User:黃俊言/面影橋 (東京都)

名所江戶百景』中「可以看見高田的橋、俤之橋和砂利場」
面影橋(2016年8月拍攝)

面影橋(日语:面影橋おもかげばし omokagebashi)是架設在流經东京都神田川上的橋。雖然它只是位於面影橋停留場附近的简单混凝土橋樑但據說它位於關於太田道灌逸事中山吹之里,是江户时代明治时代的著名景点之一。

不過,有「姿見之橋」(日语:姿見の橋)這樣與之關聯的名称,也有人說這是面影橋的別稱。同時亦有說法認爲這是在神田川北邊的小溪上所架設的橋樑之名稱。在歌川廣重的「可以見到高田的橋、俤之橋和砂利場」(名所江戶百景)中,反而橫跨神田川的橋纔是「姿見之橋」,而後方小溪上架設的橋則被稱作日文中與面影橋讀音相近的「俤之橋」(日语:俤の橋おもかげのはし)。這點則是令人有些困惑。

腳註 编辑


出處 编辑

外部链接 编辑

[[Category:新宿区建筑物]]