醫龍-Team Medical Dragon-》是改編自永井明原作之同名漫畫偶像電視劇。目前共推出三部,是描述主角天才外科醫師朝田龍太郎(坂口憲二飾)和他的醫療團隊─Team Medical Dragon(簡稱 Team Dragon 醫龍隊),不畏強權和腐敗的醫療體系,共同拯救病患電視劇

主要演員簡介

编辑
姓名 性別 年齡 演員 身分 簡介 首次登場部數
集數
朝田龍太郎
あさだ りゅうたろう
Asada Ryutaro
第一部:33
第二部:35
第三部:37
坂口憲二 胸部心臟外科醫師
醫龍隊成員
天才外科醫師,平時不太愛說多餘的話,背後有龍形的傷疤,以病患為第一優先,為了病患可以不顧一切,經常跟隨NGO至戰地人道救援。 第一部第一集
伊集院登
いじゅういん のぼる
Ijuin Noboru
第一部:26
第二部:28
第三部:30
小池徹平 胸部心臟外科醫師
醫龍隊成員
原先是心臟外科的研修醫師,但朝田看出伊集院尚未被醫療大學的體系洗腦,邀請他加入醫龍隊,剛開始伊集院不想和總是為胸部心臟外科惹來麻煩的朝田扯上關係,但在信任自己的病患過世後,加上朝田的感化,加入醫龍隊。 第一部第一集
里原美紀
さとはら みき
Satohara Miki
第一部:25
第二部:27
第三部:未登場
水川麻美 手術護士
醫龍隊成員
擁有發達的反射神經,可以快速反映出醫師的指令,猶如機械護士。和朝田在MASP時就一起工作,在戰地環境的薰陶下,使她的醫療知識超越許多醫師。是霧島軍司同父異母的妹妹。 第一部第一集
加藤晶
かとう あきら
Kato Akira
第一部:35
第二部:未登場
第三部:39
稻森泉 胸部心臟外科醫師
醫龍隊成員
醫龍隊的負責人,原先只為了教授的權位,想完成BATISTA論文,而尋求朝田的協助,但在朝田的潛移默化下,再度燃起了為了病患著想的心。曾經是霧島軍司的女友。 第一部第一集
藤吉圭介
ふじよし けいすけ
Fujiyoshi Keisuke
第一部:38
第二部:40
第三部:42
佐佐木藏之介 循環器內科醫師
醫龍隊成員
和朝田相同,有著一顆為病患著想的心,剛開始因為大學醫院腐敗的制度而極度不信任外科醫師,甚至不肯把有心臟病的女兒的病歷交給外科醫師,但朝田救了他一命,被朝田感化,成為醫龍隊的內科醫師。第三部更自己組織隊伍,研究幹細胞再生醫學。 第一部第一集
荒瀨門次
あらせ もんじ
Arase Monji
第一部:34
第二部:36
第三部:38
阿部貞夫 麻醉醫師
醫龍隊成員
天才麻醉醫師,擁有準確地目測體重、在7秒內完全麻醉病人的能力。曾經為了新型麻醉劑的研究害死不少病患,開始自暴自棄。個性比較輕浮,但心很軟。在和朝田聯手救了心上人後,加入醫龍隊。 第一部第一集
野口賢雄

第一部:59
第二部:61
第三部:63
岸部一徳 胸部心臟外科醫師
明真統括部長(第二部)
明真醫院院長(第三部)
不把病患的安危放在眼裡、謀權、竄改藥品論文以牟利,野口是個為了自己的名利,道德、良心都完全拋棄的人,只要忤逆或針對自己的人,會想盡辦法將對方打進深淵裡。 第一部第一集
鬼頭笙子

第一部:45
第二部:47
第三部:49
夏木麻里 急診部醫師
原明真醫院院長(第三部)
鬼頭致力於改革大學醫院的體制,為了未來的醫療體系可以和任何人聯手,擁有高超的技巧,是小兒心臟外科的權威。 第一部第一集
霧島軍司

第一部:39
第二部:41
第三部:43
北村一輝 胸部心臟外科醫師
天才外科醫師,有非常大的報復和嫉妒心態,只要周遭有不順從自己的人或比自己還有才能的人都會想辦法擊垮,但在墜樓意外後,洗心革面,在美國擔任教授,為了組建一個不輸給醫龍隊的團隊而努力。曾經是加藤晶的男友。 第一部第一集
木原毅彦

