File:DEU Borkum COA.svg

此 SVG 檔案的 PNG 預覽的大小：560 × 600 像素。其他解析度：224 × 240 像素 | 448 × 480 像素 | 717 × 768 像素 | 956 × 1,024 像素 | 1,913 × 2,048 像素 | 595 × 637 像素。

原始檔案 ‎（SVG 檔案，表面大小：595 × 637 像素，檔案大小：20 KB）

本檔案並非來自中文維基百科，而是來自維基共享資源。請參閱維基共享資源上的詳細描述、討論頁、頁面歷史、日誌。

維基共享資源是一個儲存自由版權作品的項目。您可以向此項目作出貢獻。

摘要

紋章

Deutsch: Stadt Borkum

English: City of Borkum

Français : Ville de Borkum

紋章描述

Deutsch: „Das Wappen ist gespalten von Grün und Silber, vorn übereinander zwei silberne Wale, hinten ein wachsender roter Leuchtturm über fünf blauen gleichlaufenden Wellenlinien; auf dem Turm eine schwarze Bake; oberhalb des Schildes ein goldenes Band mit schwarzer Inschrift: MEDIIS TRANQUILLUS IN UNDIS (= ruhig inmitten der Wogen).“ Das Wappen wurde 1951 verliehen. Darin symbolisieren die Wale den früher bedeutenden Walfang. Der Leuchtturm ist der alte Leuchtturm von Borkum und die Wellen deuten auf die Nordsee. Der Leuchtturm geht auf ein altes Kirchensiegel zurück, das auch in die Borkumer Flagge aufgenommen wurde. Die Farben Grün und Weiß im vorderen Schildteil sind zweifellos den Farben der Flagge entliehen, denn die Flagge gab es schon 20 Jahre früher. Sie wurde am 28. September 1929 festgelegt und am 31. Juli 1930 erstmals am Borkumer Strand gehißt.

English: „Borkum is an island, which became an official city in 1950. The arms were granted in 1951 and symbolise the whaling, which was very important in the last centuries, and the lighthouse standing above the North Sea.“

紋章描述參考資料

Deutsch: = 0&oldrecord=42736&oldmodul=5&olddesign=0 Wappen von Borkum

日期

1951年

作家

Jürgen Krause Neubearbeitung des Wappens für die Stadt Borkum.

來源

個人作品，使用： Hauptsatzung der Stadt Borkum

授權許可
(重用此檔案)

本作品所呈現的紋章屬於德國的公共團體，根據德國著作權法第五條第一項之規定，“法律、法令、官方公告、通告、判決及為判決撰寫的官方指導原則不享受著作權保護”，故本作品屬於公有領域。
註意：使用本作品中所顯示的紋章會受到法律限制，但是這些限制與版權問題無關。

Wappen Deutschlands

其他版本

我個人以下列物件為基礎來創作： Wappen Borkum.gif:

SVG開發

本SVG檔案的原始碼無效，因為出現5個錯誤。

本向量圖形使用Inkscape創作Jürgen Krause。

授權條款

檔案歷史

點選日期/時間以檢視該時間的檔案版本。

	日期/時間	縮⁠圖	尺寸	用戶	備⁠註
目前	2021年6月18日 (五) 16:34		595 × 637（20 KB）	Jürgen Krause	redrawn refered to https://www.stadt-borkum.de/city_info/webaccessibility/index.cfm?item_id=838788&waid=76 - FIAV colours
	2012年10月1日 (一) 20:02		582 × 530（30 KB）	Jürgen Krause	== {{int:filedesc}} == {{COAInformation \|blasoncz= \|blasonnement-cz= \|ref-cz= \|blasonde=Stadt Borkum \|blasonnement-de=„Das Wappen ist gespalten von Grün und Silber, vorn übereinander zwei silberne Wale, hinten ein wachsender ro...