情的人就是廣播部的成員，所以私下調查後，與爆料者對質，得知白浩朗2年前的那天被霸凌的事情，非常傷心，知道白浩朗不想讓任何人知道她以前被霸凌的事情，所以假裝不知道，但爆料者再次上傳照片，還打電話要她出來，結果剛好遇到在場的白浩朗，白浩朗覺得很沒面子，被得知自己被霸凌的事情，追過去找白浩朗，告訴她即使我們關係不像以前這樣好，但你還是我的朋友，與白浩朗在聊了以前的事情，兩人終於再次和好，被金有信的追求打動。 |
黎皓宜 |
| 崔秉燦 | 金有信 （香港Now譯名為金宥信） |
西延高中二年級 單純感90%+沒有想法10%，在圍繞目標激烈奔跑的朋友們中，他既是一個悠閒自在的人物，也是目中無人的白皓朗的唯一朋友，稍微有一點小聰明和遊刃有餘，是純潔的結晶，雖然不知道確切在想什麼，但內心是有著深沉想法的人物，高一報到那天，第一次見到池素賢就愛上了她，對池素賢的追求，最後終於打動池素賢的心。 |
陳漢祺 |
| 盧鍾賢 | 都知才 | 西延高中二年級先導部長 姜在伊的男朋友，他是不亞於軍隊助教的先導部長，無論在什麼情況下，他都是理性行為的代表，與FM中的FM、完美主義者高恩澤是十分相配的朋友，雖然臉上總是帶著淡然的表情，但唯一笑的瞬間就是和女朋友在伊在一起的時候，但是要察覺到像雲霄飛車一樣變化的在伊感情就已經很吃力了，還要表現出來，漸漸地疲憊不堪，與姜在伊短暫分手過，後來再次恢復成男女朋友。 |
譚禹晋 |
| 妍雨 | 姜在伊 | 西延高中二年級 都佑才的女朋友，火辣辣單純的性格既是優點也是缺點，多虧了有想說的話就一定要說出來才能消氣的直率、毫無顧忌的性格，無論是和所有人都感到畏懼的白皓朗，還是和微妙的像隔著一道牆的池素賢，是少數可以坦然相處的人物，她是一個夢想成為優雅的職業女性，但一生氣就會先做出粗魯行動的人類推土機，和明確表達意思的自己不同，和看不出表情的男朋友佑才的戀愛很苦惱，與都佑才短暫分手過，後來再次恢復男女朋友。 |
成樂怡 |
西延高中人物 编辑
| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
| 申允燮 | 金正彬 | 學生會會長。 | 陳成港 |
| 姜海琳 | 朴海林 | 妒忌浩朗的鄰班同學。 | 王夢華 |
| 李世熙 | 鄭熙秀 | 廣播部的二年級成員，討厭白浩朗，一直在背後抹黑她。 | 楊樂瑤 |
| 禹多菲 | 金恩河 （香港Now譯名為金銀河） |
廣播部的一年級成員。 | 黃穎誼 |
| 玄佑錫 | 權成俊 | 劉達斌 | |
| 楊正妍 | 金熙媛 | 梁倩蘅 | |
| 趙俊英 | 朴英載 | ||
| 金殷秀 | 申振國 | 廣播部的二年級成員。 | 陳成港 |
| 俞詩恩 | 俞詩恩 | 浩朗與在伊在分組學習的組員。 | 黃穎誼 |
| 柳藝勝 | 柳藝勝 | ||
| 張瑞源 | 歷史老師。 | 黃榮璋 | |
| 浩朗的班主任。 | 陳雪瑩 | ||
| 洪昇菲 | 數學老師。 | 黃穎誼 | |
| 崔秀珍 | 秀珍 | 朴海林的好友，二年級學生。 | 陳雪瑩（前期） 黃穎誼（後期） |
| 池義正 | 池義正 | 陳雪瑩 | |
| 李元鄭 | 李俊鎬 | 在伊的朋友。 | |
| 崔允石 | 與在伊吵架的學生。 | 郭浩勤 | |
| 圍觀在伊和允石吵架的學生。 | 陳雪瑩 | ||
| 校園祭朗誦的學生。 | 黃榮璋 | ||
| 校園祭表演短劇的學生。 | |||
| 楊樂瑤 | |||
| N/A | 議論浩朗打人的學生。 | 王夢華 | |
| 劉達斌 | |||
| 聽到浩朗繼續做主播感意外的學生。 | 梁倩蘅 | ||
| 李娜妍 | 二班的學生。 | 黃穎誼 | |
| 娜妍的好友。 | 梁倩蘅 | ||
| N/A | 浩朗的同班同學。 |
特別出演 编辑
| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
| 金惠奫 | 徐玄雅 | 西延高中播音部的原主播。在一次廣播中公開向恩澤告白，但遭到恩澤的拒絕。 | 陳雪瑩 |
| 李漢偉 | 西延高中的校長。 | 郭浩勤 | |
| 安世河 | 西延大學的國文老師。 | 劉達斌 | |
| 尹宥善 | 浩朗的母親，經常忙於工作。 | 黃穎誼 | |
| 金正學 | 浩朗的父親，經常忙於工作。 | 劉達斌 | |
| 宋善美 | 恩澤的母親，離婚後因沒有遵守與恩澤的約定，十多年來都心存愧疚。 | 王夢華 | |
