打开主菜单
文档图示 模板文档[查看] [编辑] [历史] [清除缓存]

介绍编辑

此模板使用方音符號的方塊音標,可一對一標註方塊漢字。 輔音、元音、聲調都可飛翔離開地表,形成方塊組合,同類符號水平對齊。

  1. 第一排,首輔音置頂,可飛躍過聲調之所在,對到下一個首輔音。
  2. 第二排,每一字都有元音居正中。字調的聲調都在後欄。
  3. 第三排,韻尾。入聲韻尾都在後欄。
  4. 轉調區,位於右上方或正下方。放入本調符號,或是轉調符號,或是詞調的聲調。

語法编辑

  • {{fy|首音及母音}}
  • {{fy|首音及母音|字之聲調及入聲子音}}
  • {{fy|首音及母音|字之聲調及入聲子音|詞之轉調情況}}
  • {{fy|首音及母音|詞之轉調情況}}

示例编辑

效果 代碼
方音符號
ㄏㆲ ㄧㆬㄏㄨㄏㄜ˫〈高平調顯示〉
{{fy|ㄏㆲ|⎾}}{{fy|ㄧㆬ|⎾}}{{fy|ㄏㄨ|㇒}}{{fy|ㄏㄜ|˫|ᐳ}}
ㄏㆲ ㄧㆬㄏㄨㄏㄜ˫〈高平調不顯示〉 {{fy|ㄏㆲ| }}{{fy|ㄧㆬ| }}{{fy|ㄏㄨ|㇒}}{{fy|ㄏㄜ|˫|ᐳ}}
ㄏㆲ ㄧㆬㄏㄨㄏㄜ˫〈以變調分詞〉 {{fy|ㄏㆲ| |…}}{{fy|ㄧㆬ| |…}}{{fy|ㄏㄨ|㇒|…}}{{fy|ㄏㄜ|˫|ᐳ}}
ㄏㆲ ㄧㆬㄏㄨㄏㄜ˫〈右上方顯示〉 {{fy|ㄏㆲ| }}{{fy|ㄧㆬ| }}{{fy|ㄏㄨ|㇒}}{{fy|ㄏㄜ|˫|■}}
ㄏㆲ ㄧㆬㄏㄨㄏㄜ˫〈正下方顯示〉 {{fy|ㄏㆲ| }}{{fy|ㄧㆬ| }}{{fy|ㄏㄨ|㇒}}{{fy|ㄏㄜ|˫|■|m=u}}
直直【臺】
ㄉㄧㄉㄧㄍㄧㆩ(一直走)【華】
【臺】
ㄉㄧㄉㄧㄍㄧㆩ(走直線)【華】
{{fy|ㄉㄧ|'ㄉ}}{{fy|ㄉㄧ|'ㄉ}}{{fy|ㄍㄧㆩ|㇒|ᐳ}}
{{fy|ㄉㄧ|'ㄉ}}{{fy|ㄉㄧ|'ㄉ|ᐳ}}{{fy|ㄍㄧㆩ|㇒|ᐳ}}

參數编辑

必填编辑

  • 第一個參數:首音及母音。一~三個字元。

聲母: ㄅ ㆠ ㄆ ㄇ ㄉ ㄊ ㄋ ㄌ ㄍ ㆣ ㄎ ㄫ ㄏ ㄐ ㆢ ㄑ ㄒ ㄗ ㆡ ㄘ ㄙ

韻母: ㄚ ㆩ ㆦ ㆧ ㄜ ㆤ ㆥ ㄞ ㆮ ㄠ ㆯ ㆰ ㆱ ㆬ ㄢ ㄣ ㄤ ㆲ ㄥ ㆭ ㄧ ㆪ ㄨ ㆫ

選填编辑

  • 第二個參數:字之聲調及入聲子音。
    • 一~二個字元(字之聲調: |⎾|㇔|˪| |㇒|˫|',入聲韻尾:ㄅ|ㄉ|ㄍ|ㄏ)。
    • 陰平的調符可二選一:全形空白「 」或高平調「⎾」。
  • 第三個參數:詞之聲調,標註轉調情況。
    • 一個字元(本調符號:ᐳ|■|⁘|∷,轉調符號:…|⠤,特定聲調:⎾|㇔|˪|㇒|˫)。
      • 本調符號:
不接輕聲的:「ᐳ」
可接輕聲的:「■」
接定調輕聲的:「⁘」
接隨前輕聲的:「∷」
其它
  • 轉調符號: 表示變調,但在本調後方則表示輕聲。
於單詞之內的:「…」
再接輕聲詞的:「⠤」

注意编辑

  1. 此模板不應用半形
  2. 部份符號,例如ㆠㆣㆢㆡ等,應使用設計較明顯的字體。