維基百科

File:HiRISE image of MSL during EDL (refined).png

HiRISE_image_of_MSL_during_EDL_(refined).png ‎（496 × 496 像素，檔案大小：726 KB，MIME 類型：image/png）

摘要

描述
English: NASA's Curiosity rover and its parachute were spotted by NASA's Mars Reconnaissance Orbiter as Curiosity descended to the surface on Aug. 5 PDT (Aug. 6 EDT). The High-Resolution Imaging Science Experiment (HiRISE) camera captured this image of Curiosity while the orbiter was listening for transmissions from Curiosity.

Curiosity and its parachute are in the center of the white box; and this image is a smaller cutout stretched to avoid saturation. The rover is landing on the etched plains just north of the sand dunes that fringe "Mt. Sharp".

The parachute appears fully inflated and performing perfectly. Details in the parachute such as the band gap at the edges and the central hole are clearly visible. The cords connecting the parachute to the backshell cannot be seen, although they were seen in the image of Phoenix descending, perhaps due to the difference in lighting angles.

The bright spot on the backshell containing MSL might be a specular reflection off of a shiny area. MSL was released from the backshell sometime after this image was acquired.

This view is one product from an observation made by HiRISE targeted to the expected location of MSL about 1 minute prior to landing. It was captured in HiRISE CCD RED1, near the eastern edge of the swath width (there is a RED0 at the very edge). This means that MSL was a bit further east or downrange than predicted.

The image scale is 33.6 cm/pixel.
Polski:

Należący do NASA łazik Curiosity i jego spadochron zostały dostrzeżone przez Mars Reconnaissance Orbiter jak opadały na powierzchnię Marsa 05 sierpnia PDT (6 sierpnia EDT). Teleskop zwierciadlany High-Resolution Imaging Experiment Science (HiRISE) wykonał to zdjęcie, kiedy odbierał transmisję danych z łazika Curiosity.

Łazik Curiosity i jego spadochron znajdują się w centrum białego kwadratu. Z tego zdjęcia wycięto mniejszy fragment i cyfrowo przetworzono. Łazik ląduje na pofałdowanych nizinach na północ od piaszczystych wydm, na skraju "Góry Sharp".

Spadochron jest w pełni wypełniony powietrzem i spełnia się dokonale. Szczegóły spadochronu takie jak szczeliny taśm na brzegach i otwór centralny są wyraźnie widoczne. Linek łączących spadochron z osłoną tylną nie widać, chociaż obserwowano je na zdjęciu z opadającą sondą Phoenix, być może ze względu na różnicę w kątach oświetlenia.

Jasna plama na tylnej osłonie lądownika zawierającego Mars Science Laboratory (MSL), może być lustrzanym odbiciem wziernikowym, poprzez wewnętrzną powierzchnię czaszy spadochronu, od marsjańskiego błyszczącego obszaru. MSL został odłączony od osłony tylnej po zrobieniu tego zdjęcia.

Zdjęcie to jest efektem, z obserwacji poczynionych przez HiRISE, skierowanym do oczekiwanego położenia MSL, około 1 minuty przed lądowaniem.

Fotografowany obiekt został uchwycony w obszarze roboczym kamery HiRISE CCD RED1, w pobliżu wschodniego skraju szerokości roboczej (RED0 jest na samym brzegu). Oznacza to, że MSL był nieco dalej na wschód, lub po przebyciu mniejszego dystansu, niż przewidywano.

Rozdzielczość zdjęcia wynosi 33.6 cm/piksel.
日期 攝於2012年八月6日
來源 https://www.nasa.gov/mission_pages/msl/multimedia/pia15978b.html (image link)
作者 NASA/JPL/University of Arizona/HiRISE Team
其他版本
File:HiRISE image of MSL during EDL.png
Full version
本圖像或影音收錄於美國國家航空暨太空總署 （NASA）噴射推進實驗室（Jet Propulsion Laboratory），其照片編號為： PIA15978b

此標籤不表示文件的著作權狀態。任何文件在附有此標籤的同時還需要一個有效的著作權標籤。請參閱許可協議說明頁面以了解更多資訊。
其他語言：

العربية ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ català ∙ čeština ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ فارسی ∙ français ∙ galego ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Nederlands ∙ polski ∙ português ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ Türkçe ∙ українська ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ +/−

授權條款

Public domain 本作品由NASA創作，屬於公有領域。根據NASA的版權政策：“NASA的創作除非另有聲明否則不受版權保護。”（參見：Template:PD-USGov/zh，NASA版權政策或JPL圖像使用政策）
警告:

說明

添加單行說明來描述出檔案所代表的內容

在此檔案描寫的項目

描繪內容

降落傘

檔案歷史

點選日期/時間以檢視該時間的檔案版本。

日期/時間縮⁠圖尺寸用戶備⁠註
目前2012年8月10日 (五) 20:06於 2012年8月10日 (五) 20:06 版本的縮圖496 × 496（726 KB）MireckiHiRISE has produced a sharpened version of MSL's descent. This image was given special processing by members of the HiRISE Team, that included removing detector noise and optical blur. The sharpening was achieved by converting the image to its freque...
2012年8月6日 (一) 16:59於 2012年8月6日 (一) 16:59 版本的縮圖176 × 215（18 KB）Huntster== {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{en|1=NASA's Curiosity rover and its parachute were spotted by NASA's Mars Reconnaissance Orbiter as Curiosity descended to the surface on Aug. 5 PDT (Aug. 6 EDT). The High-Resolution Imaging Science E...

下列3個頁面有用到此檔案：

全域檔案使用狀況

以下其他 wiki 使用了這個檔案：

詮釋資料

此檔案中包含擴展的資訊。這些資訊可能是由數位相機或掃描器在建立時或數位化過程中所加入。

如果此檔案的來源檔案已被修改，一些資訊在修改後的檔案中將不能完全反映出來。

取自 "https://zh.wikipedia.org/wiki/File:HiRISE_image_of_MSL_during_EDL_(refined).png"