第一部:35
第二部:37
第三部:39
池田鉄洋 胸部心臟外科醫師
沒有什麼能力的心臟外科醫師,非常地聽從醫院高層的指示,內心還有一點道得意識存在,非常喜歡搞笑,但常常做出一些讓人笑不出來的舉動。 第一部第一集

醫龍-Team Medical Dragon-

编辑
醫龍-Team Medical Dragon-
医龍-Team Medical Dragon-
醫龍電視劇海報
醫龍電視劇海報
类型偶像劇
原作永井明
导演久保田哲史、水田成英
主演坂口憲二 飾 朝田龍太郎
小池徹平 飾 伊集院登
水川麻美 飾 里原美紀
稻森泉 飾 加藤晶
佐佐木藏之介 飾 藤吉圭介
阿部貞夫 飾 荒瀨門次
制作国家/地区  日本
语言 日語
集数11集
每集长度約50分
主题曲AI《Believe》
關山藍果《Aesthetice》
Steve Vai《Building the Church》
制作
制作人長部聰介、東康之
监制富士電視台戲劇製作中心
播出信息
首播频道富士電視台
播出国家/地区 日本
播出日期2006年4月13日2006年6月29日
各地节目名称
中国大陆医龍
台湾醫龍
外部链接
官方网站

第一部於2006年04月13日富士電視台木曜劇場首播,台灣2007年05月07日緯來日本台首播。

登場人物

编辑

祖父江真介

编辑
清水紘治
明真大大學醫院,消化器官外科教授。教授選舉改革方案被通過後,二人處於亦敵亦友的關係。

病患及其他登場人物

编辑

收視率

编辑
集數 播出日期 標題 原文標題 收視率
1 2006/04/13 擁有神之手的男人 神の手を持つ男 14.1%
2 2006/04/20 神之手與惡魔之藥 神の手と悪魔の薬 14.1%
3 2006/04/27 保護女兒的心臟 娘の心臓を守れ 14.1%
4 2006/05/04 教授殺了患者 教授が患者を殺す 14.7%
5 2006/05/11 Batista手術開始 バチスタ手術開始 14.8%
6 2006/05/18 Batista手術急轉彎 バチスタ手術急転 15.1%
7 2006/05/25 絕對不能原諒的男人 絶対許せない男 12.7%
8 2006/06/01 締造奇蹟的醫師 奇跡を起こす医師 16.6%
9 2006/06/08 對Batista手術死心 バチスタ手術断念 13.8%
10 2006/06/15 一定要守住這個生命 この命は必ず守る 15.1%
11 2006/06/29 最後的王牌!!新Batista手術 最後のカ-ド!!新バチスタ手術 17.2%
  • 6/22 因播放世界盃而暫停播映

醫龍-Team Medical Dragon-2

编辑
醫龍-Team Medical Dragon-2
医龍-Team Medical Dragon-2
醫龍電視劇海報
醫龍電視劇海報
类型偶像劇
原作永井明
导演久保田哲史、水田成英
主演坂口憲二 飾 朝田龍太郎
小池徹平 飾 伊集院登
水川麻美 飾 里原美紀
佐佐木藏之介 飾 藤吉圭介
阿部貞夫 飾 荒瀨門次
大塚寧寧 飾 小高七海
高橋一生 飾 外山誠二
中村靖日 飾 野村博人
佐藤二朗 飾 松平幸太郎
制作国家/地区  日本
语言 日語
集数11集
每集长度約50分
主题曲AI《One》
關山藍果《Aesthetice》
Steve Vai《Building the Church》
制作
制作人長部聰介、東康之
监制富士電視台戲劇製作中心
播出信息
首播频道富士電視台
播出国家/地区 日本
播出日期2007年10月11日2007年12月20日
各地节目名称
中国大陆医龍2
台湾醫龍2
外部链接
官方网站