| 全盧民 | 恩澤的父親。 | 楊耀泰 | |
| 高佑麗 | 西延高中的音樂老師。 | 黃穎誼 | |
| 車燁 | 西延高中的體育老師。 | ||
| 鄭秀英 | 在伊的母親。 | 王夢華 | |
| 崔然竣 | 素賢的初中同學。 | 黃榮璋 | |
| 髙田健太 | 恩澤與浩朗觀看的電影《我們的秘密》男主角。 | N/A | |
| 姜萊娜 | 恩澤與浩朗觀看的電影《我們的秘密》女主角。 |
其他人物 编辑
| 演員 | 角色 | 介紹 | 粵語配音 |
| 朴鎮更 | 都宇率 | 都知才的妹妹，與在伊交好。 | 陳雪瑩 |
| 騷擾素賢的男生。 | 黃榮璋 | ||
| 鄭秀斌 | 李善珠 | 白浩朗的中學同學，以前曾欺負浩朗。 | 黃穎誼 |
| 浩朗父母的公司同事。 | 王夢華 | ||
| 郭浩勤 | |||
| 陳成港 | |||
| N/A | 討論區上議論善珠和浩朗的用戶。 | 梁倩蘅 | |
| 討論區上議論浩朗欺負他人的用戶。 | 黃穎誼 | ||
| 陳雪瑩 | |||
| 梁倩蘅 |
收視率 编辑
| 集數 | 播出日期 | AGB收視率[6] |
|---|---|---|
| 大韓民國（全國） | ||
| 1 | 2020/11/17 | 1.302% |
| 2 | 2020/11/24 | 0.428% |
| 3 | 2020/12/01 | 0.604% |
| 4 | 2020/12/08 | 0.428% |
| 5 | 2020/12/15 | 0.727% |
| 6 | 2020/12/22 | 0.597% |
| 7 | 2020/12/29 | 0.622% |
| 8 | 2021/01/12 | 0.785% |
| 平均收視率 | 0.687% | |
- 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。
同時段競爭作品 编辑
參考資料 编辑
- ^ D.W. NU'EST 旼炫將與鄭多彬共同主演 JTBC 新戲！. Kpopn. 2020-06-27 （中文（繁體））.
- ^ MiJimin. 《意外發現的一天》導演最新力作！鄭多彬&黃旼炫主演《LIVE ON》台詞排練照公開. 韓星網. 2020-08-05 [2020-10-30]. （原始内容存档于2020-11-02） （中文（繁體））.
- ^ Erin. 《Live On》黃旼炫＋鄭多彬制服劇照公開！11月17日即將首播. 韓星網. 2020-10-12 [2020-11-25]. （原始内容存档于2021-01-15） （中文（繁體））.
- ^ MiJimin. 新劇《Live On》黃旼炫曖昧眼神注視鄭多彬，首波預告唯美公開！. 韓星網. 2020-10-14 [2020-11-25]. （原始内容存档于2020-11-23） （中文（繁體））.
- ^ Live on.
- ^ Nielsen Korea일일시청률 [每日收視數據表] (AGB). [2020-11-19]. （原始内容存档于2017-05-13） （韩语）.
外部連結 编辑
- 韓國JTBC官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）
- Live on-DAUM （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）
| 韩国 JTBC 火曜劇 | ||
|---|---|---|
| 接档 | Live on （2020年11月17日 - 2021年1月12日） | 被接档 |
| 月火連續劇 重回18歲 （2020年9月21日 - 2020年11月10日） 火曜連續劇 善巖女高偵探團 （2014年12月16日－2015年2月4日） | 月火連續劇 前輩，那支口紅不要塗 （2021年1月18日 - 2021年3月9日） | |
 香港 Now劇集台 星期一至五 21:00 - 22:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | Live On （2021年7月26日 - 2021年8月9日） | 被接档 |
| 產後調理院 （2021年7月8日 - 2021年7月23日） | Times （2021年8月10日 - 2021年8月31日） | |