模組:Language/name

文档图示 模块文档[查看] [编辑] [历史] [清除缓存]

該模塊將ISO 639代碼和語言標籤轉換為其等效的語言名稱(或說明)。它有三種模式:simple(簡單),fuzzy(模糊)和formal(正式)。在simple模式中,整個標籤需要完全匹配;在fuzzy模式,只有基礎ISO 639代碼需要完全匹配。例如,如果列表中沒有mn-Cyrl標籤,但是存在mn,則simple模式將無法找到匹配,而fuzzy則可以。 最後,在formal模式,腳本將嘗試通過語言、腳本(編寫系統)與區域來正確解碼標籤,並完整印出其名稱。 以下是三種模式如何處理zhzh-Hans-CN

{{#invoke:Language/name|simple|code=zh}} 中文
{{#invoke:Language/name|simple|code=zh-Hans-CN}}
{{#invoke:Language/name|fuzzy|code=zh-Hans-CN}} 中文
{{#invoke:Language/name|formal|code=zh-Hans-CN}} 中文 (Han (Simplified variant), China)

{{ISO 639 name}}Module:Language/text 使用了 fuzzy模式。輸入不區分大小寫。如果輸入被省略,該模塊將返回一個錯誤訊息;如果找不到匹配項,它將返回一個空字符串。它可以與維碼中的#if結構一起使用,例如 {{#if:{{ISO 639 name|{{{1}}}}}| ... }}.

數據從/data中提取。

有關語言標籤的信息,請參閱BCP 47, the IANA Language Subtag Registry, Richard Ishida's Language Subtag Lookup和維基百科上的IETF language tag

參見编辑

local getArgs = require("Module:Arguments").getArgs
local p, e = {}, {}

local function __compile(...)
	local r,i = "",0
	for _, v in ipairs(arg) do
		i = i + 1
		if i == 1 then
			r = v[1]
		elseif i == 2 then
			r = r .. " (" .. v[1]
		else
			r =  r .. ", " .. v[1]
		end
	end
	if i > 1 then
		r = r .. ")"
	end
	return r
end

function e.simple(args, data)
	return __compile(data.lang[args.code])
end

function e.fuzzy(args, data)
	-- split lang code at '-', starting from the end, one dash at a time
	-- and try to find a match; break from loop when we do
	repeat
		if data.lang[args.code] then
			break
		end
		args.code = args.code:gsub("-[^-]*$", "")
	until not args.code:match("-")

	return __compile(data.lang[args.code])
end

function e.formal(args, data)
	-- split the whole lang code up at every '-' and stick the bits in an array
	local bits = {}; for match in args.code:gmatch("[^-]+") do
		bits[#bits+1] = match
	end

	-- if length of the 2nd array item is 4, assume it's a script code,
	-- otherwise a region code
	if bits[2] and #bits[2] == 4 then
		return __compile(data.lang[bits[1]],
						 data.script[bits[2]],
						 data.region[bits[3]]
						)
	else
		return __compile(data.lang[bits[1]],
						 data.region[bits[2]]
						)
	end
end

for function_name in pairs(e) do
	p[function_name] = function (frame)
		local args = getArgs(frame)
		local data = mw.loadData("Module:Language/name/data")

		args.code = args.code:lower()

		-- if dataset=iana, discard wp language table
		if args.dataset == "iana" then
			data.lang = data.lang_iana
		end

		return e[function_name](args, data)
	end
end

return p