新登場人物

编辑
  • 片岡一美
外資投資公司重要幹部,匿名重新招集「醫龍」團隊,而後突遭車禍並被朝田救活,之後收購經營困難的北洋醫院並成為明真附屬醫院,將明真風險高的病患轉介至北洋意圖提高明真聲望,且與野口聯手意圖將北洋變賣做為高級健診中心,而後遭野口背叛而進行反擊。
  • 善田秀樹
北洋醫院院長,於醫學院時與野口為同期好友,與野口相反是將病患放在第一考量,但因事故而遭野口妒忌並反目成仇;後為保存北洋醫院而與野口交手。

醫龍新成員

编辑
  • 小高七海
被明真放棄了的麻醉醫生,反抗心很強,基本上都與主刀醫生對立,但技術不在荒濑之下;因為一次醫療事故,兒子智樹半身不遂,小高十分自責,亦因此患上了可可中毒,所以一直自暴自棄,未能加入團隊執行手術;其後因為朝田為其兒子進行手術,令兩母子冰釋前嫌,之後加入醫龍隊成為第2麻醉醫生。
  • 外山誠二
被明真遺棄的血管外科醫生。是東都大學的外山政志教授的兒子。其兄弟也是東都大學很優秀的講師。因為自覺自己的技術比朝田好,曾多番向朝田挑戰。其後因為自己一時好勝心之過,以致醫療失誤,之後深表後悔而加入醫龍隊成為第2助手。最不會應付小孩子。
  • 松平幸太朗
北洋的消化外科醫生。實力不俗,有Super Doctor之稱。3年前,在其他的醫院以醫療過失被控,轉投北洋。但事實是因為他在西南大學時,為了保持醫療的實際成果而竄改數據,被該大學先冠名“戰敗處理”,為不可能康復的患者做手術,后以醫療失誤為藉口趕走。從此之後就一直酗酒度日,再也不拿起手術刀。其後為了拯救一名舊患者的母親而和朝田合作做手術,從此加入醫龍隊。
  • 野村博人
是北洋的臨床工學技師。有實力也有潔癖。患有對人恐懼症,因此不能加入任何團隊。其原因是因為前團隊的主刀醫生的醫療出錯,推卸到野村身上[1],令他對所有主刀醫生失去信心。其後經伊集院和朝田的開導、鼓勵而正式加入了醫龍隊。

病患及家属

编辑

收視率

编辑
集數 播出日期 標題 原文標題 收視率
KARTE1 2007年10月11日 復活!醫龍隊! 復活!!チームドラゴン!! 21.0%
KARTE2 2007年10月18日 被捨棄的病人 捨てられる患者 16.8%
KARTE3 2007年10月25日 那手術失敗了 その手術は失敗する 15.5%
KARTE4 2007年11月1日 絕對不能死的病人 絶対殺せない患者 15.8%
KARTE5 2007年11月8日 堅決執行!命運的無輸血手術 決行!運命の無輸血手術 15.0%
KARTE6 2007年11月15日 另一個天才外科醫生… もう1人の天才外科医… 17.6%
KARTE7 2007年11月22日 復活!超級醫生 復活!スーパードクター 14.1%
KARTE8 2007年11月29日 絕對不能原諒的麻醉醫師! 絶対に許せない麻酔医! 16.6%
KARTE9 2007年12月6日 餘生2個月!奇蹟的手術 余命2ケ月!奇跡の手術 17.6%
KARTE10 2007年12月13日 總力戰!命運的心臟移植 総力戦!運命の心臓移植 15.4%
LAST KARTE 2007年12月20日 命運的4小時!!最後的手術 運命の4時間!!最後の手術 17.7%
  • 平均收視率:16.65%

主題曲、插曲

编辑
  • 主題歌:AI「ONE

作詞:AI 作曲:松本俊明 編曲:冨田恵一 AI-One なつかしい風のにおいが 走るたびに通り過ぎる 今までは気づかなかった 木のざわめき 鳥の声… どこかにしまい込んだONE DREAM ホコリかぶってた だけどまた もう1度 輝かせたい と思えるようになってた…。 長くて短い時間の中で 道は続いてるどこまでも キミの声が聞こえる間は あきらめない I’ll be There… なつかしい雨の音色が 瞳をつぶるたびにきこえる コンクリートに咲く花… 誰もが授かったONE HEART いつの間にか忘れてたケド 一輪の花がくれた 勇気と希望を…。 大きくて小さい胸の中で 動き続けてるいつまでも キミの声が聞こえる間はあきらめない I’ll be There…oh yeah one dream one heart 苦しさに溺れそうでも 心が負けそうになっても 辿り着きたい キミの待つとこへ いつか見たあの夢 叶うことを信じて One Day I’ll 頑張れると信じて

