Ü

带发音符号的字母
(重定向自Ǖ

Ü, ü(带分音符u)是普雷克穆列斯洛維尼亞語爱沙尼亚语沃罗语匈牙利语土耳其语阿塞拜疆语土库曼语维吾尔语鞑靼语的一个字母。这个字母在加泰罗尼亚语法语德语(ue)、西班牙语巴西葡萄牙语中,也作变音字母使用,德語中稱這個變音字母為元音變音(umlaut)。

Ü ü Ü ü
拉丁字母 ü
大寫字母 Ü
小寫字母 ü
Unicode編碼 大寫:U+00DC
小寫:U+00FC

普雷克穆列斯洛維尼亞語爱沙尼亚语沃罗语匈牙利语土耳其语阿塞拜疆语土库曼语维吾尔语鞑靼语ü 都是表示 /y/ 音。

ü 也是汉语拼音南京話拼音[1]韵母字母之一,并表示元音 /y/,即“鱼”字的发音,注音符號作“ㄩ”。汉语拼音的ü 是从德语借用的。[2]

添加声调以后的字母形式:

  • Ǖ ǖ
  • Ǘ ǘ
  • Ǚ ǚ
  • Ǜ ǜ

由於英語無「ü」這個字母,大部份漢語拼音輸入法以「v」代替「ü」進行鍵入(汉语拼音中雖然有v,但是漢語拼音方案卻規定「v」僅用來拼寫方言/少數民族詞彙)[3][4]。這也導致翻譯人名時帶「ü」的名字寫成「v」,如「呂」寫作了「Lv」;另外也有寫成「Lu」的情況,與「陸」混淆。為解決這一問題,中華人民共和國自2012年5月15日新發的電子護照起,對姓名中的「ü」改寫成「yu」,如「呂」寫成「Lyu」,「女」寫成「Nyu」。[5]

Windows系統中,按 alt 鍵不放同時按數字鍵0220,就會打出Ü,而按數字鍵0252,就會打出ü。

字符编码编辑

字符编码 Unicode ISO 8859-1234
91013141516
GB 2312 / GBK / GB 18030 HKSCS
大写 Ü U+00DC DC
小写 ü U+00FC FC A8B9 88A2
大写 Ǖ U+01D5
小写 ǖ U+01D6 A8B5 887C
大写 Ǘ U+01D7
小写 ǘ U+01D8 A8B6 887D
大写 Ǚ U+01D9
小写 ǚ U+01DA A8B7 887E
大写 Ǜ U+01DB
小写 ǜ U+01DC A8B8 88A1

参看编辑

註釋编辑

  1. ^ 南京官話拼音方案. 2019-02-16 [2019-02-16] (中文(中国大陆)). 
  2. ^ 周有光 《朝闻道集》ISBN 9787510011870
  3. ^ s:漢語拼音方案
  4. ^ http://www.jz7z.com/main/n222c54.aspx
  5. ^ 存档副本. [2012-08-23]. (原始内容存档于2012-11-27). 

外部連結编辑

  • Ü on the website Scriptsource.org(English)
  • ü on the website Scriptsource.org(English)
ISO基本拉丁字母
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz
U 的修饰字母
使用分音符曲音符的字母

历史古文字变体连字衍生字母附加符号标点符号数字Unicode字母列表