描述10UK-116U-tel.jpg |
English: Wheel trucks of russian diesel locomotives 3TE10UK and 2TE116U. 1 — sander, 2 — journal-box, 3 — CLUB-U speed sensor, 4 — friction shock absorber, 5 — gills of main generator ventilator, 6 — main recevoir, 7 — brake cylinder (applied), 8 — traction motor, 9 — lifting point, 10 — side bearer, 11 — wheel truck cadre, 12 — locomotive cadre, 13 — hydraulic shock absorber, 14 — brake cylinder (released), 15 — links, 16 — traction motor support. Русский: Тележки тепловозов 3ТЭ10УК и 2ТЭ116У. 1 — песочная труба, 2 — букса, 3 — датчик пути и скорости (ДПС) КЛУБ-У, 4 — фрикционный гаситель, 5 — жалюзи вентилятора главного генератора, 6 — главный резервуар, 7 — тормозной цилиндр (заторможен), 8 — тяговый электродвигатель (ТЭД), 9 — поддомкратная площадка, 10 — боковая опора, 11 — рама тележки, 12 — рама тепловоза, 13 — гидравлический гаситель, 14 — тормозной цилиндр (отпущен), 15 — поводки, 16 — траверса ТЭД. |