中文翻譯

懷念的風的氣息 每次經過都能感覺到 直到現在才注意 樹木的嘈雜 鳥的叫聲 在那里放入的一個夢想 儘管已被灰塵掩埋 但想要再一次讓它閃耀起來

在長短不一的時間中 無論在哪 一直走在道路上 只要能聽到你的聲音我就不會放棄 I'll be there

懷念的雨的聲音 每次閉上眼睛都能聽到 直到現在才注意 在混凝土上開放的花 誰給予的那顆心 雖然不知在什麼時候忘記了 那一朵花給予的勇氣和希望

在大小不一的胸膛中 無論何時 一直在跳動著 只要能聽到你的聲音我就不會放棄 I'll be there

儘管沉溺在痛苦中 儘管感覺就要認輸 仍然想要走到

你在的那個地方 不知何時見到的那個夢想 相信它能夠實現

在大小不一的胸膛中 無論何時 一直在跳動著

在長短不一的時間中 無論在哪 一直走在道路上

只要能聽到你的聲音我就不會放棄 One day I'll 相信你能努力的 I'll be there I'll be there


Longing for you day and in dream I'm hoping you are here and leading my way You steers my road anytime I need If you walk away, I will follow you Trying my life With your sacred gifts you gave to me I won’t vain and succeed it as your precious soul Holding your hand And I'm walking through the all of the world Carrying your wish like the Venus in the dim sky


不分晝夜總是渴求著你 殷盼你在此為我領航 你總在我需要時引領著我 你亦步我亦趨 帶著你的神秘賀禮來探索我的生活吧 有你珍貴的靈氣為伴 我將會功成名就而不致徒勞無功 緊握著你的手 就像矇矓天際的維納斯般 我會珍擁著你的願望 將足跡遍佈全世界

醫龍-Team Medical Dragon-3

编辑

新登場人物

编辑
  • 黒木慶次郎(44歲)
遠藤憲一
野口從國外聘請回來的循環器內科醫生,為明真導管手術(介入性治療)的第一把交椅。本來也曾是心臟外科醫生,後其未婚妻因主刀醫師的醫療疏失去世,因而憎恨外科醫生(特別的心臟外科醫生)

醫龍新成员

编辑
  • 真柄冬實(26歲)
谷村美月
新人進修醫生自視甚高,為木原毅彥的下屬,精通中文。
  • 北川響
初音映莉子
加藤為了隊伍從美國邀請來的護士。自第3集加入為手術器械傳遞護士。與里原美紀一樣擁有超高度的反射神經,能在第一時間反射出醫生所需的指令,就猶如機械護士一般。
  • 手柴勝則
增田修一朗

病患及家属

编辑
  • 菅谷 有希奈(第1集)
櫻庭奈奈美
  • 菅谷 俊之(第1集)
遠山俊也
  • 梶原醫師(第1集)
飯田基祐
  • 前山 勇太(第1集)
深澤大河
  • 前山 葉子(第1集)
東山由貴(ひがし由貴)飾
  • 根岸 紗江(第2集)
松下奈绪
  • 山口(第2集)- 紗江未婚夫
長谷川朝晴
  • 山內 遙(第3集)
金澤美穂
  • 横田 辰夫(第4集)
本田博太郎
  • 李 強忠(第5集)
解世雄
  • 真鍋 徹(第5-9集)
今井悠貴
  • 真鍋 佳恵(第5-6,8-9集)
舟木幸
  • 佐藤 理惠(第7集)
星野真里
  • 佐藤 修一(第7集)- 理惠的丈夫
吉田榮作
  • 高瀬 清(第9-10集)
渡邊一慶(渡辺いっけい)飾
  • 高瀬 春香(第9-10集)
出口結美子
  • 北見 里香(第9集)
岩橋道子
  • 北見正(第9集)
水橋研二
  • 莉迪亞‧娜塔莉亞(リディア‧ナターリア)(第9-10集)
Asya
  • 高瀬 恵
菅野莉央

收视率

编辑
集數 播出日期 標題 原文標題 演出 收視率
KARTE1 2010年
10月14日
那個傳說的隊伍終於復活!!
心臟丟失的…歷史上挑戰最壞的超難手術
最強的敵人站立在朝田前堵塞
あの伝説のチームが遂に復活!!
心臓がなくなる…史上最悪の超難手術に挑む
朝田の前に最強の敵が立ち塞がる
水田成英 16.4%
KARTE2 2010年
10月21日
比新娘迫近了的生命沉重的選擇!
神的手vs惡魔的指尖
花嫁が迫られた命より重い選択!
神の手vs悪魔の指先
葉山裕記 14.8%
KARTE3 2010年
10月28日
叛變的公開手術!
掛上起死回生醫龍隊挑戰難手術
裏切りの公開手術!
起死回生をかけてチームドラゴンが難手術に挑む
水田成英 12.5%
KARTE4 2010年
11月04日
誰都不知道的病歷!
天才的光與伊集院的眼淚…那個隊伍因為誰
誰も知らないカルテ!
天才の光と伊集院の涙…そのチームは誰のため
葉山裕記 12.9%
KARTE5 2010年
11月11日
等心臟移植的孩子…
天才醫生也不能救的患者,被打碎了的希望
心臓移植を待つ子供…
天才医師でも救えない患者、打ち砕かれた希望
田中亮 12.7%
KARTE6 2010年
11月18日
心跳停止!朝田的心臟停了!!
不惜生命救了的生命…伊集院,你搶救!
心停止!朝田の心臓が止まった!!
命をかけて救った命…伊集院、お前が救え!
葉山裕記 15.2%
KARTE7 2010年
11月25日
總力戰!2分的手術!應該忘記了的戀愛和孩子的生命…
讓這個孩子絕對不會死!
総力戦!2分の手術!忘れたはずの恋と子供の命…
この子を絶対に死なせない!
水田成英 13.1%
KARTE8 2010年
12月2日
朝田復活!奇蹟的手術!
在右手被託付了的生命的約定…醫生幫助我!
朝田復活!奇跡の手術!
右手に託された命の約束…先生僕を助けて!
田中亮 11.1%
KARTE9 2010年
12月09日
終於到來了!
研究員強而有力的過去,但永遠無法原諒自己...
遂に来た!
最強の仲間!絶対に許せない過去の男…お前は俺が救う!
葉山裕記 12.2%

主题曲

编辑
  • 主题曲:DEEP「未来への扉

外部連結

编辑

作品的變遷

编辑
  日本富士電視台 木曜劇場 星期四 22:00至22:54
接档醫龍-Team Medical Dragon-
(2006.4.13 - 2006.6.29)
被接档
小早川伸木之戀
(2006.1.12 - 2006.3.23)
女人心機
(2006.7.6 - 2006.9.21)
平霸双妹唛
(2007.7.5 - 2007.9.20)
醫龍-Team Medical Dragon2-
(2007.10.11 - 2007.12.20)
鹿男与奈良
(2008.1.17 - 2008.3.20)
GOLD
(2010.7.8 - 2010.9.16)
醫龍-Team Medical Dragon3-
(2010.10.14 -)
-
( - )
  中国中国中央電視台 海外剧场 星期一至星期五
接档医龙
(2008.4)
被接档
-
( - )
-
( - )
-
( - )
醫龍1+2
重播
(2010.5 - 2010.6)
-
( - )
  緯來日本台 星期一至星期五 晚上10點
接档醫龍1+2
重播
(2009.10.8 - 2009.11.9)
被接档
白色之春
(2009.9.23 - 2009.10.7)
大奧
前傳+華之亂+篤姬
(2009.11.10 - )
星期六 晚上10點(與日本同步首播)
魚干女要怎樣
(2010.8.14 - 2010.10.23)
醫龍3
(2010.11.20 - )

參考資料

编辑
  1. ^ 洗腎的脫水值過高,野村向主刀醫生反應卻遭置之不理,而後該病人突發洗腎合併症,事後該醫生卻將過失推至野村身上